Готовый перевод Transmigrated as the Villain's Cat, I Exploded Across the Stars / Кошачья жизнь злодея: как я приручил галактического тирана: Глава 4

Бай Вэньнянь мучился от терзавших его чувств, тонкие ресницы дрогнули, и он тихо выдохнул:

— М-м...

Кадык Цяо Фэна дернулся, и он втянул зубами кожу на его затылке.

Ощущение жжения становилось все сильнее. Бай Вэньнянь закусил губу, в тревожном ожидании замирая, но самец насекомого всё не переходил к следующему шагу. Он уже так долго грыз его железу — с таким одержимым, сосредоточенным видом, словно перед ним была... клубничная кремовая пироженка?

Помолчав немного, Бай Вэньнянь спросил:

— Вкусно?

— Угу, — кивнул Цяо Фэн.

Какая огромная клубничная кремовая пироженка, и как вкусно!

Первый в жизни добровольный отказ от невинности, а объект этого жертвоприношения воспринимает его как кусок клубничного торта...

Бай Вэньнянь так разозлился, что был готов выругаться — нет, обругать насекомое.

Кожа раскраснелась от жара, палящая температура словно норовила поглотить весь рассудок, и он обмякшими пальцами вцепился в одежду Цяо Фэна, принявшись беспорядочно ее дергать.

Цяо Фэн перехватил его руки, и в его глазах расплылась безумная улыбка:

— Можно. Но ты должен пообещать мне одну вещь.

Он испытывал к клубнике почти безумную одержимость.

Клубника была невероятно редким фруктом. В детстве, чтобы дать ему попробовать сладкой клубники, его отец-самец украл одну ягодку у младшего брата-самки. Обнаружив это, мать-самка на глазах у мальчика до смерти забила отца хлыстом со множеством зазубринок. Тот до самого конца не смог скривить и брови, лишь мягко повторяя вновь и вновь: «Не бойся».

Украденная клубника была раздавлена ​​под ногой матери, и из нее потек алый сок — точно ярко-красная и сладкая кровь...

У пахнущего клубникой Бай Вэньняня было тридцать насекомых-слуг, и Цяо Фэн не собирался ни с кем делиться своим клубничным тортом. Он видел, что эта самка насекомого сейчас находится под воздействием наркотиков. Он мог бы подсыпать ему лекарства каждый день, пока тот полностью не окажется под его контролем.

Тогда он сможет спрятать этот сладкий, изысканный, неисчерпаемый клубничный торт и навсегда запереть его рядом с собой.

В голове у Бай Вэньняня туманилось, и он кивнул, даже не поинтересовавшись, о чем речь.

Послушный вид заставил Цяо Фэна довольно изогнуть губы, и он принялся расстегивать пуговицы одну за другой.

Неторопливые движения заставляли Бай Вэньняня сгорать от нетерпения. Кое-как справившись с последней пуговицей, Цяо Фэн внезапно услышал звонок Терминала.

— Маленький тиран прибыл! Маленький тиран прибыл! Маленький тиран прибыл!

Громкая и дурацкая мелодия вернула Бай Вэньняню частичку рассудка. Он повернул голову и прямо столкнулся с безумием и жадностью на дне зрачков самца насекомого.

Находящееся по ту сторону Терминала насекомое властным тоном потребовало:

— Тави, в этот раз ты ответил на вызов на три секунды дольше обычного! Что ты делаешь?

Царящие в глазах самца одержимость и безумие заставили тело Бай Вэньняня содрогнуться. Он инстинктивно подался назад, но его запястье мертвой хваткой прижали к месту.

Цяо Фэн бросил на Бай Вэньняня едва заметный взгляд и ответил в Терминал:

— Прости, плохо себя чувствовал и крепко заснул.

— Хм! Если повторится — шлепну до полусмерти, прямо как твой отец-самка прикончил твоего папашу-раба, ха-ха-ха...

Бай Вэньнянь скосил глаза на экран Терминала Цяо Фэна — в графе «абонент» значилось «Цичжу (хозяйка-самка)».

