Готовый перевод [Qing Transmigration] Transmigrated as Yinzhen's Cherished Cub / [Цин Чуань] Я стал любимым малышом Иньчжэня: Глава 11

Целых семнадцать раз Иньчжэнь наблюдал прилив Цяньтанцзян — и эти впечатления слились в единый, протяжённый и предельно выразительный отрезок пути. Он не выбирал места заранее: просто самые опасные участки нередко оказывались и самыми «необычными», а потому именно сюда правительство направляло наибольшие усилия для усмирения стихии.

Эти усилия постепенно оживали под пером Иньчжэня.

Император Канси много сделал для обуздания рек, и Иньчжэнь, естественно, глубоко изучил этот вопрос. Поколения правителей занимались регулированием водных потоков и оставили после себя множество ценных наработок.

Но именно потому, что он знал тему досконально, зрелище собственного проекта, медленно обретающего форму под его пером, вызывало всё большее потрясение.

Он писал и чертил всю ночь напролёт.

Небо начало светлеть.

Солнечные лучи проникли в кабинет и смешались со светом лампы, горевшей всю ночь.

Несмотря на бессонницу, на лице Иньчжэня не было и следа усталости — напротив, глаза его сияли необычайной ясностью.

Взяв готовый мемориал и часть чертежей, он отправился в сторону Запретного города.

***

Иньчжэнь не спал всю ночь, зато его малыш спокойно и сладко почивал.

Теперь, после долгого сна, кроха наконец проснулся от сладких сновидений.

Маленькие ручки потёрли глазки, и сознание постепенно возвращалось. Ребёнок сонно и по-детски протяжно позвал:

— Амаа~

В комнате царила тишина — в ответ не последовало ни звука.

Амы нет дома.

Эта мысль впервые возникла в ещё смутном сознании малыша.

Одетый в пушистый, мягкий комбинезон, кругленький карапуз перекатился по кроватке: сначала слева направо, потом спереди назад.

В конце концов он прижался личиком к прутьям и, широко раскрыв глаза, стал смотреть сквозь решётку.

Иньчжэня нигде не было видно, но зато малыш заметил тот самый комплект родительской одежды.

Воспоминания мгновенно вспыхнули.

— А! — вырвалось у него от неожиданности, и в глазах засияло восторженное удивление.

Оно хлопает, подбрасывает вверх и — пшш! — превращается в огромное количество водички!

Взгляд малыша, до этого блуждавший, вдруг заострился на двери ванной.

Маленькие пальчики ухватились за прутья, и пухленький комочек, покачиваясь, неуверенно поднялся на ножки.

Головка напряжённо вспоминала, как это было в прошлый раз. Малыш медленно присел, отодвинул одеяло в сторону и с усилием завалился на попку.

Усевшись, он решил ползти — и, извиваясь, словно червячок, вскоре создал из одеяла небольшой холмик.

Вскоре кругленькая фигурка ловко спустилась на пол и, на четвереньках, устремилась прямиком в ванную.

В этот момент система в фоновом режиме начала выставлять оценку. Из-за повреждённого кода процесс шёл медленно, и, обнаружив действия малыша, система зависла.

[Общий прогресс оценки: 97%… кхе-кхе…]

[Обнаружено очередное аномальное поведение. Согласно расчётам, третье аномальное действие малыша не соответствует шаблону оценки. Подозревается использование сторонних плагинов или читерских программ. Начата проверка.]

Код начал самопроверку, прочёсывая всё приложение в поисках вирусов или внешних модификаций. Однако всё это прекратилось мгновенно, как только он столкнулся с клубком золотистых светящихся точек.

[Обнаружено… кхе-кхе…]

Модуль защиты от читов и антивирусная система внезапно замолчали. Золотистые точки продолжили медленно распространяться по всему пространству.

— Ай! — на затылке малыша мелькнула едва заметная золотистая искра.

Малыш вздрогнул, почувствовав лёгкий зуд.

Он потрогал голову ручками, недоумённо покачал головой, а затем радостно схватил маленький тазик и брызнул водой вверх.

Вода разлетелась во все стороны, словно рассыпанные лепестки небесной девы.

— Уааа~ — подражая звукам, услышанным накануне, радостно завизжал малыш.

Иньчжэнь вошёл как раз вовремя, чтобы увидеть это зрелище и жест малыша.

«Неужели последствия вчерашнего? — подумал он. — Вода настолько интересна?»

Заметив, что ребёнок всё ещё погружён в игру, он лёгким движением коснулся затылка малыша.

Тот не обернулся. Его уже один раз обманули — умный малыш никогда не попадается дважды!

