Готовый перевод The Sick Beauty is Too Alluring / Хрупкий соблазн: Возвращение больного красавца: Глава 6

Фэн Юй сковал его бесцельно мечущиеся руки, прижался всем телом сверху, широкими сильными плечами накрепко заслоняя Шэнь Цунбая. Полная агрессии властная аура бесцеремонно заполнила всё пространство вокруг молодого человека.

Шэнь Цунбай испугался исходившей от него едва уловимой, но ощутимой свирепости и даже забыл вырваться, когда чья-то горячая и грубая ладонь легла ему на поясницу.

Теперь Фэн Юй прижимал его к дверному полотну, их конечности переплелись, а коленом мужчина бессовестно раздвинул ему ноги. Ощущение беззащитности из-за распахнутых бедер заставило Шэнь Цунбая инстинктивно сжать ноги, отчего он лишь сильнее прижался тазом к мужчине.

Летняя одежда была совсем тонкой, Шэнь Цунбай тесно прижимался к Фэн Юю, их дыхание смешивалось, жгучее тепло тел и пульсирующие вены — словно на зло, чем сильнее пытался вырваться, тем хуже становилось. Фэн Юй даже почувствовал легкую боль от того, как сильно тот зажал его бедрами.

Шэнь Цунбай растерялся, перепугался еще сильнее, выдыхал прерывисто, в несколько приемов, тяжело задышав.

Фэн Юй взял его за подбородок и, бессовестно продолжая давить всем телом сверху, прижался вплотную, заставляя вибрировать их грудные клетки. Сердце стучало о сердце, а голос прозвучал хрипло:

— Почему ты замолчал? Шэнь Цунбай, ты ведь ужасно бессердечный, вечно думаешь, что одним извинением можно легко перечеркнуть всё остальное.

Оставив его одного в прошлом, сам он днями напролет наслаждался беззаботной жизнью за границей, а теперь вернулся и еще изображает из себя невинную жертву.

Ресницы Шэнь Цунбая слиплись от слез, перед глазами всё расплывалось, он только попытался открыть рот, чтобы возразить, как его слова заглушили чужие губы.

— Мм-м...

Знакомые губы, знакомый запах, но движения совсем не похожие на прежние: свирепый захват, жадные, сильные поцелуи у самого корня языка Шэнь Цунбая, переворачивающие всё во рту вверх дном.

Когда они наконец отстранились, рот Шэнь Цунбая полностью онемел, он даже не мог сдерживать слюну, которая стекала с подбородка на шею, всю покрывшуюся розовыми пятнами.

Его пальчики чуть дрогнули, запястья — неизвестно когда освобожденные — бессильно и небрежно легли на рубашку на груди Фэн Юя, слабо упираясь в мужчину из страха, что тот снова сорвется на поцелуи.

Он яростно уставился на возвышающуюся над ним фигуру, уголки его глаз покраснели и влажно блестели, а взгляд был таким манящим, что едва не затянул душу Фэн Юя на дно.

И без того опухшие, содранные губы Шэнь Цунбая теперь горели огнем. Осознав что-то, он широко распахнул глаза и с вызовом бросил собеседнику:

— Зачем ты меня поцеловал?!

— Хэ, — взгляд Фэн Юя был темным, он слизал влагу с этих тонких губ. — Разве ты вчера не ради этого сначала сблизился со мной, а теперь строишь такую физиономию?

— Ты!

Шэнь Цунбай снова заплакал, но не успел он даже перевести дыхание, как ощутил на своих губах большой палец в грубых мозолях.

Предупреждающе глядя на него, Фэн Юй опустился ниже и прикусил его мочку уха:

— Еще раз всхлипнешь — снова поцелую.

От испуга Шэнь Цунбай даже икнул сквозь слезы:

— Ты до невозможности бессовестный!

Шэнь Цунбай чувствовал себя до крайности обиженным. Он вцепился в волосы Фэн Юя и, совсем как ребенок, скверным тоном выплевывал обидные слова:

— Прямо как дворовая собака, кусаешься направо и налево!

Шэнь Цунбай отвернулся, не желая больше на него смотреть, крепко зажмурился, зажал уши руками и даже задышал едва заметно. Эта поза полного отторжения лишила Фэн Юя возможности выплеснуть накопившуюся злость.

Он нервно усмехнулся, опустился ниже и принялся целовать веки Шэнь Цунбая, словно беспомощная, но преданная большая собака, невнятно бормоча:

— Шэнь Цунбай, я и вправду хочу вскрыть твое сердце и посмотреть, какого цвета кровь в нем течет.

