Готовый перевод [Prehistoric Era] She Conquered with Beauty / [Хунъхуан] Она покоряет красотой: Глава 22

Фэн Чу мечтала устроить нечто поистине грандиозное — объявить всему Хунъхуаню о начале их союза с размахом, достойным легенды. Но, вспомнив, что ей ещё предстоит стать Святой, она решила повременить. Статус Святого и Полусвятого — вещи несравнимые, и торжество лучше отложить до тех пор, пока она не достигнет вершины. Тогда взгляды окружающих будут полны не просто уважения, а настоящего благоговейного восхищения.

Что до Хуньюаня — она даже не надеялась, что он сам вспомнит об этом. Ведь Хунъхуань только-только зарождался: многие живые существа ещё не обрели разума, обычаи не устоялись, а сам Хуньюань то проявлял проницательность, то вёл себя как наивный простак. Откуда ему было знать о подобных традициях?

Первый в истории Хунъхуаня брак состоится лишь тогда, когда Си Хэ и Ди Цзюнь соединятся узами, и лишь после этого у обитателей мира появится само понятие брака.

Фэн Чу плавно двинула своими длинными ногами в лаве, оттолкнулась и приблизилась к Хуньюаню. Тот обнял её за талию и крепко прижал к себе. Она подняла голову и встретилась с ним взглядом. Они улыбнулись друг другу, и в их глазах отразились улыбающиеся лица друг друга. Затем их лбы соприкоснулись, и вокруг них возникли невидимые законы Дао, оплетая их неразрывной связью.

Спустя долгое молчание Хуньюань, всё ещё держа Фэн Чу в объятиях, прошептал:

— Фэн Чу, моя дорогая… я так счастлив.

Фэн Чу тихо «мм»нула, вдруг выпрямилась и немного отстранилась от него.

Хуньюань обеспокоенно посмотрел на неё. Фэн Чу нахмурилась, слегка ссутулилась и прижала ладонь к животу. На лице не было боли, но явно чувствовалось лёгкое недомогание.

Он поддержал её, серьёзно нахмурившись — боялся, что с ней случилось что-то неладное.

Через мгновение Фэн Чу мягко выдохнула, убрала руку, сжала её в кулак и загадочно улыбнулась Хуньюаню.

Тот растерялся. Его взгляд последовал за её кулаком, и когда Фэн Чу раскрыла ладонь, глаза Хуньюаня распахнулись от изумления.

На её ладони лежала лениво растянувшаяся, ярко-раскрашенная птичка, а рядом с ней — ещё более крошечный, милый жёлтый цыплёнок.

Увидев выражение лица Хуньюаня, красивая птичка приподнялась, наклонила голову и с любопытством уставилась на него. В её взгляде читалась врождённая, кровная близость.

А вот маленький жёлтый цыплёнок оказался гораздо живее: он весело чирикал и прыгал по пальцам Фэн Чу, дрожа от возбуждения.

Фэн Чу, наблюдая за потрясённым выражением лица Хуньюаня, изогнула губы в улыбке. Она взглянула на двух крошечных птичек на своей ладони и уже приготовилась услышать, как Хуньюань начнёт восхищаться их детьми — какими они красивыми, милыми, послушными и одарёнными.

Но Хуньюань, ошеломлённый, воскликнул:

— Фэн Чу, моя дорогая! Откуда взялся ещё один ребёнок?! Чей это ребёнок? Неужели от Хунцзюня?!

Фэн Чу: «???»

Погоди-ка, Хуньюань, ты вообще понимаешь, что несёшь?

Хотя появление второго ребёнка и вправду неожиданность, причём тут Хунцзюнь? Какое отношение он имеет к моим детям?!

Ты совсем с ума сошёл?!

Хунцзюнь: «Я спокойно сижу дома, а мне уже на голову свалилась беда».

[Хунцзюнь ворчливо покидает чат]

Лохоу: «Ни один хаотический бог не избежит когтей Тяньдао!»

[Лохоу с удовлетворением покидает чат]

[Цзу Лун и Цилинь тайком заходят в чат]

Цзу Лун, Цилинь: «Жалоба! Это Лохоу раскрыл твою тайну!»

Фэн Чу: «…»

Примечание: дети ещё официально не родились — их юаньшэны просто вышли немного поиграть. Почему Хуньюань не почувствовал, что оба ребёнка его, объясним в следующей главе, а заодно расскажем и о происхождении второго ребёнка.

Фэн Чу подавила внутреннее недоумение и с трудом выдавила на лице слегка искажённую улыбку:

— Хуньюань, что ты имеешь в виду? Ты подозреваешь меня в измене? Цзялоуло — ребёнок Хунцзюня?

Хуньюань, обладая острым инстинктом самосохранения, немедленно отрицательно замотал головой:

— Нет!

Фэн Чу холодно хмыкнула:

— Тогда объясни, что ты имел в виду?

Хуньюань замялся. Его взгляд блуждал несколько мгновений, прежде чем он наконец пробормотал:

— Я просто не понял, откуда вдруг взялся второй ребёнок… Да и они оба в облике юаньшэнов, без запаха — как я мог их различить?

Фэн Чу опустила голову и очень осторожно, кончиком пальца, слегка ткнула в головку маленького цыплёнка.

