Готовый перевод Domain Lord, Let's Not Cause Trouble / Владыка домена, уймись! История одной сладкой мести: Глава 15

Ли Сяньцзюй, надеюсь, это нечто действительно важное. Если твоя новость не стоит того, чтобы компенсировать мне усилия по возвращению из Австралии за полчаса, клянусь, я выпотрошу тебя в два счета! — мужчина в безупречном деловом костюме выразительно провел пальцем по горлу. Его глаза слегка сузились, и исходящая от него угроза была более чем очевидна.

Остальные присутствующие сидели или стояли, кто-то выглядел серьезным, кто-то откровенно расслабленным, но в глазах у каждого читалась та же угроза. Некоторые из них явно были не в духе, ведь сообщение Ли Сяньцзюя буквально выдернуло их из постелей.

Ли Сяньцзюй постучал пальцами по столу. Все присутствующие знали, когда стоит притормозить, поэтому мгновенно выпрямились и приняли внимательный вид.

Лишь тогда, удовлетворившись произведенным эффектом, Ли Сяньцзюй прочистил горло:

— Только что поступили сведения: Академик Фэн пропал. Полагаю, здесь замешаны некие особые силы.

— По логике вещей, если ученый исчезает из-за вмешательства сверхъестественных сил, это прямая обязанность твоего ведомства и твоих подчиненных. Нас это вообще никак не касается, — медленно произнесла высокая женщина в очках с тонкой золотой оправой. — Раз уж ты созвал нас всех сюда, значит, эти силы оказались настолько необычными, что твой отдел с ними уже не справляется? Так что не тяни, выкладывай: откуда взялись эти силы, что похитили Академика Фэна? Или, вернее сказать, кто?

Очевидно, что слова этой женщины выражали мысли всех присутствующих, кроме самого Ли Сяньцзюя. Хотя никто не произнес ни слова в поддержку, их взгляды были ясными — каждый из них отлично понимал, к чему клонит коллега.

Видя это, Ли Сяньцзюй не стал больше напускать тумана и коротко бросил:

— Семья Хэ.

Как только прозвучало это имя, в комнате воцарилась тишина. На лицах у каждого появилось выражение легкого пренебрежения.

Один из присутствующих презрительно фыркнул:

— Семья Хэ становится всё более наглой. Им бы стоило знать, что истинные скрытые кланы не выставляют свое мастерство напоказ столь вызывающе. Эту работу беру на себя я, Гуань Лин. Хочу посмотреть, что за трюки у этой Семьи Хэ, раз они посмели похитить государственное достояние.

— Не говори так, — вмешался Цзян Чэн, первый заговоривший мужчина в костюме. Он подошел к Гуань Лину и примирительно похлопал его по плечу, но при этом бросил на Ли Сяньцзюя глубокий, многозначительный взгляд. — Если Семья Хэ хочет поиграть с огнем — пусть прыгают дальше. Меня сейчас больше занимает то, о чем Сяньцзюй умолчал.

Семья Хэ сама по себе не была настолько опасной, чтобы пугать отдел Ли Сяньцзюя. Причина, по которой он их собрал, была куда серьезнее.

Ли Сяньцзюй понимал: кроме импульсивного Гуань Лина, все остальные здесь — прожженные хитрецы. Скрывать что-то было бессмысленно, поэтому он вкратце пересказал события, произошедшие в научно-исследовательском институте.

— Тот остаточный след был слишком могущественным. Настолько мощным, что даже я почувствовал, как сердце ушло в пятки, — этими словами о своих личных ощущениях на месте происшествия он закончил объяснение, почему решился на такой экстренный сбор.

— Кажется, я понимаю, к чему ты клонишь, — спокойно отозвалась Чжэн Цяофэй, поправляя очки. — Ты хочешь, чтобы мы выяснили, что именно за сила скрывается рядом с Фэн Минюанем, так?

***

Ли Сяньцзюй был тем самым древним даосом, живущим не одну тысячу лет. Его уровень культивации среди них был самым непостижимым. Даже Академия Монстров была создана по его инициативе, и всех необычных людей, собранных в ней, он приглашал лично.

Хоть они и позволяли себе иронизировать над ним, в глубине души каждый искренне уважал этого человека.

Раз уж сам Ли Сяньцзюй признался, что почувствовал страх и трепет перед неведомой силой, это означало, что ее истоки куда более пугающие, чем казалось на первый взгляд. Кем бы ни был обладатель этой силы, они обязаны его вычислить. Не потому, что они против существования таких личностей, а потому, что нужно понять его намерения: не представляет ли он угрозы для человечества?

Именно в этом и заключалась истинная цель сбора.

Осознав серьезность ситуации, присутствующие перестали шутить — их лица сделались непроницаемыми. Спустя пятнадцать минут пребывания в этой комнате, они почувствовали, как напряжение достигло предела.

Более десятка человек совещались почти полчаса, прежде чем дискуссия стихла.

— Итак, первым делом мы должны вызволить Академика Фэна, — подытожил Ли Сяньцзюй, объявляя экстренное собрание закрытым.

По логике, если Фэн Минюаня защищает настолько могущественная сила, их попытка спасения выглядела бы чем-то излишним. Но эта излишнесть касалась только самого Фэн Минюаня. Для самих членов академии это был шанс подобраться к нему поближе и, возможно, снискать расположение той самой таинственной силы.

Такая возможность выпадала крайне редко.

…Летнее небо — самое изменчивое из всех времен года. Еще секунду назад всё сияло, и даль была ясна, а в следующую — небо затянуло черными тучами, поднялся ледяной ветер, и хлынул проливной дождь. В лесу, где деревья стояли стеной, тяжелые капли с грохотом барабанили по листьям, словно исполняя торжественный гимн.

В этот миг в зарослях неподалеку что-то шевельнулось, и вскоре в этом краю показался человек.

Длинные волосы, белое платье, утонченная и благородная осанка — это была барышня из Семьи Хэ, Хэ Цинъюнь.

Весь мир утопал в дожде, но Хэ Цинъюнь словно существовала вне этого пространства: ливень не запятнал её даже крошечной каплей.

Не обращая внимания на непогоду, она грациозно шла вперед, пока вдруг не коснулась чего-то невидимого. Воздух пошел рябью, и её фигура медленно растворилась, исчезнув из виду.

В мгновение ока она оказалась в другом мире.

Здесь царил мрак: солнце и звезды были скрыты, горы казались неразличимыми тенями. Обычный человек в таком месте не увидел бы ни зги, даже если бы поднес руку к самому лицу. Но Хэ Цинъюнь шла так уверенно, будто ступала по ровной дороге. Её окутанная аурой бессмертия фигура двигалась шаг за шагом, пока она не вошла в дом, возведенный из темного железа.

Один стол, один стул и соломенный коврик на полу — убогое убранство напоминало тюремную камеру из фильмов. На самом деле это и была темница Семьи Хэ, предназначенная для преступников из их собственного клана и тех, кто осмелился бросить вызов достоинству семьи, не имея при этом влиятельных покровителей. Сюда, после того как пожар поглотил всё вокруг, был заточен Фэн Минюань.

http://bllate.org/book/32885/4026387