Готовый перевод The Actor Fell for Me After Our Contract Marriage / Брак по расчету: Кинозвезда осознал свои чувства: Глава 5

Какая оплошность.

— Ладно, потом еще раз гляну, — отмахнулся Хэ Синчжоу. — Есть еще дела? Без меня я тоже пошел.

Хэ Цзяньчжан понимал, что должен оставить ему достаточно времени, и махнул рукой:

— Возвращайся.

— Хорошенько отдохни, — бросил Хэ Синчжоу, надел солнцезащитные очки и, сунув руки в карманы, вышел из палаты.

Хэ Цзяньчжан проводил его взглядом и покачал головой.

Спустя некоторое время после того, как лифт поехал вниз, Хэ Синчжоу позвонил своему закадычному другу со времен старшей школы Лян Сюю и попросил помочь составить брачный договор.

Лян Сюй был юристом, и составление подобных брачных договоров давно стало для него привычным делом.

Однако неожиданная просьба Хэ Синчжоу сильно его удивила:

— Тебе эта хрень зачем сдалась?

— Я женюсь, — ответил Хэ Синчжоу. — Человек на том конце — та еще штучка, так что ради собственной свободы мне нужно взять инициативу в свои руки.

— Ты женишься?!

Из трубки донесся звук отодвигаемого стула.

— Ты чего удумал? Разве ты не собирался хохотать холостяком до тридцати?

— Не болтай ерундой, сначала набросай мне проект. — Хэ Синчжоу выдал целый список своих требований и напоследок добавил: — А остальное додумай на свое усмотрение.

Лян Сюй цыкнул языком:

— Ты что, собрался жить в фиктивном браке?!

— Мужья, — поправил Хэ Синчжоу. — Мужья бездетные.

Сказав это, он и сам рассмеялся.

Черт побери, как же его накрыло.

— Охереть! И это парень? — придя в себя от шока, сгораючи от любопытства, спросил Лян Сюй. — Кто такой? Почему это вдруг понадобился брачный договор? Неужели твой избранник не в твой вкус? Кожа недостаточно белая или ноги коротковаты?

В голове Хэ Синчжоу возник образ Фан Чжиюя: хотя лицо было холодным, как лед, выглядел он поистине великолепно.

И кожа достаточно белая, и ноги длинные.

А характер… тоже с перчинкой.

Хэ Синчжоу вышел из больничного корпуса. Солнечные лучи преломились в воздухе, он слегка прищурился и неопределенным тоном протянул:

— Пойдет.

Ровно на столько, чтобы потерять голову от красоты.

Но он еще держится.

Глава 4. Инициатива

Секретарь Чэнь Цзюнь уже заранее ждал у входа в больницу. Увидев, что Фан Чжиюй выходит, он тут же подбежал, открыл для него дверцу машины, а затем обошел автомобиль с другой стороны и сел внутрь.

По дороге в компанию Чэнь Цзюнь доложил:

— Только что связывался с представителями Zhuoyue Technology, они уже в пути, будут минут через двадцать.

Фан Чжиюй планировал заменить старую медицинскую систему управления во всех больницах, принадлежащих Корпорации Хэ, внедрив на прежней базе умную ИИ-поддержку. Zhuoyue Technology была партнером, которого он отобрал после долгих и тщательных проверок.

Дорога от больницы до здания корпорации занимала около получаса. Фан Чжиюй распорядился:

— Пусть Чжан Пэн примет их первым. Обед уже организован?

— Всё устроено, не переживайте, директор Яо и менеджер Чжан будут сопровождать их, — ответил Чэнь Цзюнь. — В полдень у вас назначена деловая встреча за обедом с руководством Комитета по делам жилья и городского-сельского строительства, а в три часа дня — встреча с директором Танем из Строительной инженерной компании Сюйчэн для выездного осмотра проекта Юньци Хуань.

Говоря это, он достал из папки материалы с ходом реализации проекта и передал их Фан Чжиюю.

Жилой комплекс Юньци Хуань в южном пригороде был новым инвестиционным проектом недвижимости Корпорации Хэ. Весь комплекс строился прямо у озера, в полной мере используя преимущества природной красоты живописных мест Юньци, поэтому и пейзаж, и расположение были превосходными.

Фан Чжиюй бегло просмотрел документы, обвел несколько мест и вернул бумаги Чэнь Цзюню:

— Разберитесь с этим.

