Готовый перевод Milky Tea Sweetheart / Отличник со вкусом молочного чая: Глава 15

Мать твою! Маленькая шлюшка, признавайся, ты за моей спиной с каким-то левым мужиком путаешься? Я так и знал, что ты давно хотел надеть на меня рога!

Жань Вэнью: «……»

И чего только этот дядька у себя в голове напридумывал?

Пока он пребывал в растерянности и раздумьях, в нос ему вдруг ударил слабый запах бумаги и туши.

Жань Вэнью даже не успел отреагировать, как чья-то ладонь резко надавила на дверь. Оглянувшись, он увидел совершенно голого мужчину.

Неизвестно, когда именно тот очнулся, но сейчас его взгляд был погружен во тьму. Не произнеся ни слова, он тут же подхватил Жань Вэнью на руки и даже попытался развести ему ноги, намереваясь обхватить ими свою талию.

Пьянчуга по ту сторону двери тоже отчетливо почувствовал это давление. Более того, дверь затряслась от глухих ударов, звуки в комнате становились всё громче и сопровождались мольбами Жань Вэнью о пощаде.

Черт! Дверь того и гляди развалится! Мужик, которого ты нашла, просто зверь! — не удержавшись, выругался пьяный.

Даже под воздействием такого возбуждающего зрелища пьянчуга не спешил уходить. Он продолжал грязно ругаться, колотить в дверь и что-то выкрикивать, пока вдруг не уловил запах молочного чая.

Твою мать! С чего это тут так вкусно пахнет? Мелкая шлюшка, чем это вы там с мужиком занимаетесь?!

Его слова еще не затихли, как дверь в соседнюю квартиру внезапно отворилась.

Оттуда вышла женщина с длинными волосами, облаченная в черное кружевное платье, облегающее фигуру, на чьи плечи небрежно было наброшено пальто.

Она сурово сдвинула брови к переносице и прикрикнула на пьяного:

— Это я здесь! Напился так, что собственного дома не узнаешь, бессовестный старый развратник!

Пьянчуга мгновенно растерялся. Он потряс тяжелой от алкоголя головой и, пока женщина не захлопнула дверь, поспешно протиснулся внутрь, напрочь забыв про Жань Вэнью и его гостя.

Ночь уже перевалила за полночь, но положение Жань Вэнью в этот момент было незавидным. Его внезапно подняли на руки, да еще и в таком положении — с разведенными ногами.

Из-за резких толчков его спина снова и снова билась о дверь, и гулкое «бум-бум» не смолкало ни на секунду.

Хотя мужчина пришел в себя, рассудок его все еще был затуманен. Он вел себя как лунатик, и все его движения казались крайне странными.

Придерживая Жань Вэнью за ноги, он продолжал толкаться бедрами вперед, а его массивный член то и дело скользил меж ягодиц, тычась в самые потаенные места.

Всю одежду и брюки мужчины Жань Вэнью уже успел постирать. Раньше тот был накрыт лишь шерстяным пледом, а теперь оказался совершенно обнажен, в то время как Жань Вэнью был одет в пижаму.

Когда Жань Вэнью обмывал его тело днем, он, конечно же, не мог не заметить мужское достоинство между ног, но ему было трудно представить, как этот орган выглядит в состоянии полной боевой готовности. Зато сейчас он лицезрел это воочию.

Разделенный лишь тонким слоем ткани, мужчина усилил размах бедер, двигаясь всё яростнее и словно желая прорвать пижаму Жань Вэнью, чтобы проникнуть в него насквозь.

Обжигающий, твердый, чудовищный орган неистовствовал, а его головка отчаянно и непрерывно давила на вход.

Жань Вэнью от страха сжался внутри, отчаянно пытаясь сомкнуть ноги, но от долгого трения в этом интимном и срамном месте почему-то выступили капли влаги.

Волна жгучего жара запылала внутри Жань Вэнью. Его щеки покраснели, а чувство невыносимого стыда достигло предела, и он больно боднул головой мужчину перед собой.

Мужчина от боли в подбородке на мгновение потерял ориентацию в пространстве, и Жань Вэнью воспользовался моментом, чтобы оттолкнуть его.

Но стоило его ногам коснуться пола и сделать всего пару шагов, как чужая рука снова схватила его за запястье.

Жань Вэнью попытался вырваться снова, но в этот момент он слишком резко взмахнул второй рукой, и локоть случайно угодил мужчине в разбитый лоб.

На мужчину накатила волна головокружения. Его протянутая вперед рука рассекла воздух — схватить Жань Вэнью во второй раз не удалось, и все его тело внезапно рухнуло вниз, сбивая Жань Вэнью с ног.

Мужчина снова отключился... Жань Вэнью только вздохнул: похоже, этот парень действительно был альфачем.

Ему и так хватило хлопот, пока он днем тащил высокого мужчину в дом, а ночью пришлось еще и отбиваться от него, так что сил у него не осталось вовсе.

Личико Жань Вэнью было покрыто капельками пота, он тяжело и прерывисто дышал.

Обычно дома Жань Вэнью снимал подавляющий ошейник на ночь, не надел он его и в этот раз.

Правда, только что от испуга и тревоги его феромоны начали бесконтрольно сочиться наружу.

Воздух наполнился сладковатым ароматом молочного улуна — сливочные нотки переплетались с чайным благоуханием, но при этом совершенно не приедались.

Вспомнив, что мужчина — альфа, Жань Вэнью поспешно застегнул ошейник.

Он подозревал, что странное поведение мужчины было вызвано именно реакцией на его феромоны, из-за чего тело среагировало быстрее, чем мозг.

