Готовый перевод Handbook of Happiness for a Concubine’s Daughter / Руководство по счастью дочери наложницы: Глава 47

Как только она отвлеклась, всё остальное вылетело у неё из головы. Ло Цинъюань измучилась не на шутку и потерлась внутренней стороной бедра о его поясницу, почти со всхлипом:

— Ты бы уж пошевелился… Так глубоко внутри, и ни с места — я задыхаюсь!

Си Ефэн слегка опешил, но тут же его брови взметнулись вверх, глаза засверкали, а уголки губ расплылись в довольной улыбке. Он отпустил её шею и, приблизившись к самому уху, хрипло прошептал:

— Не волнуйся, Цинъюань, сейчас начну.

С этими словами он с новой силой двинулся вперёд, ускорив ритм по сравнению с предыдущим, будто приступил ко второй волне атаки по заранее продуманному плану.

Ло Цинъюань почувствовала, что он что-то не так понял. Когда он двигался, у неё хотя бы появлялась возможность вдохнуть во время его отступления. А вот когда он просто стоял, глубоко погружённый и ничего не делал, это ощущалось как заноза в горле — ни проглотить, ни вытащить, и в итоге задохнёшься насмерть.

Очевидно, её слова воодушевили Си Ефэна и придали ему мужское чувство собственного достоинства. Он убрал руки, упиравшиеся по обе стороны её тела, и вместо этого сжал её талию, начав мощно и глубоко врываться в неё — снова и снова, наступая без остановки, словно вышедший из ножен меч: два шага назад — один вперёд, три назад — два вперёд, чуть влево, чуть вправо.

Ло Цинъюань крепко вцепилась в его плечи и издала слабый стон, в котором слышались отчаяние и слёзы.

— Сколько же это ещё продлится? Неужели в первый раз всё было так коротко — или мне только показалось?

Си Ефэн, похоже, именно этого и добивался — чтобы она восприняла первый раз как обман зрения! Он менял приёмы, усердно демонстрируя свою боевую доблесть внутри её тела.

Боль постепенно онемела, и на её фоне начала проявляться другая, странная чувственность. Её собственное тело разгорячилось так же, как и его, и внутри что-то устремилось вниз, будто ручей, рвущийся превратиться в водопад. Но в отличие от освежающего ручья, это было густое, плотное и жгучее — оно обжигало низ живота. С очередным толчком Си Ефэна Ло Цинъюань судорожно вцепилась в его плечи и запрокинула голову. В этот миг её внутренняя влага хлынула на кончик его меча и мгновенно разлилась, затопив его всё ещё упорно рвущийся вперёд твёрдый ствол. Тело Ло Цинъюань постепенно обмякло.

Дыхание Си Ефэна в этот момент стало тяжелее. Он сжал её мягкую талию и, приблизившись к уху, глухо рассмеялся. Она даже почувствовала, как его смех заставил дрожать их соприкасающуюся кожу вместе с грудной клеткой.

— Цинъюань, только что было так приятно… Так жарко внутри… Не хочется вылезать оттуда, — беззастенчиво произнёс он, и его улыбка стала ещё шире.

Ло Цинъюань лениво бросила на него укоризненный взгляд и слабо стукнула его по плечу:

— Выходи уже… Я правда устала. Давай в другой раз займёмся этим, ладно?

Си Ефэн несколько раз поцеловал её губы и тихо заговорил, стараясь уговорить:

— Сейчас закончу. Сегодня только один раз. Я же знаю, что женщине в первый раз терпеть больно.

Ло Цинъюань очень хотелось закатить глаза — ведь это же второй раз! Хотя… первый был настолько коротким, что, возможно, ей и правда показалось. Она приоткрыла губы, собираясь что-то сказать, но, взглянув на его воодушевлённый вид, так и не произнесла ни слова.

Ранее Си Ефэн сдерживался ради мужского самолюбия, хотя его плоть давно уже пульсировала от напряжения. Но теперь, увидев, что его молодая жена достигла разрядки, он больше не церемонился. Сжав её тонкую талию, он начал быстро и сильно двигаться, его сильные бёдра и узкие ягодицы мощно работали, сотрясая её тело. Движения были такими резкими, что две белоснежные груди перед ним дрожали и подпрыгивали. Си Ефэн почувствовал прилив крови и, наслаждаясь каждым толчком, одновременно принялся жадно целовать и лизать углубление между её грудями, обжигая её кожу горячим дыханием. Тело Ло Цинъюань напряглось.

Его движения становились всё быстрее, и её тело начало сильно раскачиваться в такт. Голова, лежавшая на её шее, подпрыгивала от резких движений. Задыхаясь, Ло Цинъюань схватила его за волосы.

