Готовый перевод The Eighties: Transmigrated as the Cannon Fodder Father of Three Little Villains / Восьмидесятые: став отцом-пушечным мясом трёх маленьких злодеев: Глава 076. Вот беда, малыши растрогали Цзюнь Аня до глубины души

�


— Аньань, ты вернулся, — с ласковой улыбкой сказала мама Цзюнь, услышав шаги и выглянув из кухни. — Аньань, сходи к Дашу и позови Сяовэня с братьями домой. Сегодня поужинаем пораньше, пораньше искупаемся, а потом пойдём смотреть кино.

Цзюнь Ань звонко откликнулся и сразу снова вышел за дверь.

В Таохуа он лучше всего знал три места: прежде всего свой уютный дом, затем наполненную сладким ароматом мастерскую персикового джема и, наконец, дом Цзюнь Дашу.

Их семьи были неразлучными друзьями уже три поколения, а отношения за многие годы стали крепкими и выдержанными, словно старое ароматное вино.

Их связывала не только глубокая привязанность, но и тесное деловое сотрудничество Цзюнь Аня с Цзюнь Цзяньшу.

Общие интересы оплетали их невидимой, но прочной сетью, ещё сильнее объединяя семьи.

Цзюнь Ань привычной дорогой дошёл до дома Цзюнь Дашу и ещё до того, как увидел детей, услышал их звонкие, полные жизни голоса.

— Не хочу! Не хочу! Это моё! Это я папе подарю! — упрямо твердил Биньбинь.

— Биньбинь же сказал, что не станет меняться! Дядя, какой же ты надоедливый! — раздражённо произнёс Дабао, защищая друга, словно маленький тигр свою территорию.

— Уходи, дядя! Уходи! Мы с тобой не играем! — дружно выкрикнули малыши с решительностью, не допускающей возражений.

Цзюнь Ань прислушался, и сердце его тревожно сжалось: похоже, дети с кем-то спорят.

Он поспешил на голоса и увидел Сяовэня с друзьями у стены слева от дома Цзюнь Дашу.

Сяовэнь, Уцзы и Дабао тесно прижались друг к другу, образовав невысокую, но неприступную живую стену, за которой надёжно укрыли Биньбиня.

Биньбинь надул круглые, пухлые щёчки и сердито смотрел на стоявшего напротив взрослого.

Его большие глаза сверкали гневом, но страха не было и в помине: он смело встречал противника.

Приглядевшись, Цзюнь Ань обнаружил, что напротив малышей стоит Лю Сяовэнь.

В эту секунду сердце его сжалось ещё сильнее, а ледяная волна страха мгновенно ударила в голову, заставив его содрогнуться.

Но даже так Цзюнь Ань силой подавил подступавшую панику и постарался сохранить спокойный, невозмутимый вид.

Ускорив шаг, он уверенно подошёл к детям.

— Дядя Лю, — ровно и твёрдо поздоровался Цзюнь Ань.

Лю Сяовэнь повернулся на голос. Разглядев Цзюнь Аня, он на мгновение сверкнул глазами, поражённый его красотой, и в душе поднялась грязная похоть.

Из всех людей, которых Лю Сяовэнь видел за свою жизнь, Цзюнь Ань наверняка входил в тройку самых красивых, с самой необычной внешностью.

«Когда империя снова вернёт себе былое могущество, я непременно попробую эту вещицу на вкус», — подумал Лю Сяовэнь.

Его грязные, мерзкие желания были подобны затаившейся во тьме ядовитой змее, но внешне он не выдал себя ни единым движением.

Всё же как шпион он обладал определёнными способностями, в том числе умел мастерски скрывать истинные намерения за маской.

Лю Сяовэнь доброжелательно улыбнулся:

— А, Цзюнь Ань! Видишь ли, я заметил в руке твоего ребёнка красивый камень и хотел обменять его на другую вещь, но малыш не согласился.

Улыбка казалась искренней, хотя скрывала тайный расчёт.

— Вот оно что, — неспешно ответил Цзюнь Ань. — Дядя Лю, мои дети ещё маленькие. Если им удалось найти что-то по-настоящему понравившееся, обмениваться они не будут.

В глазах Лю Сяовэня вспыхнула жадная надежда:

— Я могу заплатить деньгами.

— Не нужно, — решительно, без малейшего сомнения отрезал Цзюнь Ань. — Никакие деньги не стоят радости моего ребёнка.

Его слова словно острый меч разрубили намерения Лю Сяовэня.

Почувствовав непоколебимую отцовскую любовь и твёрдый отказ, Лю Сяовэнь вынужденно извинился и повернулся, чтобы уйти.

Шёл он с виду непринуждённо, но в каждом движении угадывалось недовольство.

Цзюнь Ань с облегчением выдохнул. Сердце всё ещё бешено колотилось, словно вот-вот выскочит из груди прямо через горло.

Он глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, затем сперва проводил Дабао домой и лишь после этого повёл Сяовэня с братьями к себе.

И только дома его сердце, бешено стучавшее во время противостояния с Лю Сяовэнем, начало понемногу успокаиваться.

— Папа, папа, папа! Смотри!

Биньбинь радостно подпрыгивал, подняв ладошку, на которой лежал небольшой нефритовый камень.

Камень был удивительно прозрачным, ровного цвета, и в лучах вечернего солнца мягко, притягательно сиял.

Цзюнь Ань слегка наклонил голову и внимательно пригляделся.

Хотя в нефрите он не слишком разбирался, по одному взгляду мог с уверенностью сказать: это, несомненно, хотанский нефрит.

Он медленно протянул руку и осторожно взял камень. Едва пальцы коснулись поверхности, по всему телу словно пробежал ток от ощущения удивительной нежности и тепла.

Нефрит был гладким, как нежный жир, и казался необъяснимо тёплым, словно зимнее солнышко, ласково поглаживающее кожу.

Цзюнь Ань присел на корточки, чтобы смотреть Биньбиню прямо в глаза, и мягко спросил:

— Биньбинь, ты хочешь подарить это папе?

Однако Биньбинь осторожно покачал головой, наивно и мило мотая ею из стороны в сторону.

Цзюнь Ань на миг замер, растерянно моргнув.

Значит, камень не для него? Малыш всего лишь хотел показать находку?

Он вдруг почувствовал, что сам всё придумал, и в сердце возникло маленькое разочарование.

Но в следующий миг Биньбинь сначала потёрся головкой об стоявшего слева Уцзы, а потом повернулся и так же нежно потёрся о Сяовэня справа.

Три пухлые детские щёчки смешно затряслись — ну до чего же милые, так и хотелось их расцеловать!

Затем Биньбинь запрокинул радостное личико и, сияя глазёнками, весело сказал:

— Это я! И братик! Это мы вместе папе дарим!

Оказывается, столь красивый камень был подарком не от одного Биньбиня, а от всех троих братьев, которые дружно постарались подготовить его папе.

Услышав эти слова, Цзюнь Ань почувствовал, как защипало глаза. Они мгновенно покраснели, нос защекотало, а по сердцу медленно растеклось тёплое чувство.

Только теперь Цзюнь Ань по-настоящему понял, почему на свете так много родителей, которые готовы без остатка отдать всё ради своих детей.

Потому что для них эти невинные, милые малыши — самое драгоценное сокровище в жизни, достойное того, чтобы всю жизнь их защищать и ради них жертвовать собой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/31360/4569471

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь