Готовый перевод The Metaphysics Master Says She's My Fan / Магистр метафизики — моя главная фанатка: Глава 8

Прямая трансляция шоу возобновилась, и новый ведущий вместе с двадцатью двумя гостями разом появились в эфире.

Менеджер Гу Юня, находясь далеко в Ечэне, наслаждался прекрасными девушками и шампанским. Только что, увидев, как Мин Фэй несёт бред перед камерой, он сильно занервничал. А теперь, заметив, что Гу Юнь целым и невредимым стоит перед объективом, менеджер от неожиданности дрогнул рукой, и бокал с шампанским рухнул на пол, разлетевшись на мелкие осколки.

С появлением Гу Юня пользователи сети снова перешли в режим насмешек. Они даже не догадывались, что несколько лучей золотого света упали с небес прямо в тело Гу Юня, и Духовная энергия, потраченная незадолго до этого на применение Заклинания Правдивых Sлов, восстановилась и начала расти с умопомрачительной скоростью.

Глава 5

— Здравствуйте, дорогие зрители! Я Сяо Ху, ведущий шоу «Таинственнее некуда»! Прямо сейчас круизный лайнер с двадцатью двумя участниками на борту пришвартовался у берегов Острова Модао... — хоть младший ассистент Сяо Ху и нервничал, он отлично знал регламент и текст по сценарию, а потому, продолжая говорить, постепенно вошёл во вкус.

[Новый ведущий тоже красавчик]

[Меня всё же беспокоит Мин Фэй, что там с ним? Он что, с ума сошёл?]

[Соответствует названию «Таинственнее некуда», прямо с порога смена ведущего, отличная работа]

[Та звезда окончательно запятнала свою репутацию, я только что оттуда, всё видел своими глазами.]

Шеренга операторов широким фронтом заняла значительную часть пляжа.

Прямо напротив побережья пролегала узкая тропинка, вымощенная гравием. Гости выстроились в ряд лицом к тропе и спиной к морю.

Гу Юнь нарочно встала рядом с Цинь Янь. Как только Мо Цзяоцзяо попыталась втиснуться в промежуток, Гу Юнь сделала ещё один шаг в сторону Цинь Янь и полностью перекрыла Мо Цзяоцзяо путь.

Девчонка со злостью закусила губу и яростно топнула ногой: «Ну погоди, дай только пользователям сети заклевать тебя до смерти!» Мо Цзяоцзяо оставалось лишь встать по другую сторону от Цинь Янь.

Цинь Янь, казалось, была о чём-то погружена в свои мысли и вовсе не заметила происходящего рядом. Только придя в себя, она обнаружила, что рядом с ней стоит Гу Юнь!

Камера развернулась в их сторону. Под прицелом объектива Гу Юнь не стала вытворять ничего из ряда вон выходящего, поэтому Цинь Янь не стала менять место. Однако фанаты киноактрисы Цинь пришли в ярость.

[Гу Юнь что, хайпится на чужой популярности? Она пала ниже некуда, но всё равно норовит прижаться к киноактрисе Цинь, это она так контрастирует на её фоне? До чего же бесстыдная!]

[Гу Юнь — бесстыдница!]

[Пожалуйста, эта бездарная Гу, держись от нашей киноактрисы подальше, проклинаю всю твою родню до восемнадцатого колена!]

[Этот вырвиглазный розовый цвет куклы Барби совершенно не сочетается с благородным камуфляжем, немедленно смените её наряд~! А не то я разнесу съёмочную группу в пух и прах!]

[Пойду сжгу благовония, чтобы проклясть Гу Юнь!]

[Я одна считаю, что они прекрасно смотрятся вместе?] — этот комментарий потонул под лавиной насмешек в адрес Гу Юнь, оказавшись на самом дне.

Гу Юнь понятия не имела, что чат трансляции пестрит руганью, и полностью проигнорировала режиссёра, который махал ей рукой, призывая сдвинуться с места. Стоять где бы то ни было ещё было далеко не так приятно, как рядом с Цинь Янь.

До чего же питательными оказались эти тончайшие струйки Черной Ци Зловещего Духа, дрейфующие вокруг! Словно прохладный ветерок в знойный летний полдень, от которого невозможно отказаться. Подумать только, в этом мире существует столь чистая Черная Ци Зловещего Духа — какая редкость!