Си Ефэн только зашипел, но не остановился, ещё несколько раз мощно ударив, после чего последним медленным и глубоким толчком полностью вошёл в неё и застыл, выпустив струю горячей жидкости прямо в самую глубину.

Си Ефэн рухнул на неё, тяжело дыша.

— Тяжёлый какой… — вяло прошептала Ло Цинъюань, лениво прищурившись и слегка толкнув его.

Си Ефэн что-то промычал, но не спешил вставать. Лишь спустя долгое время он медленно извлёк свой обмякший меч и, увидев беспорядок под собой, самодовольно усмехнулся. Оглядевшись, он поднял с пола розовое нижнее бельё и аккуратно промокнул ею Ло Цинъюань, а себя вытер кое-как. Вздохнув с облегчением, Си Ефэн широко раскинулся на спине, вытянув руки и ноги. Заметив рядом белую ножку, он повернул голову и поцеловал её, чмокнув пару раз. Ножка слабо дёрнулась в знак протеста и перевернулась на другой бок.

Наконец-то насладившись вдоволь, Си Ефэн сиял от удовольствия, и даже брови его будто расцвели цветами. Внезапно он вспомнил о чём-то важном, быстро вскочил, нашёл белый шёлковый платок с пятном крови в виде цветка сливы, аккуратно сложил его и положил на маленький круглый столик у изголовья кровати. Затем, совершенно не стесняясь наготы, спустился с постели и собрал разбросанные по полу алый халат и розовое нижнее бельё, аккуратно сложив их в сторону.

Когда всё было приведено в порядок, Си Ефэн вернулся к кровати, но, оглянувшись, обнаружил, что его молодой жены рядом нет. Он заглянул под одеяло и увидел, что та уже завернулась в свадебное одеяло с вышитыми мандаринками так плотно, будто в кокон, не оставив ему ни щёлочки.

Си Ефэн подполз ближе и похлопал её по плечу. Кокон слегка дёрнулся и снова замер.

— Цинъюань, оставь мне хоть немного одеяла, — сказал он ей на ухо.

Ло Цинъюань что-то промычала, и её рука, сжимавшая край одеяла, понемногу ослабла. Си Ефэн, улучив момент, быстро нашёл край одеяла, приподнял его и юркнул внутрь.

— Ах, как же тепло от её тела! — с наслаждением вздохнул Си Ефэн, крепко обняв её за талию и вдыхая лёгкий аромат её кожи, чтобы уснуть.

«Наконец-то можно поспать», — подумала Ло Цинъюань, едва заметно улыбнувшись перед тем, как провалиться в сон.

Именно в этот раз она спала крепче всего. На следующее утро, открыв глаза, она увидела крупным планом лицо, так близко приблизившееся к её собственному, что вскрикнула от неожиданности. Лишь через мгновение до неё дошло: она уже не девственница, а замужняя женщина. Лицо Си Ефэна находилось всего в дюйме от её лица, его ровное дыхание уже переплеталось с её частым и тонким. Он спал спокойно, уголки губ едва приподняты, а длинные чёрные ресницы торчали в разные стороны, словно кусты. Ло Цинъюань подняла руку и очень осторожно, кончиками пальцев, начала поправлять его растрёпанные ресницы, будто пытаясь сделать их ровными и аккуратными.

Поправляла долго, но он спал, как мёртвый. Ло Цинъюань прикрыла рот ладонью и тихонько рассмеялась. Внезапно она почувствовала жар на талии и только тогда заметила, что его рука лежит у неё на пояснице.

— Си Ефэн, пора вставать… Ефэн, просыпайся… — тихо потрясла она его. Увидев, что он не реагирует, нахмурилась. Ведь скоро нужно идти кланяться свёкру и свекрови — нельзя опаздывать, иначе обязательно начнут сплетничать.

Как разбудить мужа, она понятия не имела. Вдруг её глаза блеснули хитростью. Она медленно приблизилась к нему и зажала ему нос пальцами. Сначала он не отреагировал, но спустя мгновение его чёрные брови сошлись, и он широко раскрыл рот, чтобы вдохнуть. Ло Цинъюань сдержала смех и, когда он вот-вот должен был открыть глаза, быстро зажмурилась и притворилась спящей.

Си Ефэн отлично выспался. Во сне он обнимал Ло Цинъюань, они прижались друг к другу, делясь теплом, и всё тело было приятно разогрето. Он уже собирался прижать свою молодую жену и поцеловать её нежные губы, как вдруг почувствовал, будто кто-то заткнул ему нос — дышать стало невозможно. Лёгкие раздулись от нехватки воздуха, и он вспомнил, что можно дышать ртом. Широко раскрыв рот, он втянул воздух, и в этот же момент носовая заслонка исчезла. Теперь он мог дышать и ртом, и носом одновременно, и дыхание нормализовалось.