Чэнь Цзюнь сфотографировал страницы, переслал ответственным лицам соответствующих отделов, а затем протянул Фан Чжиюю планшет, напоминая о рабочих письмах, требующих внимания.

Фан Чжиюй скользил пальцами по экрану, погруженный в чтение.

Водитель, старый Ян, вел машину очень плавно, и к тому моменту, как шеф закончил с почтой, автомобиль уже подъехал к офису компании.

Люди из Zhuoyue Technology уже ждали в переговорной. Фан Чжиюй толкнул дверь, и все сидящие внутри разом обернулись к нему.

— Директор Фан!

Чжан Пэн, отвечавший за прием гостей, тут же подскочил к нему:

— Вы вернулись.

Остальные сотрудники Zhuoyue Technology тоже поднялись на ноги. Фан Чжиюй прошел вперед и протянул руку сидевшему в центре Вэй Тину:

— Заждались, директор Вэй.

Вэй Тину было тридцать два года, у него были правильные черты лица и незаурядные манеры. Zhuoyue Technology была компанией, которую он основал своими силами еще в студенческие годы, и всего за десяток с небольшим лет она превратилась в грозную силу в индустрии интернет-технологий.

Вэй Тин протянул руку в ответ, и пока их ладони соприкасались, его взгляд упал на изящное утонченное лицо перед ним. На секунду в глубине его глаз мелькнуло искреннее восхищение, а уголки губ чуть приподнялись:

— Давно не виделись, директор Фан. Как ваши дела?

Услышав это, Чэнь Цзюнь украдкой переглянулся с отступившим назад Чжан Пэном и мысленно закатил глаза.

Какое, к черту, давно не виделись?! Ты заявлялся сюда на прошлой неделе, и на позапрошлой тоже! Каждый раз, когда наши компании ведут переговоры, ты притаскиваешься лично!

Если для простой передачи документов требуется личный визит главы компании, то ваша контора давно должна была обанкротиться.

— Благодарю за беспокойство, давайте к делу. — Фан Чжиюй убрал руку, отодвинул стул и сел.

Чэнь Цзюнь шагнул вперед, положил перед ним заранее подготовленный контракт и еще один экземпляр — напротив Вэй Тина.

Вэй Тин с сожалением посмотрел на собственную ладонь и вернулся на свое место.

С предложенным Zhuoyue Technology планом и умными технологиями Фан Чжиюй ознакомился заранее, а также протестировал их в больницах, так что эта встреча предназначалась исключительно для официального подписания.

Обе стороны уже неоднократно проверяли договор, оставалось лишь поставить подписи и печати.

— Удачного сотрудничества. — На этот раз инициативу проявил Вэй Тин, протягивая руку.

Фан Чжиюй лишь вежливо коснулся его ладони кончиками пальцев и тут же отстранился:

— Удачного сотрудничества.

Вэй Тин тут же предложил:

— Не пообедаем вместе?

— Прошу прощения, у меня уже есть планы на обед. — Фан Чжиюй бросил взгляд на наручные часы и деловито произнес: — Трапеза уже организована, заранее желаю директору Вэю приятного аппетита, а я вынужден откланяться.

С этими словами он поднялся и направился к выходу. Вэй Тин окликнул его:

— Директор Фан!

Фан Чжиюй на секунду замер, подавляя подступающее раздражение:

— Что-то еще?

— Послезавтра я улетаю обратно в Шэньчжэнь. Могу я пригласить вас на ужин перед отъездом? — Вэй Тин тщательно подбирал слова. — Не по работе, просто как друг. Можно?

Его тон звучал предельно вежливо, а в манерах проступала даже некоторая сдержанность.

Но в самом приглашении крылся намек на зондаж почвы — он прощупывал, есть ли у них хоть малейший шанс сблизиться.

Фан Чжиюй был человеком умным и с легкостью разгадал его истинные цели, как и то, зачем Вэй Тин в последнее время зачастил сюда под любыми предлогами.

К сожалению, для него самого ценность представляли исключительно технологии Zhuoyue Technology, а вовсе не личность Вэй Тина.

— Простите, график расписан. — Фан Чжиюй повернулся к Чжан Пэну: — Позаботьтесь о госте.

Окончательно потеряв интерес к беседе, он вышел из переговорной. Чэнь Цзюнь неотступно следовал за ним, а уходя, бросил на Чжан Пэна многозначительный взгляд.

Вэй Тин попытался было броситься следом, но Чжан Пэн мгновенно заступил ему дорогу и с сияющей улыбкой произвел маневр спасения:

— Директор Вэй, мы забронировали отдельный кабинет в ресторане Тайхэлоу, вы просто обязаны оказать нам честь и позволить как следует вас принять!