Несколько других гостей тоже бросили на неё завистливые взгляды. Они искренне восхищались дерзостью Гу Юнь: в конце концов, если можешь оставаться непопулярной и дальше, это тоже своего рода хайп. Сами они страшно боялись гневных выпадов фанатов киноактрисы Цинь и потому намеренно держались от неё подальше, и только Гу Юнь с той новенькой проявили достаточную смелость!

Экран трансляции пестрил ругательствами. Трансляция шоу «Таинственнее некуда» еще никогда не собирала столько зрителей, особенно после того, как Гу Юнь встала рядом с Цинь Янь. Те, кто любовался внешностью, те, кто ругал Гу Юнь, те, кто сочувствовал Цинь Янь... Огромное количество пользователей хлынуло в прямой эфир. Приходится признать: и лучшее, и худшее — это поистине сокровища для привлечения трафика!

Режиссёр погладил подбородок и посмотрел на Гу Юнь: смыв яркий макияж, она стала поистине прекрасна, особенно рядом с Цинь Янь — просто неземная красота! Глаз не оторвать!

— Запомните, держите их кадр вдвоём до самого конца! Вот где изюминка нашего шоу! — режиссёр указал пальцем на экран с изображением Гу Юнь и Цинь Янь. Стоявший рядом оператор кивнул, теперь ему было ясно, что именно нужно снимать.

— На этом Острове Модао таятся жуткие легенды, и нашим гостям предстоит сорвать с него покров тайны! Что ж, а теперь мы отправляемся к месту съёмок! — Сяо Ху взмахнул рукой, указывая на гравийную дорожку впереди.

Тропинка была очень узкой, вдвоём по ней можно было пройти разве что вплотную друг к другу.

Съёмочная группа прокладывала путь впереди, за ними следова колонна гостей, по обеим сторонам в траве прятались операторы, а ведущий курсировал туда-сюда среди участников, в любой момент готовый пообщаться с кем-нибудь из них.

Эта тропа казалась давно заброшенной: впереди прямо посреди дороги лежало упавшее сухое дерево. Режиссёр вместе с помощниками оттащил его в сторону, а на земле осталась часть разложившихся древесных описок, перемешанных с землей.

Цинь Янь шла впереди Гу Юнь. Когда они поравнялись с тем участком пути, её запястье вдруг кто-то схватил, занесённая левая нога зависла в воздухе, не находя опоры, и тело девушки качнуло в сторону, так что она упала прямо в объятия Гу Юнь.

— Не двигайся! — Гу Юнь полуобняла её и отступила на полшага назад.

Это движение было слишком близким и слишком внезапным. Цинь Янь нахмурилась, глядя на неё, и уже собиралась оттолкнуть, но Гу Юнь на шаг опередила её и разжала руки.

[Какого чёрта! Пристает? Да еще и обняла? Эта бездарная выскочка вообще потеряла стыд?]

[Чего она добивается? Больная, что ли?]

[Гу Юнь, убери свои грязные руки, дай я вместо тебя!]

[А-а-а! Мою жену осквернили! Требую расправы над Гу Юнь!]

Чат трансляции снова заполнился сообщениями, едва не зависнув, платформа чуть не рухнула! После этого инцидента режиссёр окончательно убедился: любые кадры с участием Гу Юнь или Цинь Янь приносят колоссальный трафик, а когда они обе в кадре, поток зрителей просто зашкаливает.

Гу Юнь наклонилась, изящными бледными пальцами с отчётливо видимыми суставами осторожно раздвинула куски мёртвой древесины на земле и поскребла кончиками пальцев влажную землю под ними, совершенно не боясь испачкаться.

Цинь Янь с любопытством перевела взгляд через плечо Гу Юнь и заметила, как в грязи показался ярко-красный кончик чего-то живого — эта штука шевельнулась.

Колонка участников на мгновение замерла. Пристроившаяся сзади Мо Цзяоцзяо заглянула через плечо и, едва взглянув на увиденное, завизжала от ужаса:

— Змея!

Это была Багрово-красная змея с красной спиной.

Шедшие впереди люди просто убрали дерево, не став расчищать саму землю, так что остался этот небольшой клочок валежника, который в обычных условиях можно было просто перешагнуть.

Однако Цинь Янь, похоже, всё витала в облаках и вот-вот собиралась наступить на малышку.

Скрывавшая её земля была разрыта, маленькая змейка приподняла головку, Гу Юнь легонько коснулась её змеиного хвоста, та в знак благодарности кивнула и, извиваясь, молнией скрылась в густой траве.

http://bllate.org/book/32349/3947473