Готовый перевод My Villainess Is So Sweet / Моя злодейка слишком милая: От пушечного мяса до любви всей жизни: Глава 15

Но разве это имеет какое-то значение? Не они же натворили этих грязных дел. Это те стервы сами загнали себя в угол, так с какой стати они должны расплачиваться за их поступки?

Раз уж пришла, придется смотреть, а что еще остается?

Жуань Цинцы, казалось, сохраняя спокойствие, принялась внимательно изучать приложенные к письму материалы. Чем дальше она читала, тем мрачнее становилось ее лицо, а губы плотно сжались.

Когда она закончила, все ее выражение лица словно застыло.

Губы едва заметно дрогнули, но звука не последовало. Глаза потухли, став пустыми и растерянными, будто из нее вытряхнули всю душу.

Внебрачному сыну восемнадцать. Он всего на пять лет моложе ее.

Ее отец завел интрижку, обзавелся ребенком на стороне и почти двадцать лет разыгрывал на глазах у всех роль примерного мужа и отца.

Это вызывало не только тошноту, но и леденящий ужас.

Подумать только, человек, обладающий таким блестящим актерским мастерством и столь осторожный в делах, неужели он не подготовился к тому, что однажды все это может всплыть наружу?

Разоблачение бывает двух видов: пассивное и активное.

Судя по тому, что она недавно видела Жуань Циин в доме бабушки и дедушки, он постепенно готовил почву, но, вероятно, еще не был полностью готов к открытому признанию.

А потом произошел случай, когда ее подставил Хэ Цзикай. Судя по реакции отца после случившегося, он воспринял это как возможность ускорить подготовку пути для своего внебрачного сына.

К чему же тогда он готовился?

Перевод активов — это само собой, база, чтобы перестраховаться на случай самого худшего исхода.

Лучший же результат — это исполнение его заветной мечты: передать состояние в целости и сохранности внебрачному сыну.

Но чтобы добиться этого, нужно лишить ее и ее мать возможности сопротивляться.

Каким же тогда будет их финал?

Очевидно, ничего хорошего их не ждет.

Она даже начала сомневаться: когда отец отреагировал на подставу с Хэ Цзикаем, он просто воспользовался ситуацией в своих личных целях, или же он сам был замешан в этом с самого начала?

Подобные мысли пугали до дрожи.

Долгое время в кабинете раздавались лишь подавленные всхлипы.

Боль, гнев, отчаяние, крушение мира...

С десяти утра до двух часов дня — наконец, после того как буря эмоций утихла, Жуань Цинцы успокоилась.

С распухшими, покрасневшими от слез глазами она набрала номер. Голос ее звучал глухо, но в нем проскальзывала решимость:

— Мама, мне нужно сказать тебе кое-что очень важное.

***

С тех пор как Линь Лан получила от Брата Тина расследование по поводу Жуань Циин, она все ломала голову, как бы помягче преподнести Жуань Цинцы эту ужасную, злосчастную новость: У твоего отца есть такой взрослый внебрачный сын.

По правде говоря, ей хотелось сделать все открыто, по прейскуранту, чтобы вернуть потраченные деньги, да еще и немного заработать — вот это был бы отличный вариант!

Но тут была одна загвоздка: при таком раскладе можно было запросто получить обратный эффект.

Подумав так и эдак, она решила, скрепя сердце, действовать анонимно и настроила отложенную отправку письма.

Она все просчитала: Жуань Цинцы — из тех, кто любит поспать, она точно не встанет раньше офисных работяг. К тому времени, как та увидит письмо, она сама уже будет на работе.

А когда вернется домой, будет уже вечер. После целого дня переживаний Жуань Цинцы должна была прийти в состояние, когда истерика прошла, разум начал возвращаться, но эмоционально принять правду все еще тяжело. Если она захочет выговориться, Линь Лан была готова выслушать.

Она продумала все до мелочей, но никак не ожидала, что вместо Жуань Цинцы к ней придет Гу Минлань.

Линь Лан впустила ее и проводила к дивану. Она была готова и постаралась вести себя максимально естественно:

— Тушка Гу, будете что-нибудь пить?

Про себя она подбадривала себя: не бойся, держись, играй свою роль!

Гу Минлань бросила беглый взгляд на обстановку комнаты и с улыбкой покачала головой:

— Не нужно.

Эта красивая женщина средних лет выглядела безупречно: осанка, манеры — ни намека на ту боль и страдания, которые должна была испытать жена, чей муж двадцать лет жил на две семьи и растил внебрачного сына.

Возможно, она успела подавить в себе все эмоции еще до прихода.

И вправду, не зря эта женщина во сне сумела, застигнутая врасплох и разрываясь между заботой о пострадавшей дочери и подготовкой к разводу, в итоге одержать полную победу при дележе имущества!

Такая психологическая выдержка, такая легкость в обращении с подобными новостями!

Гу Минлань когда-то начинала бизнес вместе с Жуань Минцзе, они вместе создавали эту империю с нуля, и она не стала, когда дела пошли в гору, покорно отходить на второй план, превращаясь в светскую даму, занятую лишь домом. Даже несмотря на то, что для укрепления позиций Жуань Минцзе в компании большинство акций были оформлены на него, она до сих пор оставалась третьим по величине акционером и обладала огромным влиянием. Ее нельзя было недооценивать.

Она не стала ходить вокруг да около и, немного помолчав, прямо заявила:

— Линь Лан, я хочу попросить тебя об одной услуге.

Сердце Линь Лан екнуло, но внешне она сохранила вид полного недоумения:

— Если я могу чем-то помочь, то, конечно.

Гу Минлань улыбнулась, и складка между ее бровей разгладилась:

— Не переживай, я не поставлю тебя в неловкое положение.

В двух словах она изложила суть дела.

— У Жуань Минцзе есть внебрачный сын. Я хочу, чтобы ты помогла мне найти людей и разузнать о нем побольше.

Гу Минлань жестом остановила Линь Лан, которая уже хотела что-то сказать, и окинула ее многозначительным взглядом. Эта девица выглядела тонкой и хрупкой, с ясными глазами и изящными чертами лица, в ней чувствовался юношеский задор.

Кто бы мог подумать, что за этой внешностью скрывается человек, который с тринадцати лет начал вышибать долги? Да еще как успешно! Она держала в узде целую ораву свирепых громил, которые беспрекословно ей подчинялись.

А потом, не теряя времени, она умудрялась учиться в университете и одновременно сколотить команду для телефонного взыскания микрокредитов.

Благодаря буму финтеха за последние годы, она в одночасье сколотила состояние в несколько десятков миллионов.

— Я знаю, у тебя есть связи. Человек, столько лет занимавшийся взысканием долгов, всегда имеет свои тайные пути. Не волнуйся, деньги — не проблема.

http://bllate.org/book/33042/4052887