Вэй Тин ничего не мог поделать и был вынужден смотреть, как фигура Фан Чжиюя скрывается за углом коридора.

Покинув офис компании, Фан Чжиюй сразу же отправился на следующую встречу. График был плотным, но, к счастью, все мероприятия прошли гладко.

Завершив во второй половине дня инспекцию проекта Юньци Хуань, он вернулся в компанию и провел совещание по продвижению проекта.

Выслушав доклады руководителей отделов, Фан Чжиюй отдал необходимые распоряжения, легко постучал указательным пальцем по столешнице и спросил:

— У кого-нибудь еще есть вопросы?

Все дружно покачали головами:

— Вопросов нет.

— Тогда расходимся. — Фан Чжиюй собрал лежавшие перед ним материалы и заметил, что все присутствующие сидят на местах. — В чем дело?

Сидевшая напротив него менеджер отдела планирования Сюй Цюаньцюань с улыбкой произнесла:

— Директор Фан, мы тут собрались после работы посидеть вместе, не хотите составить нам компанию?

Посидеть вместе?

Фан Чжиюй опустил глаза на часы: было уже почти семь вечера.

Официально рабочий день в компании заканчивался в половине шестого, однако в последнее время из-за необходимости ускорить строительство Юньци Хуань засиживаться допоздна стало обычным делом.

— Куда вы собрались? — поинтересовался Фан Чжиюй.

— Еще не решили, директор Фан, у вас есть предпочтения по еде?

— Нам все равно, главное, чтобы вам понравилось!

— Да-да, у всех нет возражений!

Хотя они так говорили, Фан Чжиюй прекрасно понимал, что в его присутствии подчиненные будут чувствовать себя скованно.

— Я не поеду, — поднимаясь из-за стола, ответил он. — Счет за мой счет, Чэнь Цзюнь организует, сумма не ограничена.

Сумма не ограничена?!

В комнате воцарилось двухсекундное молчание, сменившееся оглушительным ликованием:

— Спасибо, директор Фан! Да здравствует директор Фан!!

Фан Чжиюй вышел из переговорной, и стоило ему скрыться, как все тут же принялись бурно обсуждать меню, перебирая самые известные рестораны города.

— Может, рванем в ресторан Цзинъянь? — предложил кто-то.

— Отлично! Я туда сто лет собирался!

— Решено, погнали туда!

— Сегодня вечером наши желудки будут в раю!

Ресторан Цзинъянь был самым популярным заведением города с форматом шведского стола из морепродуктов. Средний чек составлял три тысячи восемьсот восемьдесят юаней, а заведение позиционировалось как премиальное, роскошное и элитное.

Сюй Цюаньцюань тяжело вздохнула:

— Жаль, директор Фан не идет. Будь он здесь, я бы от одного вида его умопомрачительного лица объелась так, что ресторан обанкротился!

— И то верно, — горячо поддержал ее кто-то из отдела пропаганды. — Какое там морепродукты! Если бы директор Фан пошел с нами, я бы и обычной лапшой объелся за милую душу! Не зря же его зовут красавцем Юем!

Фан Чжиюй пришел в Корпорацию Хэ шесть лет назад, и не прошло и полугода, как он стремительно взлетел до должности личного помощника Хэ Цзяньчжана, а за пару лет дослужился до вице-президента корпорации.

Все, кому доводилось сталкиваться с ним в деловых кругах, знали Фан Чжиюя как человека сурового, холодного и безжалостного, но при этом невероятно талантливого. А за поразительную, сбивающую с толку внешность за глаза его окрестили неприступным цветком на вершине утеса и красавцем Юем.

Услышав прозвище своего босса, Чэнь Цзюнь поспешно постучал по столу, призывая коллег к порядку:

— Эй-эй-эй! Жить надоело? Кто вам разрешил его так называть? Смотрите, устрою вам веселую жизнь!

Будучи однокурсником Чэнь Цзюня по университету, он поддерживал с ним самые близкие отношения, поэтому угроз ничуть не боялся и с любопытством допытывался:

— Чэнь Цзюнь, ты проводишь с директором Фаном больше всего времени. Колись, есть у него девушка?

— Нет, — с абсолютной уверенностью ответил Чэнь Цзюнь. — При такой занятости у директора Фана просто нет времени на всякие романтические глупости.

http://bllate.org/book/33696/4143885