Готовый перевод The Eighties: Transmigrated as the Cannon Fodder Father of Three Little Villains / Восьмидесятые: став отцом-пушечным мясом трёх маленьких злодеев: Дополнительная глава

]

Фух, фух, фух…

Цзюнь Фугуй несколько раз глубоко вдохнул и выдохнул, наконец успокоив сбившееся дыхание и немного оправившись от усталости.

— Аньань, со стекольным заводом случилась беда.

На деревенском току толпилось множество людей. Место совершенно не подходило для серьёзного разговора.

Цзюнь Фугуй ограничился этой фразой и поспешно повёл Цзюнь Аня к себе домой, чтобы всё обсудить подробно.

Перед уходом Цзюнь Ань обернулся и искренне попросил Линь Юя помочь присмотреть за Сяовэнем и двумя другими малышами.

Сегодня вечером в Таохуа прибыло слишком много незнакомцев. Никто не мог знать, не затесались ли среди них бессердечные торговцы детьми.

В эту эпоху, когда техника ещё была неразвитой и камер наблюдения не существовало, попади Сяовэнь с братьями в лапы похитителей — Цзюнь Ань, возможно, даже за всю жизнь не смог бы их отыскать.

Ведь даже в его прежней жизни с передовыми технологиями пропавших детей находили далеко не всегда. Что уж говорить о восьмидесятых годах, когда возможностей было несравнимо меньше!

Линь Юй ещё лучше Цзюнь Аня знал, насколько страшны торговцы детьми. Посерьёзнев, он торжественно пообещал:

— Аньань, спокойно иди со старостой. Я присмотрю за Сяовэнем и его братьями. Когда кино закончится, обещаю доставить всех троих домой целыми и невредимыми, в полной безопасности.

— Спасибо тебе, брат Юй.

Сказав это, Цзюнь Ань поспешил за Цзюнь Фугуем и покинул ток.

Неподалёку трое мальчишек заметили уходящего папу и невольно бросились вдогонку на своих коротеньких ножках.

Папа и мама Цзюнь недоглядели, и дети успели отбежать на два-три метра.

Но прежде, чем бабушка и дедушка успели броситься за ними, поперёк дороги малышам преградили путь две длинные прямые ноги.

Сяовэнь с братьями задрали головы и тоненькими детскими голосами позвали:

— Папа! Папочка!

Они всей душой стремились к отцу.

Линь Юй уже некоторое время общался с тройняшками и немного разобрался в их характерах.

Он нарочно состроил преувеличенно загадочную физиономию и певучим голосом спросил:

— А кто из малышей хочет сладкую-пресладкую сахарную вату?

— Я! Я! Я!..

Глаза Сяовэня и его братьев сразу засияли, как звёздочки. Они подняли ручки и запрыгали на месте, полные восторга и нетерпения.

Линь Юй размашисто махнул рукой и повёл их к соседнему торговому лотку покупать сахарную вату.

Папа и мама Цзюнь, всё ещё беспокоясь, последовали прямо за ними: они боялись, что Линь Юю будет трудно одному уследить за тремя озорниками.

…

Дом Цзюнь Фугуя.

Цзюнь Фугуй вместе с Цзюнь Анем пересёк двор и вошёл в главную комнату.

Там уже находилось несколько человек.

Одни сидели, другие стояли, но у всех были встревоженные лица, и никто не находил себе места.

Увидев входящих Цзюнь Аня и Цзюнь Фугуя, они бросились им навстречу, выглядя испуганными и растерянными.

Затем все заговорили наперебой, жалуясь один другому громче, и в их сбивчивых словах слышалась глубокая тревога.

— Аньань, староста, наконец-то вы пришли! Мы вас совсем заждались! Так переживали, что чуть не заболели!

— Что же нам теперь делать? На складе осталось совсем мало стеклянных банок, их ни за что не хватит, чтобы выполнить заказ торгового центра «Дружба»! Если мы не отгрузим товар, всё пропало!

