Готовый перевод I'm a B, Acting Like a B / Лучший друг всех Омег: Исповедь «обычного» Бэ: Глава 5

Я прекрасно знал, что сколько бы ни проходил тестов на уровень гормонов, результат будет абсолютно тем же, и всё же согласился на предложение врача.

Забрав направление, оплатив услуги и отдав несколько пробирок с кровью, я уселся в холле в ожидании результатов, которые обещали через двадцать минут.

Люди то и дело поднимались, заходили в кабинет и выходили обратно; окружающие меня лица сменились уже полностью, а я в такой обстановке едва не заснул.

Клюнув носом от дремоты, я резко очнулся, взглянул на телефон — прошло всего десять минут, и мой отчёт по гормонам ещё не был готов.

Я как раз собирался выровнять дыхание и немного успокоиться, как вдруг заметил знакомый силуэт.

Человек, только что вышедший из открывшейся двери, оказался одним из главных героев недавнего неловкого инцидента — Фу Юнем.

Вдохнувший воздух едва не застрял у меня в горле, чуть не отправив меня на тот свет.

С того самого раза, как я сбежал в пропахшем бодрящим кофейным ароматом пальто от Фу Юня, я принял тайное решение.

Пожалуйста, пусть судьба больше никогда не сводит меня с этим человеком.

Но всё вечно складывается на редкость некстати.

Пиджак сейчас был небрежно перекинут через его руку, правой ладонью он прижимал ватку к месту укола на левом предплечье — судя по всему, он только что сдал кровь.

Заметив, что он вот-вот повернётся, я рефлекторно закинул ногу на ногу и уткнулся в телефон, молясь лишь о том, чтобы он просто прошёл мимо.

Однако я забыл: судя по кофейному инциденту, в душе Фу Юнь был человеком исклюво воспитанным, и демонстративное игнорирование было абсолютно не в его стиле.

Сдержанный, с легким хриццой голос раздался прямо над ухом:

— Какая неожиданность, господин Цяо, не думал встретить вас в больнице.

Раз уж другой человек первым меня поприветствовал, притворяться, будто я его не замечаю, было бы смерти подобно. Мне оставалось лишь через силу опустить телефон, подняться и поздороваться в ответ:

— Ха-ха-ха, какая встреча, господин Фу. Не ожидал увидеть вас в больнице.

Воцарилась зловещая тишина.

Мне захотелось врезать себе пару раз! Что за бред я несу? Будто если бы я знал, то пришёл бы навестить его с корзиной фруктов? Цяо Цзянь, Цяо Цзянь, неужели больница сегодня сожгла и твой процессор тоже?

Я изо всех сил попытался натянуть вежливую улыбку, чтобы не выглядеть полным идиотом.

Но Фу Юнь держался всё так же безупречно. Он чуть шевельнулся и с лёгким смешком произнёс:

— Старая проблема, пришёл проверить уровень феромонов. А вы?

Я тут же продемонстрировал руку с прилепленным пластырем и с предельной серьёзностью произнёс:

— Какое совпадение! Я тоже.

Помимо слегка пониженного уровня тиреоидных гормонов, все остальные показатели в моём отчёте оказались более чем нормальными.

Врач долго изучал мой бланк, пока наконец не выдержал, поднял на меня взгляд и произнёс:

— Молодой человек по фамилии Цяо, практика показывает, что со вторым полом у вас и впрямь всё в порядке. Впрочем, не стоит слишком зацикливаться на вопросах второго пола. Посмотрите на меня: хоть я и омега, мне каждый день приходится иметь дело с несметным количеством людей и самыми разными треволнениями. Так что жизнь альф, бет и омег в этом мире совершенно одинакова...Он всё еще о чём-то увещевал меня с глубоким смыслом, и его интонация, и слова до боли напоминали нравоучения старших в семье.

Я послушно сидел на стуле, кивая на каждое его слово, и спустя пару минут воздух снова погрузился в тишину.

Врач поправил очки и наконец произвел окончательный, обобщающий вердикт:

— И в заключение, доктор настоятельно рекомендует вам обратиться в кабинет психологического консультирования на четвёртом этаже, возможно, там лучше смогут решить вашу проблему~

Выйдя из кабинета, я скомкал листок с результатами обследования в комок и сунул в карман. Подняв глаза, я заметил, что Фу Юнь по-прежнему сидит в углу скамейки в холле и всё ещё зажимает рану на руке — марлевая повязка уже покраснела от крови.

Он прислонился спиной к спинке стула, слегка опустив голову, и его правильные черты лица тонули в тени, из-за чего их было трудно разглядеть. Очки он снял и отложил в сторону, и они каким-то образом соскользнули на соседнее сиденье.

Сначала я вовсе не собирался вмешиваться: в конце концов, наши отношения с Фу Юнем ограничивались парой дежурных фраз. Нет, это даже нельзя назвать знакомством, скорее, случайной встречей, вызванной стечением обстоятельств.

Внезапно мои зрачки резко сузились: какой-то женщине оставалось всего несколько секунд до того, как сесть прямо на его очки. Мои шаги мгновенно изменили направление, и в тот момент, когда до того, как очки в золотой оправе оказались бы раздавлены, оставалось каких-то двадцать-тридцать сантиметров, я в экстренном порядке перехватил женщину за руку.

А затем заметил у неё в руках маленькую визитку с надписью Уголок знакомств «Роза».

Я: «...»

Кажется, я только что совершил нечто невероятное.

Подумать только, больница тоже может стать частью уголка знакомств...

Подхмурневший и недовольный взгляд женщины заставил меня указать на очки на сиденье, а затем на Фу Юня, который сидел рядом и, судя по всему, совершенно не замечал происходящего вокруг. Слегка кашлянув, я тихо сказал:

— Сестрица, это мой друг, он только что прошёл обследование и немного устал, дальше я сам побуду с ним, ха-ха-ха-ха-ха.

Подразумевалось, что она может быть свободна.

Хотя попытка устроить чью-то личную жизнь была благим намерениям, не говоря уже о том, есть ли у Фу Юня пара, одна лишь его внешность, фигура и статус элитного Alpha-президента, принадлежащего к сливкам элиты, означали, что толпы мужчин и женщин, а также Omega будут преследовать его по пятам.

Я продолжил натягивать фальшивую улыбку, глядя на женщину.

Она бросила на меня презрительный взгляд и, поняв, что делать здесь нечего, удалилась.

Я вздохнул, поднял золотые очки Фу Юня, мельком проверил, не запылились ли они, и уже собрался воспользоваться моментом, пока он не очнулся, чтобы положить их ему на колени.

Я только затаил дыхание и провернул всё это с воровской сноровкой, как не успел даже отдернуть руку, как на запястье внезапно легло что-то прохладное. Последовавший за этим рывок заставил мой мозг мгновенно опустеть, и, повинуясь рефлексу, я повернул голову — взгляд Фу Юня, словно усыпанный острыми шипами, вонзился в меня в тот самый миг, когда я еще не успел опомниться.

Где же мне, Beta, который круглый год привык со всеми ладить и жить в мире, было вынести такое давление!

Да еще исходиющее от высококлассного элитного Alpha, который с первого взгляда казался далеко не простым человеком!

В итоге у меня подкосились ноги, и на глазах у изумленной публики я с грохотом рухнул коленями на пол.

http://bllate.org/book/31537/3848879