Готовый перевод Lin Xia's Reborn Days / Дни перерождения Линь Ся: Глава 109

Поскольку Чэнь Цин только что позвонила Цзинь Е, она тут же набрала Линь Ся и подробно рассказала ей о случившемся. Та, в свою очередь, подумала: раз переезд неизбежен, в ближайшее время писать новые главы вряд ли получится, и решила отправить Мяо-цзе весь имеющийся запас рукописей.

Положив трубку, Линь Ся увидела, что оба родителя уставились на неё — четыре глаза в упор. Она невольно улыбнулась.

Но сейчас не время для улыбок. Она серьёзно сказала:

— Только что Мяо-цзе позвонила и сказала, что жильё уже нашли. Нам нужно подготовиться и постараться за пару дней съездить туда самим, чтобы осмотреть дом. Тогда она сможет попросить знакомых оформить нам прописку.

Убедившись, что все волнующие их вопросы решены, старики успокоились. Втроём они обсудили дальнейшие шаги и разошлись по своим делам.

Линь Ся вернулась в кабинет. Пока грузился компьютер, она взяла ручку и бумагу и начала записывать план на ближайшие дни.

Если всё действительно решится и им придётся уезжать, то как быть с тремя подругами? Им будет нелегко сказать об этом.

А рукописи лучше отправить Мяо-Мяо как можно скорее — переезд дело хлопотное.

Получив письмо, Чэнь Цин задумалась.

Финальный том «Покоряя Поднебесную» можно успеть сверстать и напечатать до начала летних каникул. Видимо, Линь Ся выбрала удачный момент. Раньше она боялась, что не уложатся в сроки.

Ведь оформление обложки, корректура и вёрстка текста, рекламная кампания и последующие мероприятия — всё это требует чёткого плана.

Теперь же, получив запас рукописей от Линь Ся, первый роман после запуска журнала «Сердечное благоволение» наконец увидит свет. Получив материалы, Чэнь Цин сразу же погрузилась в работу: целыми днями заседания, совещания, бесконечные встречи — крутится, как белка в колесе.

К слову:

Сегодня в группе появилась новость: автор популярного произведения на главном сайте «У-Бу Тянься», известный под псевдонимом «Десять лет снегопада», скончался у себя дома. Его тело обнаружили лишь спустя два дня. Это по-настоящему потрясает… В чате много малоизвестных авторов, которые ежедневно пишут до часу-двух ночи. Не хочу много говорить, но прошу всех — и тех, кто пишет, и тех, кто читает, — берегите своё здоровье и цените жизнь. Она слишком хрупка.

Второй том

146. Герой спасает красавицу

Чэнь Цин оказалась права: на следующий день, около четырёх часов дня, зазвонил телефон — звонил Цзинь Е.

Он сообщил, что осмотрел два варианта жилья, оба неплохие, и предложил Линь Ся приехать и лично выбрать, какой из них ей больше нравится.

По голосу казалось, что Цзинь Е устал. Линь Ся вежливо поинтересовалась его делами и вскоре повесила трубку.

Обсудив с отцом, они решили поехать в город Б в четверг, чтобы осмотреть квартиру и заодно несколько дней пожить там, чтобы получше всё изучить.

Именно в эти дни с Лю Цзыцин случилось первое в её жизни по-настоящему серьёзное происшествие.

Из-за того, что Сюй Ичэнь изменил дату своего приезда в Жунчэн, их встреча произошла совсем иначе, чем в прошлой жизни, — но стала ещё более драматичной.

В тот день Лю Цзыцин задержалась в школе из-за дел, поэтому вышла домой после окончания вечерних занятий значительно позже обычного — уже после пика возвращающихся школьников.

В отличие от района, где жила Линь Ся, Лю Цзыцин жила в правительственном квартале — благодаря положению своих родителей.

Выйдя на главную улицу, она, как обычно, свернула в узкий переулок.

Это была старая улочка, по обе стороны которой редко висели вывески магазинов. Из-за уединённого расположения почти все лавки уже закрылись.