— Если не поставим вовремя, «Дружба» наверняка больше не захочет с нами работать! Аньань столько трудов потратил, чтобы выйти на этот торговый центр. Какой редкий шанс! Если мы его упустим, что будет потом?

— Староста, что там вообще произошло на стекольном заводе? С чего вдруг они отказались принимать наш заказ? Ведь раньше всё было договорено!

Все растерялись и встревожились, поэтому с надеждой смотрели на Цзюнь Аня и Цзюнь Фугуя, ожидая от них решения.

Правда, в действительности помощи они ждали прежде всего от Цзюнь Аня.

Ведь бизнес по производству персикового джема в Таохуа удалось наладить исключительно благодаря уму и усилиям Цзюнь Аня.

По дороге сюда Цзюнь Фугуй уже подробно рассказал ему, как всё произошло со стекольным заводом.

Не так давно оттуда сами позвонили по телефону. Сначала звонивший долго извинялся, звуча виновато и беспомощно, а потом твёрдо, не оставляя места для переговоров, сообщил Цзюнь Фугую, что завод никак не может принять заказ деревни Таохуа.

При этом конкретной причины он так и не назвал, совершенно сбив всех с толку.

Но сейчас самым срочным было не выяснение причины отказа завода, а проблема стеклянных банок.

Имеющиеся запасы почти иссякли, а срок сдачи заказа навис над ними словно дамоклов меч. Времени оставалось совсем мало.

Глядя на встревоженные лица Цзюнь Фугуя и остальных, которые метались как муравьи на раскалённой сковороде, Цзюнь Ань не показал ни малейшей тревоги, хотя в душе и сам далеко не был уверен в успехе.

Он был их опорой, человеком, на которого полагались все остальные. Если он сам поддастся панике, другие окончательно потеряют голову и всё погрузится в хаос.

Его взгляд оставался спокойным, словно глубокое озеро, а выражение лица — невозмутимым.

Цзюнь Ань твёрдо, с непоколебимой уверенностью заявил:

— Не нужно так волноваться. Стеклянных банок на складе пока хватит примерно на три дня. Завтра я лично поеду на стекольный завод в посёлке и как следует с ними поговорю. Если договоримся, прекрасно: проблема с заказом разрешится. Если нет — сразу отправлюсь в уездный город.

Поблизости был только один стекольный завод, в посёлке. Если договориться с ним не удастся, Цзюнь Аню останется лишь лично объяснить положение дел Чжу Лихуа и остальным и взять на себя соответствующую ответственность.

Но это был самый крайний выход, к которому он намеревался прибегнуть только в безвыходной ситуации. Он приложит все силы, чтобы не допустить этого.

Какие-то стеклянные банки вовсе не казались Цзюнь Аню непреодолимой проблемой. Он решительно не верил, что такая мелочь способна остановить его.

В прошлой жизни, занимая высокую должность в публичной компании, он пережил бесчисленные испытания, пытаясь заключить один крупный контракт стоимостью в несколько миллиардов.

Он облетел восемнадцать стран, столкнувшись по дороге с самыми разными трудностями и опасностями.

Однажды ему даже угрожали огнестрельным оружием, и жизнь его висела на волоске.

В другой раз его окружили грабители, и положение стало крайне опасным.

Бывало и так, что у него ломалась машина и он оказывался один, без помощи, посреди первобытного леса.

Но даже в столь тяжёлых обстоятельствах он не отступил, сумел преодолеть одну опасность за другой и в итоге успешно подписал чрезвычайно важный контракт.

Услышав уверенные, убедительные слова Цзюнь Аня, Цзюнь Фугуй и остальные наконец немного успокоились.

Словно увидели первый луч света среди кромешной тьмы.

Цзюнь Ань был первым юношей из Таохуа, поступившим в университет, и представители старшего поколения, такие как Цзюнь Фугуй, считали его человеком исключительных способностей.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/31360/4569479