Наверное, у этого человека вовсе нет сердца: каждый раз он с улыбкой ускользал, оставляя его томиться в одиночестве, но этого ему мало — он раз за разом врывался в чужую душу, чтобы подразнить, унизить и сделать больно.

Слезы на веках Шэнь Цунбая стерли одну за другой, грубый кончик языка коснулся хрупкой, чувствительной кожи, растирая ее до появления розоватых следов.

Не в силах больше терпеть, Шэнь Цунбай отвернулся и с трудом разлепил глаза: пара черных озерцов, влажных и сияющих от слез, сквозь туманную пелену уставилась на недовольного мужчину.

— Я же просил тебя не трогать меня!

Фэн Юй не отступал, его глаза были сплошь исчерпаны красными прожилками, а в голосе таилось такое исступленное желание, что казалось, оно способно сжечь их обоих дотла:

— Почему это нельзя тебя трогать? Или у господина Шэнь появился новый возлюбленный, и он теперь хранит верность другому мужчине?

— Не твое дело!

Множество мелких поцелуев вновь осыпали лицо Шэнь Цунбая, он закрутил головой, уворачиваясь, и испуганно вскрикнул.

Широкая ладонь в грубых мозолях проскользнула под его одежду, и обжигающее тепло, словно огненная змея, скользнуло от позвоночника к пояснице Шэнь Цунбая.

Его поясница была невероятно чувствительной, и когда впадинку на пояснице с силой прогладили, Шэнь Цунбай выгнулся всем телом, словно выброшенная на берег рыба, вычертив в воздухе потрясающий дугой изгиб.

Он попытался ускользнуть от этих рук, но только сильнее забился в объятия Фэн Юя. Запах мятной свежести кружил голову, и когда он уже был готов захлебнуться в этом океане страсти, его слабый желудок подал протестующий голос.

Он резко оттолкнул Фэн Юя, зажал руками урчащий живот, приоткрыв покрасневшие губы и тяжело дыша с раскрасневшимся от прилива крови лицом, подал голос, возвращая того к реальности:

— Фэн Юй! Я вообще-то болею!

Рука, пытавшаяся шарить ниже по пояснице, замерла. Шэнь Цунбай не удержался и отпрянул назад, но его снова схватили за таю и впечатали обратно в мужские объятия.

Тело Фэн Юя состояло из сплошных крепких, рельефных мышц, и от этого столкновения Шэнь Цунбай почувствовал себя так, будто врезался в железную плиту или стальную арматуру. Его голова, и без того раскалывающаяся от вчерашнего похмелья, закружилась еще сильнее.

Он плотно сжал губы, слабо коснулся тыльной стороны ладони Фэн Юя и выдавил из себя слабым голосом:

— Ох, Фэн Юй, мне плохо.

Шэнь Цунбай немного подождал, и прижимавшееся к нему тело наконец медленно отпрянуло. Фэн Юй всё еще находился во власти хмельного дурмана страсти, его дыхание было тяжелым и частым, но потемневший взгляд, заметив нынешнее состояние Шэнь Цунбая, постепенно очистился от пелены вожделения.

Фэн Юй пришел в себя спустя пару секунд и только тогда осмелился опустить взгляд, чтобы оценить состояние Шэнь Цунбая.

Юноша был хрупкого телосложения, просторная пижама висела на нем балахоном, обнажая выступающие на спине лопатки, которые походили на пару крыльев, готовых взмыть ввысь. Его кожа казалась ослепительно белой, словно в следующее мгновение он мог просто раствориться и покинуть этот бренный мир.

— Где болит?

Шэнь Цунбай медленно разжал ладони: кожа у него тонкая, от малейшего нажатия остаются красные следы. Там, где Фэн Юй сжимал его без всякой меры, всё вокруг припухло.

Шэнь Цунбай честно перечислил:

— Руки болят, голова болит, желудок болит.

Руки — потому что их сжимал Фэн Юй, голова — потому что он ударился о Фэн Юя, а желудок — потому что Фэн Юй морил его голодом.

Глава 6. Фэн Юй

Шэнь Цунбай почувствовал себя жутко обиженным — возможно, этот сон, правдивый или нет, придал ему немного смелости. Он поднял голову и обиженно зыркнул на Фэн Юя:

— Во всем виноват ты.

Фэн Юй и так весь вспотел, а от этого взгляда пламя внутри него разгорелось с новой силой. Он подхватил парня на руки и понес обратно в спальню. Капли пота скатывались по его точеным скулам и сорвались с кончика носа, с тихим шлепком упав на обнаженные белые ключицы Шэнь Цунбая.