Жань Вэнью не слишком винил его: в конце концов, рассудок того был затуманен, сознание спупалось, к тому же это была чисто инстинктивная реакция альфы на феромоны омеги.

Опасаясь, как бы гость снова не пришел в себя и не удумал чего-нибудь еще, Жань Вэнью немного подумал, отыскал несколько полосок ткани и привязал руки мужчины к изголовью кровати.

На следующий день около восьми утра Жань Вэнью протирал сонные глаза. Зевая, он заметил, что мужчина уже давно проснулся и немигающим взглядом уставился прямо на него.

Жань Вэнью невольно вздрогнул. Заметив огонек осмысления в чужих глазах — судя по всему, тот полностью пришел в себя, — он спросил:

— Когда ты очнулся?

Мужчина никак не отреагировал...

— Господин, как вас зовут?

— ……

Губы мужчины были крепко сжаты, он по-прежнему хранил молчание.

— Как тебя занесло на наш остров? С тобой что-то случилось?

Голова Жань Вэнью была забита вопросами, он сыпал ими один за другим, но мужчина упорно молчал.

Тот пошевелил привязанными запястьями и слегка нахмурился, жестом давая понять, чтобы Жань Вэнью развязал его.

Вспомнив события прошлой ночи, Жань Вэнью на мгновение засомневался:

— Эм... поскольку ситуация немного необычная, господин, мне придется помучить вас еще немного, пока я не выясню кто вы и откуда.

Выслушав его, мужчина перестал сопротивляться, но по-прежнему не произнес ни звука.

У Жань Вэнью было полно терпения. Он присел на краешек кровати и мягко заговорил:

— Меня зовут Жань Вэнью, а это — Остров Роз. А ты? Откуда ты родом?

Мужчина лишь тихонько покачал головой. Он оглядел комнату, и взгляд его стал еще более растерянным.

Жань Вэнью тут же вспомнил классические сюжеты из дешевых сериалов и романов и остолбенел:

— Ты... ты что, потерял память?!

— ……

Мужчина хранил молчание, на этот раз даже не став отрицать догадку покачиванием головы.

— Почему ты всё время молчишь? Господин, я вообще-то тебя спас, прояви хоть капельку содействия.

Жань Вэнью чувствовал, что этот мужчина излишне подозрителен, поэтому улыбнулся и снова принялся уговаривать его:

— Не бойся! Я правда не плохой человек и клянусь, что не буду потом вымогать у тебя деньги. Я просто хочу помочь тебе поскорее вернуться домой.

— Кхм... кхм-кхм!

Мужчина вдруг тихо закашлялся, словно у него защемило в груди.

Заметив это, Жань Вэнью осторожно погладил его по груди, затем забрался на кровать и прижался ухом к его грудной клетке, прислушиваясь к стуку сердца.

— Господин, твое сердце бьется совершенно нормально, серьезной угрозы нет, а вот...

— А Ю, почему тебя не было вчера на празднике огней?

Женский голос внезапно раздался в комнате. Защелкал дверной замок, и на пороге показалась изящная фигурка.

Картина крайней двусмысленности заставила женщину лишиться дар речи; она остолбенела, широко раскрыв глаза:

— А Ю! Ты... что это вы тут...

Руки мужчины были привязаны к изголовью кровати, торс обнажен, а нижняя часть тела скрыта пледом.

Жань Вэнью же в этот момент, широко расставив ноги, буквально навис коленями по обе стороны от его бедер.

Увидев эту позу, вошедшая Мэн Таоюй вовсе не смутилась. Напротив, отойдя от первого шока, она расплылась в улыбке:

— А Ю, оказывается, ты любишь такие забавы с мужчинами? Что же ты раньше сестричке не рассказал?

Жань Вэнью: «……»

Ну вот, теперь ситуация выглядела совсем уж двояко.

Позже Жань Вэнью пришлось пересказать Мэн Таоюй всю предысторию целиком. Он подбирал слова с предельной осторожностью и держался с абсолютным достоинством, опасаясь, как бы оправдания не сделали только хуже.

Выслушав его, Мэн Таоюй сочла историю крайне драматичной и предупредила:

— А Ю, в следующий раз не тащи в дом кого попало.

Жань Вэнью послушно кивнул.

Мэн Таоюй, которой было лет двадцать пять-шесть, обладала куда большим жизненным опытом, чем Жань Вэнью. Она внимательно оглядела мужчину с ног до головы и вздохнула:

— Кого только я не повидала среди гостей, альфы в основном все писаные красавцы, но такого смазливого вижу впервые! Ну ты и сокровище откопал, А Ю!

Жань Вэнью лишь устало потер лоб, чувствуя, как у него начинает болеть голова:

— Сестрица, он прошлой ночью...

Он пересказал ей «хулиганские» подвиги мужчины в ночную пору. Выслушав его, Мэн Таоюй ласково погладила Жань Вэнью по щеке:

— Глупышка ты моя, к счастью, он отключился на полпути, а не то твоей невинности бы...

Жань Вэнью кивнул, а затем добавил:

— Сестрица, вчера я приложил его по голове, а сегодня он, похоже, ничего не помнит. Неужели я и правда отшиб ему память?

— Очень даже возможно.

— Ох, если он никогда ничего не вспомнит, мне что, придется ухаживать за ним до конца жизни?

Не успел Жань Вэнью договорить, как Мэн Таоюй звонко рассмеялась:

— Ха-ха, наш А Ю не только добрый, но еще и невероятно ответственный.

— Сестрица, не подшучивай надо мной, мне сейчас совсем не до смеха.

Мэн Таоюй похлопала его по плечу, успокаивая:

— А Ю, не забивай себе голову раньше времени. Возможно, это временная амнезия, через какое-то время память вернется.

http://bllate.org/book/33836/4163209