Готовый перевод The Eighties: Transmigrated as the Cannon Fodder Father of Three Little Villains / Восьмидесятые: став отцом-пушечным мясом трёх маленьких злодеев: Глава 121. Вот беда, доносчиком оказался он

�

Молодой человек в майке перепугался до смерти. Он дрожал всем телом, и его голос едва можно было разобрать:

— Брат, я понял, что был неправ. Отпусти меня, прошу! Обещаю, что больше никогда не появлюсь у тебя на глазах.

Умение вовремя признать поражение и не изображать из себя героя было главной причиной, по которой этот парень столько лет крутился в жестоком преступном мире и до сих пор оставался цел и невредим.

— Пришёл, когда захотел, а теперь уйдёшь, когда вздумается? Разве бывает на свете такая лёгкая жизнь? — Голос Цзюнь Аня звучал мягко, однако в нём чувствовалась непреклонная сила. Он напоминал тёплые на первый взгляд лучи ранневесеннего солнца, в которых всё ещё таился пронизывающий холод уходящей зимы. От такого голоса по спине пробегали мурашки.

Парень нервно сглотнул, его кадык дёрнулся. С дрожью в голосе и заискивающей улыбкой он спросил:

— Брат, тогда… тогда чего ты от меня хочешь?

Цзюнь Ань пристально посмотрел на него и прямо спросил:

— Откуда ты узнал, что у нас с собой крупная сумма денег?

Ведь Цзюнь Ань и его спутники всегда держались скромно и, даже заработав деньги, никогда не трубили об этом повсюду.

С этим парнем в майке они вообще не были знакомы. Так откуда же тот получил сведения?

Всякая странность неспроста. Цзюнь Ань насторожился.

Парень захлопал своими большими глазами, в его взгляде мелькнула хитринка. Примирительным тоном он ответил:

— Брат, я увидел, как вы привезли товар в торговый центр «Дружба», и догадался, что вы поставщики. А раз доставили товар, значит, после сдачи вам должны были заплатить.

Цзюнь Канкан, Цзюнь Дашу и остальные задумались, слегка кивая: объяснение звучало вполне разумно.

— Две-три тысячи, — спокойно, но веско произнёс Цзюнь Ань, повторяя названную парнем ранее сумму. — Ты хотел отнять у меня не сто-двести, не пятьсот-шестьсот юаней, а именно две-три тысячи. Почему?

Цзюнь Ань прекрасно понимал: если бы тот не назвал такую конкретную сумму, он, возможно, поверил бы, что уличный грабитель оказался наблюдательным и по мелким признакам догадался, что у них много денег.

Но парень сразу потребовал «две-три тысячи», а значит, приблизительно знал, сколько у них с собой.

Просить меньше он боялся: вдруг сам останется в проигрыше. А потребуй всю сумму — Цзюнь Ань со спутниками наверняка стали бы драться насмерть.

Поэтому две-три тысячи казались ему самой разумной и безопасной добычей.

Поняв, что его ложь раскрыта, молодой человек беспомощно вздохнул. Дальше скрывать правду не имело смысла.

— О том, что у вас много денег, мне рассказал один сотрудник торгового центра «Дружба».

— Что тебя с ним связывает? — не сводя с него глаз, уточнил Цзюнь Ань.

Парень торопливо замотал головой, в его глазах мелькнула паника:

— Я видел его всего несколько раз! Я с ним даже не знаком!

У Цзюнь Аня начала вырисовываться одна смелая догадка.

Пока ещё туманная, она всё же подсказала, что нужно делать дальше.

Не колеблясь, Цзюнь Ань серьёзно вручил деньги Цзюнь Дашу и Цзюнь Канкану:

— Отвезите их в деревню первыми. А мне обязательно нужно ещё раз вернуться в «Дружбу» и кое в чём разобраться.

Услышав это, Дашу и Канкан страшно забеспокоились. Они не могли допустить, чтобы Цзюнь Ань отправился туда один.

Посовещавшись, оба передали деньги другим надёжным односельчанам, ехавшим с ними, и много раз наказали как можно скорее доставить всю сумму домой в целости и сохранности.

После этого Цзюнь Ань уже не смог отказаться от добрых намерений Дашу и Канкана.

Он и сам понимал, что действовать в одиночку в обстановке, полной неизвестных опасностей, было бы слишком рискованно.

Умный человек обязан трезво оценивать собственные возможности. Упрямое желание во всём показать свою силу способно погубить не только его самого, но и тех, кто рядом.

Так их компания разделилась: одни торопливо отправились в сторону деревни, а другие повернули обратно к уездному городу.

Вернувшись в город, Цзюнь Ань с товарищами ни минуты не теряли и сразу направились к торговому центру «Дружба».

В это время Чжу Лицзюань, занятая у прилавка, случайно подняла голову и увидела Цзюнь Аня. Она недоумённо нахмурилась.

*Разве он уже не уехал? Почему вдруг вернулся?*

Цзюнь Ань с серьёзным видом едва заметно подал ей знак.

Чжу Лицзюань была женщиной сообразительной. Она сразу догадалась, что с ними случилась неприятность, причём неприятность эта, скорее всего, каким-то образом связана с торговым центром «Дружба».

Не желая терять времени, она попросила коллегу присмотреть за её работой и повела Цзюнь Аня и троих его спутников в кабинет директора.

По счастливому совпадению, Чжу Лихуа как раз сидела там, занимаясь делами.

Цзюнь Ань не стал ходить вокруг да около и подробно, ничего не утаивая, рассказал о только что произошедшем.

Сначала Чжу Лихуа и Чжу Лицзюань слушали с полным недоверием, но затем их охватил гнев. Лица обеих заметно потемнели.

В их торговом центре завёлся предатель?

Это же страшный удар по репутации «Дружбы»!

После того как парень в майке указал на своего осведомителя, Чжу Лихуа провела расследование, расспросила сотрудников и наконец выявила человека, затаившегося в торговом центре.

Обе женщины смотрели на него с потрясением и разочарованием.

Ведь виновником оказался старый сотрудник «Дружбы». Он проработал здесь много лет, всю жизнь честно и старательно выполнял обязанности, почти не допускал ошибок и даже в прошлом месяце получил звание «Передовой работник».

— Старина Чжэн, да зачем же ты это сделал? — Чжу Лихуа пристально смотрела на трясущегося от страха и раскаяния пожилого сотрудника Чжэн Хая. В её голосе слышались боль и настойчивое желание понять причину.

Чжэн Хай опустил голову, его плечи едва заметно дрожали. От слёз ему было трудно выговорить хоть несколько связных слов:

— Я… я не хотел. Правда не хотел… Но у меня просто не было выхода!

Увидев его состояние, Чжу Лихуа смягчила голос и заговорила успокаивающе, с искренним участием:

— Тебе кто-то угрожал? Старина Чжэн, ты столько лет работаешь в нашей «Дружбе», всегда был старательным, одним из самых надёжных наших работников. Чего тебе бояться, пока мы рядом?

— Но пойми: своими поступками ты уже причинил Цзюнь Аню и его спутникам настоящий вред. А если Цзюнь Ань обратится в милицию, представляешь, чем это для тебя закончится? И если история станет известна, что подумают о торговом центре наши партнёры?

— Если они один за другим начнут расторгать договоры, как «Дружбе» продолжать работу? Старина Чжэн, ты ведь сам помогал строить этот торговый центр и вложил в него столько сил и души. Неужели хочешь собственноручно его погубить?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/31360/4569519