Готовый перевод Interstellar Live Streamer Cleans Up My Image / Кулинарный стрим на краю галактики: как я стал звездой: Глава 4

В этот момент Лин Ши страстно желал обладать духовной энергией — тогда он смог бы в одно мгновение выщипать все перья до единого.

После того как желудок запротестовал раз семь или восемь, перья с дикой птицы наконец-то были ободраны.

Изначально Лин Ши собирался приготовить тушеного цыпленка с грибами, но сейчас у него не было ножа, а в пространственном кольце, ради того чтобы поместить туда побольше съестных припасов, помимо ингредиентов и небольшой части Духовных семян, не оказалось никаких других духовных артефактов, так что теперь его желания расходились с возможностями.

В конце концов Лин Ши решил просто зажарить курицу и грибы на огне.

Хотя условия были ограничены, приготовленная Лин Ши, как Кулинаром Духовной Пищи, жареная курица пахла так аппетитно, что люди были готовы проглотить собственные языки.

В его руках дикая птица очень быстро покрылась золотистой корочкой, а по окружности разлился аромат, от которого у зрителей прямой трансляции потекли слюнки.

Как ароматно, неужели ведущий включил функцию голографического восприятия вкуса? Это уже просто читерство.

Эта жареная курица выглядит невероятно аппетитно, даже лучше, чем то, что я ел в ресторанах.

Интересно, какова она на вкус? Включил ли ведущий голографический вкус, я уже сейчас не могу дождаться, чтобы ее попробовать.

Осторожно, отравитесь, я слишком часто видел подобное: снаружи красиво, а на вкус — гадость редкостная.

Не ожидал, что этот Лин Ши еще и готовить умеет? Это действительно заставляет меня немного изменить о нем мнение.

И что с того, что он умеет готовить? У него такой скверный характер, смотрите, как бы он не подсыпал вам яду в еду.

Этот фокус в исполнении Лин Ши мгновенно привлек бесчисленных зрителей прямой трансляции, и некоторая часть мнений повернулась в положительную сторону. Хотя многие по-прежнему поливали его грязью, нельзя было отрицать, что, вдыхая этот соблазнительный аромат, все вокруг просто захлебывались слюной.

Однако Лин Ши, глядя на жареную курицу перед собой, сильно нахмурился, выглядя крайне недовольным.

Зрители трансляции благодаря функции общего голографического обоняния тоже учуяли запах жареного цыпленка, но Лин Ши, находившийся в самом эпицентре и обладавший невероятно тонким обонянием, уловил в этом аромате нечто такое... от чего невозможно было избавиться — вонь.

Этот тухлый и смрадный дух, несмотря на разливающийся вокруг аппетитный запах, неумолимо пробивался прямо в нос Лин Ши.

Лин Ши понимал, что дело вовсе не в самой дикой птице, а в том, что он плохо ее подготовил и починил.

Похоже, пока он не исполнит желание изначального владельца тела и не отсюда, ему, судя по всему, придется перебиваться лишь какими-нибудь дикими овощами да ягодами.

Лин Ши на мгновение исполнился легкой тоски по поводу своего будущего.

Если бы его слуга тоже переместился вместе с ним, было бы просто замечательно — тогда у него нашелся бы помощник для разделки ингредиентов, и он смог бы наслаждаться самыми разными изысканными блюдами.

Лин Ши, уплетая жареные грибы, мысленно предавался воспоминаниям о тех прежних деликатесах.

Погруженный в меланхолию Лин Ши не заметил, как в кустах позади послышался шорох, зато находившиеся по ту сторону экрана зрители чуть не до смерти перепугались.

Камеры для прямых трансляций относились к категории умных технологий, им не требовалось ручное управление со стороны стримера, чтобы вести съемку с наилучших ракурсов, к тому же они сами меняли угол обзора в зависимости от действий ведущего.

В этот момент камера Лин Ши взмыла высоко в воздух, снимая сверху вниз, благодаря чему окружение попало в кадр во всей красе, и происходящее за спиной Лин Ши зрители видели предельно отчетливо.

