Готовый перевод Divine Heir Orange Tabby Completed / Наследие божества: Тайная ноша: Глава 8

Обычно они классифицируют степень обретения силы Злого бога на четыре уровня: младший слуга, средний слуга, старший слуга и Слуга.

У младших слуг Кошачьего бога отрастают кошачьи уши и хвосты; средние слуги покрываются кошачьей шерстью на руках и ногах, а их ногти превращаются в острые когти; старшие слуги выглядят так же, как тот образ, что предстал в снах Цзян Цы — их руки и ноги полностью заменяются кошачьими лапами. Ну а Слуги — это чаще всего монстры с человеческими головами и уродливыми телами, напоминающими кошачьи.

Они стараются не доходить до уровня Слуги, ведь те уже перестают быть людьми. По сути, это совершенно другие существа, лишенные всякого разума.

— Есть ли какая-то информация о нем?

Хуан Уэ с досадой ответил:

— Нет. Я не успел расспросить, как он исчез из Земли Снов.

В этот момент Ци Кэке поднял руку и взволнованно произнес:

— Я запомнил, как он выглядит! Я могу его нарисовать!

У Сиюй потрепала его по голове:

— Не ожидала, что ты, малец, еще на что-то годен.

— Хе-хе.

Спецотдел провинции X располагался в обычном жилом комплексе. Они выкупили весь дом целиком, объединив офисные помещения с жилыми комнатами. Некоторые комнаты служили общежитиями для сотрудников, в других же хранились опечатанные предметы и существа, связанные со Злым богом.

Верхний этаж одного из корпусов был переоборудован в конференц-зал. Сейчас там собралось немало людей в одежде разных цветов — в основном красного, черного, белого и синего.

Дай Ланьшань сидел во главе стола, а Хуан Уэ, заняв место в самом конце, подробно и без утайки доложил о своей встрече с Цзян Цы. Когда он закончил, остальные начали высказывать свое мнение.

Женщина средних лет в белой одежде поделилась своими соображениями:

— Я полагаю, что он может быть Аватарой Злого бога. Когда Сновидцы попадают в Землю Снов, их часто охватывает безумие от воплощения желаний, они не ведут себя так непринужденно, как он.

Хуан Уэ похолодел — от одной этой мысли у него по спине потек холодный пот.

— Кошки в Земле Снов очень любят его.

— Он отлично разбирается в людях.

— Вероятнее всего, он живет в реальном мире. Возможно, у него человеческое тело, либо он полукровка — смесь человека и Слуги Злого бога.

— Найдите его, — наконец, отдал приказ Хуан Уэ мужчина с кроваво-красными кошачьими глазами.

Он был одет в красное, и на открытых участках его кожи уже начала пробиваться темная кошачья шерсть. Хуан Уэ уловил исходящий от него запах: будто нюхаешь чашку Петри, полную бактерий, или мусор, пролежавший в ферментации несколько месяцев.

На мгновение его сознание помутилось: перед глазами возникло огромное тело Кошачьего бога с кошачьей головой, терзающего труп. Однако он быстро пришел в себя, опустил голову и ответил:

— Я немедленно займусь поисками, думаю, скоро мы получим известия.

Дай Ланьшань посмотрел на мужчину в красном, бросил ему серебристую трехгранную пирамидку и холодно скомандовал:

— Держи.

Лицо мужчины в красном на мгновение дернулось, но он все же протянул руку и взял серебряный предмет. Его ладонь выглядела ужасно: мизинец отсутствовал, а на центре ладони зияла рваная кровавая рана. Несмотря на тяжелый вид, какая-то чудесная сила непрерывно восстанавливала его тело. Только вот у этой силы был побочный эффект: все новые участки кожи густо зарастали кошачьей шерстью.

Пирамидка размером около пяти сантиметров выглядела как изысканное украшение, созданное мастером. Поверхность ее была гладкой, материал походил то ли на природное творение, то ли на искусственный сплав, отливающий металлическим блеском.

Полежав в руке мужчины пару мгновений, предмет пришел в движение: заостренный кончик вонзился прямо в центр его ладони.

Спустя несколько секунд на трех гранях пирамидки отобразились разные изображения.

Хуан Уэ увидел на одной грани искаженную кошку, вернее, нечто похожее на кошку, нарисованное схематичными линиями. Тело существа было примитивным, но кошачьи глаза — пугающе четкими; они злобно и алчно смотрели на присутствующих. Он знал: это показатель Вдохновения мужчины. Такая четкость означала высокий уровень Вдохновения, то есть степень восприимчивости к силе Злого бога. А появившийся знак Кошачьего бога указывал на то, что сейчас на него влияет именно эта сущность.

На второй грани хаотично переплетались линии — беспорядочные, но словно бы подчиненные некоему магическому закону. Это было похоже то ли на письмена, то ли на заклинания, что отражало его понимание силы и уровень ее усвоения.

На последней грани запечатлелось его состояние рассудка: там уже появилось изображение свежего трупа с распоротым животом. Это был тревожный признак, означавший, что в нем проснулась тяга к плоти, ведь Кошачий бог имел привычку поедать мертвецов. Обычно те, кто вступает в Спецотдел, обладают высоким Вдохновением и способностью к пониманию, но рассудок — важный индикатор психического здоровья.

Дай Ланьшань холодно обратился к нему:

— Твой рассудок упал ниже безопасной черты, а Вдохновение и понимание продолжают расти. Жить надоело?

Мужчина в красном пробормотал, словно кот:

— Мяу... Я только закончил предыдущее задание, еще не успел прийти в норму.

Дай Ланьшань не стал слушать и отрезал:

— Три месяца в карцере.

Вскоре вошли двое мужчин в серебряных масках и увели его. Дай Ланьшань перевел взгляд на Хуан Уэ, и тот немедленно начал старательно смотреть в пол.

— Найди того человека. Если он человек — приведи его ко мне.

— Слушаюсь!

Получив приказ, Хуан Уэ вышел из зала и в коридоре столкнулся с У Сиюй. Увидев его, она радостно воскликнула:

— Кэке действительно нарисовал того человека! Вылитый он!

Хуан Уэ взглянул на листок в ее руках и убедился, что рисунок действительно удачный: сходство с тем, кого он видел в Земле Снов, было не менее восьмидесяти процентов. Он похвалил ее:

— Так будет проще. Отправьте этот портрет в соответствующие органы, пусть они тоже помогут с поисками.

http://bllate.org/book/33921/4173977