Он крепко сжимал края тазика, пытаясь поднять его и плеснуть водой ещё выше.

— Иань, — окликнул Иньчжэнь, прочистив горло.

После долгих совещаний в Павильоне Янсинь с чиновниками его голос стал хрипловатым и слегка сухим, но в нём по-прежнему звучала императорская строгость.

Малыш попытался обернуться, но ручки соскользнули, мокрые ножки подскользнулись — и он полетел прямо в таз с водой.

Иньчжэнь испугался и мгновенно подхватил его.

Малыш инстинктивно обхватил руку отца, болтая в воздухе пухлыми ножками, и вскоре оказался на полу. Он крепко обнял руку Иньчжэня и попытался встать.

Но удержаться на ногах, держась за движущуюся руку, оказалось сложнее, чем за неподвижную опору. Только что стоявший малыш снова мягко опустился на попку.

— Амаа~ — улыбнулся он Иньчжэню и протянул ручки, просясь на руки.

Иньчжэнь не поднял его, а вместо этого аккуратно соединил обе ладошки малыша и одной рукой удержал их вместе.

Малыш посмотрел на свои ручки, затем на отца:

— Аа?

Иньчжэнь наставительно произнёс:

— Играть с водой можно только тогда, когда рядом Ама. Самому нельзя.

Малыш не понял, лишь моргал глазками:

— Аа-а?

Иньчжэнь указал на воду, затем похлопал по соединённым ладошкам малыша.

— Пшш! — раздался звук лёгкого шлёпка по влажной коже в тишине ванной.

Было немного больно. Малыш бросил на отца умоляющий взгляд.

Иньчжэнь остался непреклонен. Он нахмурился, заметив, что одежда малыша слегка влажная, и, немного повысив температуру воды, опустил его в ванну.

Малыша вымыли до красноты, щёчки его раскраснелись от пара, и он с наслаждением прищурился — так было приятно!

Иньчжэнь достал из ящика плотное полотенце и начал аккуратно вытирать его, поясняя:

— Только когда Ама рядом, Иань может играть с водой. Иначе — шлёпать по ручкам.

Вытерев насухо, он завернул малыша в полотенце.

Иань послушно кивнул:

— Аа~

Иньчжэнь прекрасно понимал, что малыш притворяется послушным и, скорее всего, ничего не понял. Но, глядя на его румяные щёчки и чистые, невинные глаза, он не выдержал и слегка ущипнул за щёку.

Оценив высоту крана, Иньчжэнь догадался, что малыш уже, вероятно, умеет стоять.

Он поставил его у двери и положил ладошку на дверное полотно:

— Стоять. Наказание.

Малыш ухватился за дверь, но ножки быстро устали, и он уже собирался сесть.

Иньчжэнь, убирая ванную и постоянно поглядывая на сына, лёгонько шлёпнул его по попке — скорее как предупреждение, чем наказание.

Каждый раз, когда малыш пытался присесть, Иньчжэнь давал лёгкий шлепок.

Когда ванная была приведена в порядок, малыш жалобно прилип к двери, изо всех сил цепляясь за неё, будто пытался слиться с ней.

— Амаа~ — жалобно протянул он, уже не в силах стоять после горячей ванны.

Иньчжэнь налил немного воды в тазик и только после этого поднял малыша.

Он усадил его на стульчик перед тазом и взял его ручку, опустив в воду:

— Это вода.

Малыш, всё ещё помня о наказании, не смел шалить. Он моргал глазками и смотрел на отца с таким видом, будто впервые видел эту воду.

Иньчжэнь повторил:

— Вода.

— Сыэй~ — неуверенно повторил малыш.

— Вода.

— Суэй~

— Ама, Иань, вода, — терпеливо проговаривал Иньчжэнь, указывая поочерёдно на себя, сына и тазик.

— А-ма~, И-аа, Суэй~ — послушно повторял малыш, сидя на стульчике и тыча пальчиками в нужные объекты.

После нескольких повторений Иньчжэнь заметил, что, хотя другие слова малыш произносит нечётко, «Ама» звучит ясно и отчётливо. Каждый раз, слыша это, его сердце смягчалось.

Как можно оставаться строгим, когда перед тобой сидит кроха с поднятым к тебе личиком и зовёт «Ама» таким сладким голоском? Даже самому суровому человеку не устоять.

Он больше не мог делать вид, что сердится, и мягко сказал:

— В будущем играть с водой можно только когда Ама рядом. Иань должен быть послушным.