Обычно путь по этой улочке занимал минут пятнадцать, тогда как по оживлённой главной дороге — около сорока.

Погружённая в свои мысли, она прошла уже несколько десятков шагов, когда вдруг почувствовала неладное: вокруг горели лишь фонари, но не было ни единого прохожего. Даже те немногие магазины, что обычно работали допоздна, сегодня неожиданно закрылись.

Проходя мимо интернет-кафе, она с удивлением увидела запертую дверь.

«Разве не вечером у них самая загруженность? Почему сегодня всё закрыто?» — подумала она.

Вдруг по спине пробежал холодок. Ветерок, который ещё недавно казался прохладным и приятным, теперь стал ледяным и зловещим.

Вспомнились несколько ужастиков, которые она недавно смотрела. Лю Цзыцин вздрогнула и плотнее запахнула лёгкую куртку.

Она развернулась и решила вернуться обратно.

«Сегодня эта улица выглядит странно. Я прошла всего пару минут — ещё успею вернуться».

Но едва она сделала несколько шагов, как из бокового тёмного переулка вышли пятеро-шестеро молодчиков с подозрительной внешностью. Один из них держал в руке армейский нож.

Сердце Лю Цзыцин сжалось. Если они грабят — ещё ладно. Но если…

Дальше думать не хотелось. Незаметно оглядевшись, она поняла: сегодня всё это заранее спланировано.

Только вот как давно они за ней следят?

Группа уже перекрыла выход. Во главе стоял мужчина с шрамом на лице — само лицо было ничем не примечательным, но шрам бросался в глаза.

Один из парней с жёлтыми волосами крутил в руках нож и, обходя Лю Цзыцин, злорадно ухмылялся:

— Красотка, мы за тобой уже несколько дней следим. Наконец-то подвернулся шанс! Мы столько усилий вложили — как ты нас отблагодаришь?

Глядя на холодное, почти неземное лицо девушки, он почувствовал возбуждение внизу.

«Да уж, настоящая красавица! И в таком возрасте уже так соблазнительно выглядит. Что будет, когда вырастет!»

Его похотливый взгляд скользнул от лица к груди.

«Жаль только, что грудь маловата. Будь она побольше — я бы сразу встал на дыбы. Хотя и сейчас уже начинает тянуть…»

— Ну же, милая, сегодня хорошенько потешь нас, — продолжал жёлтый, облизываясь. — Такую красотку ещё ни разу не имел.

Остальные одобрительно загоготали, осыпая её грубой бранью и пошлостями.

Мужчина со шрамом молчал, лишь пристально следил за Лю Цзыцин, как ястреб.

Несмотря на угрожающую ситуацию, лицо Лю Цзыцин почти не изменилось. Она лишь холодно смотрела на шраматого — сразу поняла, что именно он главарь.

— Сколько вам нужно? — спросила она тихо, но в голосе звучала ледяная гордость, отчего хулиганы на миг замолкли.

— Ого! Да ты, оказывается, смелая! Не боишься нас, парней?

Лю Цзыцин лишь бросила на них ледяной взгляд.

— Вы следили за мной так долго — неужели просто ради слов? Назовите цену.

Увидь это Линь Ся — наверняка бы зааплодировала.

Чтобы Сюй Ичэнь обратил на неё внимание, у Лю Цзыцин наверняка есть особые качества. Она из хорошей семьи, получила прекрасное воспитание; кроме некоторой холодности, у неё почти нет недостатков.

По крайней мере, она не такая, как Цинь Инсюэ, которая считает чужую жизнь и женскую честь пустяками.

Раньше Се Ситун так яростно на неё наезжала — любой бы на её месте не выдержал.

Даже Линь Ся, будь она на месте Лю Цзыцин, при удобном случае обязательно вернула бы должок. А Лю Цзыцин просто игнорировала Се Ситун — не придавала значения и уж точно не мстила.

Жёлтый парень поднёс нож и похлопал ею по щеке, продолжая кружить вокруг:

— О, да ты ещё и характером балуешься!

Лю Цзыцин мельком взглянула на него и, воспользовавшись моментом, резко ударила ногой в пах. Парень тут же согнулся от боли и упал на колени.