Наконец, когда Шэнь Цунбай протянул руку, желая вытереть с его лица пот, Фэн Юй стиснул зубы и, махнув рукой на собственный растрепанный вид, резко поднялся на ноги и, не огляраясь, выбежал из комнаты.

Шэнь Цунбай лежал на спине, глядя на торо спившийся силуэт мужчины. Вспомнив жалкий вид Фэн Юя секунду назад, в глубине его глаз мелькнула усмешка. Он сильнее закутался в одеяло и долго глубоко дышал, прежде чем успокоиться.

Так тебе и надо, злая кусачая собака.

В то же время у причала в порту А.

Над головой сгустились грозовые тучи, похожие на густые черные чернила, в которых то и дело вспыхивали длинные зигзаги молний, сопровождая их раскатами громового рокота.

У края причала ровным строем замерли несколько десятков человек. Опустив руки по швам, они окружили стоявшего в центре высокого мужчину, не смея даже громко вздохнуть.

Шэнь Цюэ поправлял манжеты, и его спокойный голос, звучавший ни громко ни тихо, тяжелым камнем падал на сердца окружающих:

— Человека поймали?

У ответственного за операцию за спиной всё промокло от холодного пота. Услышав вопрос Шэнь Цюэ, он виновато улыбнулся:

— Господин, тот парень слишком быстро бегал, мы...

— Меня интересует только результат, — неторопливо прервал его Шэнь Цюэ. Его веки опустились, а в темных зрачках блеснул устрашающий холод. — Из-за какого-то матроса чуть не сорвался такой масштабный проект. Сюй Шэн, я даю тебе максимум три дня, и если я все еще не увижу его...

— Ву-ву...

Его слова прервал внезапный вибрирующий звук телефона в кармане. Шэнь Цюэ недовольно нахмурился, опустил взгляд, а заметив, кто звонит, в его глазах промелькнуло отвращение.

Просто так этот пес по пустякам не побеспокоит. Какого черта он звонит ему?

Искоса бросив взгляд на всё еще скулящего Сюй Шэна, Шэнь Цюэ развернулся и отошел в укромное место:

— Алло.

— Брат!

— ...

Шэнь Цюэ отодвинул телефон от уха и взглянул на имя звонившего:

— Фэн Юй, ты с дуба рухнул?

Он вовсе не собирался выслушивать звонок, которым Фэн Юй явно хотел его позлить, и уже собирался сбросить вызов, как из трубки донесся громкий голос.

Шэнь Цунбай с большим трудом отобрал у Фэн Юя телефон, его дыхание все еще было сбивчивым, и прямо через динамик передалось Шэнь Цюэ.

Он взмолился:

— Брат, не сбрасывай.

Шэнь Цюэ замер:

— Почему ты звонишь мне с телефона Фэн Юя?

Шэнь Цунбай едва не плакал:

— Мой телефон пропал, пришлось взять его.

Стоявший рядом Фэн Юй насмешливо фыркнул:

— Шэнь Цюэ, когда ты уже заберешь своего младшего братца? Он скоро мою рубашку в клочья порвет.

Услышав, что собеседник на том конце провода помрачнел, Шэнь Цунбай прикрыл динамик рукой и с укором зыркнул на него влажными от слез глазами, торопливо оправдываясь:

— Ничего подобного, он всё врет.

Сжимая в руке чужую рубашку, Шэнь Цунбай чувствовал себя невероятно неловко из-за того, что снова доставляет Шэнь Цюэ хлопоты.

— Брат... я случайно испортил запонки Фэн Юя, но мой телефон потерялся, и у меня нет столько денег...

— Я же говорил, всё в порядке, просто дай мне как следует избить тебя, чтобы выпустить пар, — Фэн Юй пожал плечами, оскалив клык, и добавил с пакостным видом: — Я буду бить не больно.

Шэнь Цюэ слушал в трубке жалобные всхлипывания парня и молча следил за их перепалкой, а его взгляд становился всё холоднее.

Совсем отбился от рук, стоило ему только уехать, как он снова пустился во все тяжкие с этим Фэн Юем.

Гнев, поднявшийся в груди, он прекрасно умел сдерживать, и голос Шэнь Цюэ оставался абсолютно ровным:

— Я велю людям связаться с Фэн Юем. Возвращайся домой.

— Кап-кап...

Над головой начал накрапывать дождь. Шэнь Цюэ смотрел на то, как на земле медленно расплываются крошечные лужицы, в зеркале ряби воды отражалось бесстрастное красивое лицо.

http://bllate.org/book/32209/3929917