Увидев, что отец смягчился, малыш тут же кивнул и, схватив его за палец, прижался щёчкой к ладони:

— Иаа послушный~

Щёчки малыша были невероятно мягкими, ручки — крошечными и нежными. Иньчжэнь почувствовал, как сердце дрогнуло, и поднял его на руки:

— Ты умеешь только притворяться и ласкаться.

В это время система так и не получила данных от модуля защиты от читов. Получив лишь пустые значения (null), она продолжила работу и выдала итоговую оценку для возраста 0–1 год.

【Бип~ Общий балл за период 0–1 год: 66 очков…】

Авторская заметка:

Основной модуль оценки: «Ну и где ты шлялся, старый хитрец? Говорил — „сейчас вернусь“, велел ждать, а сам пропал на несколько часов!»

Модуль защиты от читов: «Гу-гу-гу-гу-гу-гек…»

После выставления оценки на световом экране появился комментарий.

【Вы — чрезвычайно ответственный отец. Ночные кормления, плановые осмотры и вакцинации — всё выполняется без единого промаха и напоминаний. Такая ответственность гарантирует малышу здоровое и спокойное детство. Ваши внимательность и трудолюбие превосходят качества многих родителей. Благодаря вашей заботе Иань растёт счастливым и здоровым до своего первого дня рождения…】

Сначала система похвалила, как полагается.

Но Иньчжэнь остался равнодушен — он уже заметил, что максимальный балл составляет целых 100!

Он мысленно перевёл оценку в привычную систему: по меркам современных академий это всего лишь «удовлетворительно» или «хорошо».

Кроме конного спорта и стрельбы из лука, он никогда не опускался ниже высших результатов.

Иньчжэнь молча ждал продолжения, его лицо оставалось холодным, а взгляд — проницательным.

【В сложных заданиях, где большинство проваливается, вы показали выдающийся результат. Однако в простых пунктах допустили ошибки из-за недостатка бытовых знаний. Штрафные баллы начислены за следующие нарушения…】

Иньчжэнь внимательно прочитал перечень из десятка пунктов. Самый крупный штраф — 10 баллов — был за то, что во время прогулок с малышом он семнадцать раз подряд смотрел на прилив Цяньтанцзян.

— Смею спросить, — холодно произнёс Иньчжэнь, — это ли слова бессмертного?

Хотя изначально у него и были определённые цели, позже он искренне привязался к ребёнку и считал, что заботится о нём с полной отдачей и нежностью.

Какое право имеет этот отец, даже не осмеливающийся показаться, судить его?

Несмотря на сдержанность, в глубине души Иньчжэнь сохранил императорскую гордость и уверенность в собственном превосходстве.

Он принял малыша как своего.

Раз уж ребёнок вошёл в его круг, он будет защищать и лелеять его — но не потерпит чужих замечаний. Если бы не предположение, что перед ним всё же бессмертное существо, он вряд ли ограничился бы таким сдержанным тоном.

Код приложения усердно работал, пытаясь найти подходящий ответ на фразу [Смею спросить, это ли слова бессмертного?], но ничего не находил. В итоге система провела приблизительный поиск по ключевым словам — [спросить, это, человек, слова].

Разумеется, оценка не выставлялась вручную, а рассчитывалась автоматически по шаблону. Система предположила, что пользователь недоволен результатом, и выдала официальный ответ:

【Ваше соединение нестабильно, сервер временно недоступен. Оценка рассчитана автоматически на основе шаблона. При наличии возражений подайте апелляцию через панель управления.】

Иньчжэнь перечитал сообщение дважды, и его суровое выражение лица смягчилось.

Хоть некоторые выражения «бессмертных» и казались непонятными, он решил, что настоящий отец малыша, возможно, столкнулся с трудностями и не может связаться. Сейчас с ним общается лишь этот «божественный артефакт».

Неожиданно Иньчжэнь произнёс:

— Старец Лу, толкующий Пять канонов, сед в глупом чтении строк.

Система оценки: «???»

Повреждённый код усердно трудился, но так и не нашёл подходящего ответа. Он лишь определил, что это стихотворная строка, и выдал:

【Поэзия, классические тексты и песни — сокровища человеческой цивилизации. Если родители любят их, это станет прекрасным воспитанием для ребёнка.】

Уголки губ Иньчжэня слегка приподнялись. Он отпил глоток чая из пиалы.

Он не собирался спорить с бездушным духом артефакта.

Если тот даже не понял намёка на скрытый смысл его слов — значит, это довольно рассеянное существо. Возможно, оно и обладает разумом, но явно не большим.

http://bllate.org/book/3148/345680