От такого переполоха сон как рукой сняло. Си Ефэн медленно открыл глаза, моргнул несколько раз, а затем широко распахнул их. Он действительно добился своего! Та, о ком он так долго мечтал, теперь лежала у него в объятиях! Уголки его губ приподнялись, и он приблизился к ней ещё ближе, специально учащая дыхание, чтобы тёплые струйки воздуха касались её лица. Увидев, как её ресницы дрогнули, он усмехнулся ещё шире.

Ло Цинъюань явственно ощущала горячее дыхание, вторгавшееся в её личное пространство и смешивающееся с её собственным. Рука на её пояснице тоже начала ласково гладить.

— Хватит! — не выдержала она, открыла глаза и, придав лицу вид только что проснувшейся, лениво произнесла: — Проснулся?

— Да, проснулся, — ответил Си Ефэн, видя её сонный взгляд, и тут же поцеловал её в губы.

Ло Цинъюань оттолкнула его:

— Не приставай. Вставай, скоро нужно идти к свёкру и свекрови.

Под одеялом они лежали вплотную друг к другу. Услышав её слова, Си Ефэн приподнял бровь, вытянул длинную ногу и обвил ею её тонкую белую ножку, притянув к себе. Рука на её талии тоже крепче прижала её к себе.

— Я же сказала — хватит! Который час? Ты ещё собираешься валяться? — недовольно спросила Ло Цинъюань, пытаясь вырваться из его объятий. Но его нога крепко зажала её, и рука не ослабляла хватку.

— Милая, ещё рано. Поспим ещё немного, — невозмутимо произнёс Си Ефэн, на лице которого играла довольная улыбка, будто он только что принял горячую ванну и не хотел двигаться, желая лишь обнять свою жену и продолжить сладко спать.

Ло Цинъюань приоткрыла губы. Почему-то ей показалось, что после свадьбы он совсем изменился. Раньше она считала Си Ефэна наглецом, но всё же порядочным генералом. А теперь он вёл себя как настоящий хулиган, совсем не похожий на благородного военачальника!

— Я серьёзно говорю. Если мы опоздаем на утреннее приветствие, меня будут осуждать, и тебе это тоже не прибавит почёта, — нахмурилась она, отодвигая его тяжёлую руку в сторону. Попыталась выдернуть ногу из-под его ноги, но безуспешно, тогда резко дёрнула — и наконец освободилась.

Си Ефэн вздохнул с досадой, щёлкнул пальцем по её слегка надутой щёчке и смягчил голос:

— Сейчас встану, чего злишься? Посмотри, твои красивые брови уже сдвинулись.

С этими словами он погладил её по бровям, а затем, поднимаясь, потянул и её за собой, усадив к себе на колени.

— На самом деле, опоздать — не беда. Отец и мать — люди понимающие. Они всё видели, как я мучился всё это время, хотя и служу вдали от дома, но они очень меня любят.

Он приблизился к её уху и тихо рассмеялся:

— Цинъюань, разве ты не заметила, что до сих пор никто из служанок не пришёл будить нас? Всё это мать специально распорядилась.

Ло Цинъюань бросила на него взгляд, взяла с тумбочки новую одежду и фыркнула:

— Ты думаешь, мы в генеральской резиденции в Сиюе? Это же Дом Лояльного и Храброго Маркиза в столице! Здесь всё не так просто, как ты привык. Первая, вторая, третья ветви семьи — за всем следят десятки глаз. Если я хоть в чём-то нарушу этикет, меня обязательно начнут обсуждать! Да и свадьбу нам сам император устроил — каждая деталь должна быть безупречной.

Затем она добавила:

— Это ведь и тебе честь прибавит.

Си Ефэн слегка опешил, но тут же рассмеялся:

— Моя супруга действительно обо всём позаботилась.

С этими словами он тоже взял лежавшее рядом нижнее бельё и начал одеваться. Увидев, что Ло Цинъюань специально отвернулась, чтобы надеть лифчик, и теперь её перед закрыт, а руки тянутся за спину, чтобы завязать шнурки, Си Ефэн оживился. Он подполз ближе по постели, оперся подбородком на её мягкое плечо и нежно прошептал:

— Это неудобно делать одной. Давай я помогу тебе, милая.

Говоря это, он «случайно» бросил взгляд на лифчик и, увидев белоснежное округлое великолепие, тихо сглотнул.

http://bllate.org/book/3256/359221