Цичжу (хозяйка-самка)? Твою мать, Бай Вэньнянь, ну ты и сволочь, умудрился же закадрить женатого мужика!

Цяо Фэн уткнулся лицом в затылок Бай Вэньняня, глубоко втягивая носом воздух, и одновременно с этим посильнее вцепился в лапку большой кремовой клубнички, которую прижимал к груди.

Зажатый в тиски Бай Вэньнянь боялся даже пикнуть, смертельно опасаясь, как бы самка на том конце провода ничего не заподозрила.

— Тави, импотент ты этакий, инвалид, имперская компенсация уже пришла? Живо переведи мне!

Едва деньги поступили на счет, самка тут же отключила вызов.

Бай Вэньнянь опустил взгляд, уставился на выступающее место под одеждой и погрузился в раздумья: какой-такой импотент?

Цяо Фэн ласково погладил источающий густой и сладкий аромат затылок Бай Вэньняня, сжигаемый жаждой целиком проглотить эту большую клубнику со вкусом крема.

Бай Вэньнянь изо всех сил прикусил кончик языка, вызывая спасительную боль, чтобы прояснить мысли, и произнес:

— Извини, я не знал, что у тебя есть Цичжу (хозяйка-самка), я сейчас же уйду.

Цяо Фэн нахмурился, провожая взглядом его спину, но бросаться в погоню не стал.

Ошеломленный Бай Вэньнянь бредл по коридору, не зная, как быть дальше: без блокаторов несправленный период течки грозил серьезными последствиями для организма. Поехать в больницу? А если железу обнаружат, разве его не препарируют? Или... поискать другого самца?

Пробравшаяся в дом кошка уловила его запах и, семеня лапками, запрыгала вверх по лестнице, вытягивая пушистую лапку, чтобы зацепить его штанину.

Шаги кошки были совсем легкими, белое тело прижималось к белоснежной стене, а пушистый каштановый хвост свисал с деревянных ступеней. Бай Вэньнянь совершенно не заметил животное и в задумчивости наступил кошке на хвост, после чего человек и кошка с глухим стуком покатились вниз.

Боль оказалась не такой сильной, как он ожидал. Поднявшись с пола, Бай Вэньнянь увидел спешащего к ним Тави — тот обошел его стороной и подхватил на руки самку, лежащую позади.

Бай Вэньнянь как раз ломал голову над тем, откуда здесь внезапно взялась еще одна самка, как вдруг одежда незнакомца показалась ему странно знакомой. И не только одежда — само лицо казалось точной копией его собственной внешности до попадания сюда.

А затем он с ужасом обнаружил, что превратился в ту самую кошку, и теперь, опустив пушистую голову, тупо таращился на собственные пухлые лапки.

Цяо Фэн нахмурился, разглядывая лежащую на руках самку. Он прижался носом к его затылку и шумно втянул воздух — там пахло лишь легким гелем для душа, после чего с брезгливостью швырнул безвольное тело обратно на пол.

Помрачение рассудка заходило все дальше: на сей раз ему даже почудилось, будто самка пахнет клубничным кремом.

Котёнок Бай Вэньнянь бросился на распростертое тело и пухлыми короткими лапками вцепился в штанину, лихорадочно соображая, как вернуть всё назад.

Прежний хозяин этого тела уже погиб от разнообразных возбуждающих средств, и странно было то, что после ухода Бай Вэньняня тот все еще дышал.

Загривок внезапно кто-то подбросил в воздух за шкирку, и Бай Вэньнянь забарахтался, рассекая лапками пустоту, словно круглый пушистый клубок шерсти.

Цяо Фэн внимательно разглядывал кукольную кошку в своей руке.

У этого маленького белого котенка была пушистая и мягкая шерстка, на вид такая пухлая и так и манящая потискать. На мордочке шерсть отливала легким каштановым оттенком, на кончиках ушек цвет был темнее, а нежные внутренности ушных раковин просвечивали розоватым цветом. Большой каштановый хвост мягко свисал позади круглого пушистого зада, а на самом его кончике красовался более насыщенный каштановый оттенок — казалось, его обмакнули в густой, терпкий шоколадный соус.

http://bllate.org/book/32664/3993082