А Лю Цзыцин воспользовалась шансом и рванула из окружения.

Хотя нападение было внезапным, она всё же была шестнадцатилетней девочкой, а противники — здоровенными мужчинами. Те быстро опомнились и схватили её.

— Не зря дочь начальника полиции, — процедил сквозь зубы шраматый. — У тебя и правда коготки. Хуанцзы! Хватит болтать с этой стервой. Забирайте её и уводите.

Только теперь Лю Цзыцин по-настоящему испугалась. Они знали, кто она, но не требовали денег. Значит, им нужно что-то другое.

Она пожалела, что из-за нежелания беспокоить брата не попросила его встретить её.

— Кто вы такие? Какая у вас цель? — крикнула она громко, надеясь привлечь внимание прохожих на главной улице.

Но шраматый сразу понял её замысел и холодно усмехнулся:

— Зря стараешься. Выход из переулка перекрыт моими людьми — никто не сунется. А здесь… Кто посмеет лезть к Ван Лаоху?

В это время Хуанцзы, всё ещё держась за пах, поднялся на ноги, издавая стонущие звуки. Его лицо исказилось злобой:

— Зять, чего с ней церемониться? Пусть братья сейчас же её трахнут — и задание будет выполнено.

Лю Цзыцин в ужасе закричала:

— Вы не посмеете! У-у-у…

Но не договорила: её руки скрутили за спиной, а в рот засунули что-то.

— А почему бы и нет? — Хуанцзы провёл рукой по её щёчке. — Как только я её трахну, стану зятем семьи Лю. Разве твой отец посмеет убить собственного зятя? Ха-ха! Ваша семья в Жунчэне уважаемая — после такого вам ничего не останется, кроме как признать меня. С этого дня ты будешь моей послушной женой, милая. Я тебя хорошо буду баловать. Хе-хе.

Представив, как эта красавица будет извиваться под ним, боль в паху будто утихла.

Отвратительный запах ударил в нос. Лю Цзыцин в ужасе поняла: ей в рот засунули мужские трусы!

Неизвестно, сколько дней они не стирались, но на ткани даже осталась липкая жидкость. От этой мысли и запаха желудок её перевернулся — её начало тошнить.

Но рот был забит, и рвотные массы застряли в горле.

Её уже тащили в тёмный боковой переулок.

Главный переулок хоть и был пуст, но там горел свет. А в этом боковом — ни души, ни света. Здесь никто не услышит её криков.

Она отчаянно сопротивлялась, но её слабые удары не могли ничего противопоставить трём здоровым мужчинам. Когда её уже почти втащили в темноту, Лю Цзыцин в отчаянии распахнула глаза.

И в этот самый момент сзади раздался крик боли.

Все обернулись. Из темноты вылетела фигура, которая одним прыжком с разворота отправила Эргоуцзы лететь вперёд, схватившись за грудь.

Шраматый, увидев мастерство нападавшего, сразу скомандовал:

— Хуанцзы, Ачжу, Карлик — занимайтесь девчонкой! Я, Акай и Сяо Кэн задержим его. Быстро!

Но незнакомец не останавливался. Сразу же последовал двойной удар ногами — двое стоявших в ступоре получили в лицо. Носы перекосило, зубы вылетели, и они полетели на землю, даже в воздухе перевернувшись, как в боевиках.

Шраматый прищурился — понял, что в одиночку не справится.

— Все на него! — заорал он, выхватывая нож из-за пояса и бросаясь в атаку.

Хуанцзы и остальные тут же бросили Лю Цзыцин и бросились помогать своему главарю.

Освободившись, Лю Цзыцин первым делом вытащила изо рта мерзкие трусы и, упав на колени у обочины, стала судорожно вырвать. Всё, что могла, уже вырвала, теперь из горла вырывалась только кислая желчь.

А тем временем один человек противостоял четверым мужчинам — и, казалось, не испытывал особых трудностей. Лишь изредка он бросал тревожный взгляд в сторону Лю Цзыцин.

http://bllate.org/book/3176/349180