Готовый перевод After Leaving the Entertainment Industry, I Decided to Become a Champion / «Покинув шоу-бизнес, я решил стать чемпионом [киберспорт]»: Глава 23. Протянутая оливковая ветвь

«Маленькая акула» работала (а точнее, перерабатывала) с поразительной скоростью: обновлённый договор очень скоро оказался у Суй Нина. Чжао Ян хотел ещё раз пригласить его на встречу, чтобы подробно обсудить условия, но из-за плотного графика обеих сторон так и не удалось подобрать подходящее время.

Суй Нин долго обсуждал с Чжао Яном один важный момент: после вступления в тот или иной клуб требования к стриминговому контракту могли различаться. Однако прийти к какому-либо решению им так и не удалось.

Пока можно было сказать лишь одно: условия аккаунта [Фэн Лань] на «Маленькой акуле» действительно улучшились. Но насколько далеко зайдёт их дальнейшее сотрудничество, оставалось неизвестным.

Зрителей становилось всё больше, доходы от подарков росли, но Суй Нин не собирался почивать на лаврах. В его арсенале появлялось всё больше героев, а благодаря дополнительным тренировкам каждую ночь его поистине бездонный пул постепенно начинал раскрываться во всей красе.

Пусть ему и не удалось выполнить прежнее хвастливое обещание за два дня добраться до ранга «Король», он уже достиг третьего дивизиона ранга «Великий мастер», продемонстрировав совершенно невероятную статистику: 156 матчей и стопроцентную победу в каждом из них.

Из-за столь впечатляющих результатов его скрытый рейтинг тоже взлетел до невероятных высот. Уже после достижения пятого дивизиона «Великого мастера» Суй Нин регулярно попадал в матчи с игроками рангов «Гроссмейстер» и «Король».

[И сильный, и трудолюбивый — неудивительно, что ты стал популярным! Да сколько же дней прошло? Уже почти 160 матчей, наверное! Я просыпаюсь — Фэн Бао стримит, ложусь спать — он всё ещё стримит!]

[Я официально присваиваю ему титул Святого Повелителя Гринда!]

[Я пришёл, когда у него было всего десять подписчиков, а теперь их уже семьсот тысяч! Моего любимого стримера наконец-то узнали все, у-у-у!]

[Ещё бы! Если у человека есть настоящий талант, он везде сможет пробиться. Даже мои знакомые, которые только играют и вообще не смотрят стримы, уже слышали об этом нике.]

[Фэн Лань, ты видишь? Теперь во всём мире нет никого, кто бы не знал твоего имени! Я сейчас расплачусь!]

[Группа записи трансляций, за работу!]

В отличие от нелепых любовных роликов, которые раньше делала Цзи Мэнъяо, теперь большинство нарезок, посвящённых Суй Нину, представляли собой подборки его игровых моментов.

Имя [Фэн Лань], нового короля обычных игроков, стало практически всем известно в игровом разделе Didi Video. Он превратился в настоящую машину по привлечению трафика.

Естественно, на него уже обратили внимание многочисленные команды из HDL и CQ — лиг второго и третьего уровней. Более того, за Суй Нином начали следить даже некоторые команды HPL, которым отчаянно не хватало мидеров.

Правда, пока большинство команд лишь наблюдали со стороны и не спешили протягивать ему оливковую ветвь. Аналитики разных клубов тем временем активно обсуждали его кандидатуру.

——

Платформа «Маленькая акула». Стрим Mior_PNG.

Пока шёл поиск матча, Линь Чжаосюй, выступавший под ником Mior, тоже смотрел записи игр Суй Нина.

— Ого… Ого-го!

Попивая йогурт маленькими глотками, Линь Чжаосюй с восхищением следил за его игрой и то и дело издавал удивлённые возгласы. Его круглые глаза становились всё шире.

Он не отрывал взгляда от Алии на экране и то и дело шумно втягивал воздух сквозь зубы.

В одном из матчей команда оказалась в ситуации четыре против пяти. Четверо союзников погибли, разменявшись на четверых противников.

Положение было настолько безнадёжным, что можно было сию же секунду сдаться. Но синеволосая девушка-фея, несмотря на полностью ослепшую карту, в одиночку углубилась во вражеский лес. Используя три куста возле синего баффа и две стены, она сумела поочерёдно настигнуть и убить троих противников.

Когда оставшиеся двое зажали её с обеих сторон, она ничуть не растерялась. Сначала расправилась с саппортом, обладавшим контролем, а затем эффектным обратным «Скачком» с летящей звездой добила вражеского топера.

В итоге у неё осталось всего десять единиц здоровья, но она всё-таки выжила и в одиночку уничтожила всю пятёрку противников, оформив пентакилл!

[Фэн Лань уже превзошёл самого бога (L…]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/33020/4872877