О боже мой! Тигр! Что вообще творит этот Лин Ши, неужели он не слышит такого шума?

Конец света, тигр так близко, Лин Ши же сейчас сожрут, да?

Лин Ши, беги скорее! Тут тигр!

Хотя репутация Лин Ши на Звездной сети была хуже некуда, и многие желали ему скорейшей гибели, столкнувшись с подобным в реальности, зрители все равно запаниковали, наперебой оставляя сообщения в надежде, что он увидит их и немедленно бросится наутек.

Как бы сильно им ни хотелось посмотреть, как его наказывают или ставят на место, в критический момент перед лицом смерти пользователи все же не желали его гибели.

В конце концов, все они выросли в мирное время, и мало кто был способен хладнокровно смотреть, как человек умирает прямо у них на глазах.

Но Лин Ши не выводил чат на экран, а потому, естественно, никак не мог прочувствовать все переживания зрителей.

Эх... придется временно распрощаться с мясом. Лин Ши наконец заставил себя смириться с суровой реальностью: в ближайшее время лакомиться мясными блюдами ему не светит.

Едва эта мысль промелькнула в голове, как Лин Ши остро ощутил, как сзади на него кто-то бросается.

Лин Ши с кошачьей ловкостью перекатился в сторону, а его взгляд мгновенно изменился — в нем проступили резкость и решительность человека, прошедшего сквозь кровавые бойни, от одного вида которых становилось не по себе, а зрителей в трансляции словно ударили тяжелым предметом по голове, повергнув в полный ступор.

Только теперь Лин Ши смог разглядеть, что атаковавшим его зверем оказалась белоснежная тигрица с лоснящейся шерстью и грозным видом — очевидно, этот Белый Тигр отлично о себе заботился.

Хм, как бы хорошо она о себе ни заботилась, сегодня ей суждено стать его обедом!

Лин Ши, если говорить о философском отношении к жизни, был человеком невероятно флегматичным: пока тебя не трогают, ты можешь считать окружающих пустым местом. Но если речь заходила о злопамятности, то тут он не уступал никому — кто посмеет обидеть его, того он преследует на край света!

Ему самому не претила мысль о драках и убийствах, но вот оставаться в убытке он категорически не любил. К тому же, обладая высоким уровнем культивации и неисчерпаемым запасом духовной энергии, в столкновениях с противниками он мог запросто измотать врага до полного истощения.

Поэтому, когда он по привычке собрался высвободить духовную энергию, чтобы как следует проучить этого Белого Тигра, его Духовное море оказалось совершенно пустым, не выдав ни малейшей реакции.

Лин Ши: ...

Белый Тигр бросил на Лин Ши косой взгляд, отчего тот мгновенно подобрался, лихорадочно соображая, что делать дальше.

Было у Лин Ши еще одно достоинство: когда победа была невозможна, он умел проявить гибкость. Мужчина месть вынашивает и десять лет не срок — этого крупного белого тигра он запомнил.

Однако Белый Тигр, судя по всему, вовсе не собирался нападать: сделав несколько шагов, зверь подошел к уже потухшему костру, где лежала жареная курица, и с утробным звуком аууу проглотил птицу целиком, издавая довольное мурлыканье.

Лин Ши воспользовался моментом, чтобы тихонько ретироваться подальше от тигра. В столь жалком положении он бежал впервые в жизни — даже когда он только вошел во Врата Бессмертных, будучи на крайне низкой ступени культивации и сталкиваясь с противниками более сильных рангов, ему не доводилось спасаться столь позорным бегством.

Избалованный, окруженный всеобщей заботой юный господин Лин Ши люто записал этот долг на свой счет.

Очень скоро Лин Ши понял, что случай поквитаться не заставит себя ждать.

С тех пор как этот крупный белый тигр однажды отведал жареной курицы, он просто прилип к Лин Ши. Зверь неизменно появлялся каждый раз, когда Лин Ши затевал готовку, причем всегда притаскивал с собой собственные ингредиенты.

http://bllate.org/book/32141/3923939