Цзялоуло с любопытством поднял голову, его чёрные глазки уставились на Фэн Чу, и он захлопал крылышками, тоненько чирикнув.

Фэн Чу сердито взглянула на Хуньюаня:

— Ладно, на этот раз я тебе прощу. Иди скорее посмотри на наших детей.

Упомянув Кон Сюаня и Цзялоуло, лицо Фэн Чу заметно смягчилось. Она заговорила так тихо, будто боялась их напугать:

— Видишь этого пёстрого птенчика? Это Кон Сюань. Разве он не прекрасен?

Взгляд Хуньюаня последовал за её словами и остановился на яркой птичке. Кон Сюань, словно услышав представление, тут же повернул голову и встретился с ним большими влажными глазами, гордо вытянул шею и тоненько пискнул.

Глаза Хуньюаня сразу засияли — Кон Сюань был его первым ребёнком, и имя ему дал именно он.

Хуньюань с восторгом уставился на сына и тут же начал сыпать комплиментами, угодливо подстраиваясь под настроение Фэн Чу:

— Так это и есть Кон Сюань?! Конечно, он сын меня и моей Фэн Чу! Какой он прекрасный!

Затем он закрыл глаза, сосредоточился и с уверенностью добавил:

— И корни у него замечательные — первый в мире павлин, исключительные задатки!

— Наш ребёнок и вправду достоин восхищения!

Улыбка Фэн Чу стала ещё шире и не исчезала с её лица. Она перевела взгляд на Цзялоуло:

— А это Цзялоуло, золотой крылатый грифон. Видишь, какой он жёлтенький и полный энергии? Разве не очарователен?

Хуньюань краем глаза посмотрел на Фэн Чу, на лице его отразилась растерянность. Он помолчал немного, но всё же не выдержал и тихо спросил:

— Фэн Чу, моя дорогая, разве у нас не должен быть только один ребёнок? Откуда взялся второй…

Увидев его неловкое выражение, Фэн Чу нашла его невероятно милым и, прикрыв рот ладонью, долго смеялась. Лишь когда взгляд Хуньюаня стал всё более обиженным, она перестала его мучить и честно рассказала о происхождении Цзялоуло.

— Разве я не говорила тебе, что отправляюсь в Бэйминхай искать удачу и отсечь тело Самости? Всё прошло успешно, и недавно я уже отсекла своё тело «Я». Когда мой юаньшэнь вошёл в него, твоя частичка, что следовала за мной, оказалась внутри. Моё тело Самости зачало от этого озарения — так и родился Цзялоуло.

Хуньюань опешил — он и представить себе не мог, что такое возможно.

Он задумчиво помолчал, а затем проницательно спросил:

— А когда ты будешь отсекать тела добра и зла, не родится ли ещё по ребёнку?

Фэн Чу взглянула на него и спокойно поинтересовалась:

— А ты хочешь?

Хуньюань покачал головой:

— Мы уже стали даосскими супругами. Зачем мне ещё дети?

Фэн Чу нашла его ответ забавным:

— Ах да? Разве ты не говорил, что хочешь ребёнка от меня, когда мы только познакомились?

Хуньюань пояснил:

— Тогда я ещё не обладал тобой, поэтому мечтал о ребёнке от тебя. А теперь ты моя — зачем мне ещё дети?

Он не сказал вслух ещё одну мысль: ему не нравилось, как нежно Фэн Чу смотрит на Кон Сюаня и Цзялоуло. Ведь она никогда не смотрела на него с такой теплотой…

Но признаваться в этом было слишком стыдно, поэтому он лишь твёрдо заверил Фэн Чу, что третьего ребёнка точно не хочет.

Фэн Чу осталась довольна его ответом — она и сама больше не собиралась рожать.

Она аккуратно посадила двух милых птичек на лаву, позволив им играть, а сама прижалась к Хуньюаню и тихо сказала:

— Как только я вынашу Кон Сюаня и Цзялоуло, в следующий раз, когда мы будем заниматься совместной практикой, ты должен будешь сдерживаться и не оставлять свою сущность внутри меня. Понял?

А пока что переживать не стоит — дети ещё не родились, да и ситуация с отсечением тел особенная, так что Фэн Чу была спокойна.

Хуньюань кивнул и крепко обнял её.

Подержав Фэн Чу в объятиях некоторое время, он небрежно, будто между делом, задал ей вопрос:

— Фэн Чу, моя дорогая.

— Мм? — отозвалась она.

Хуньюань выглядел совершенно спокойным, будто его слова были случайными, без всякой цели — просто болтает, чтобы скоротать время:

— Ты ведь сказала, что кто-то рассказал тебе, что я — Тяньдао, и ты сама не догадалась. Так кто же это был?

Фэн Чу подняла голову, моргнула, глядя на его невозмутимое лицо, и сдержала смешок:

— С чего вдруг такой вопрос?

Хуньюань невинно ответил:

— Да так… Просто не о чем больше говорить, вот и спросил.

— Понятно… — Фэн Чу снова уютно устроилась у него в объятиях, её пальцы лениво перебирали лаву, и красная жидкость стекала сквозь пальцы, создавая красивые узоры.

Улыбка на её лице стала ещё шире, брови и глаза изогнулись в лукавой улыбке:

— Я уж думала, ты злишься на того, кто мне всё рассказал, и теперь пытаешься выведать у меня имя, чтобы отомстить.

Хуньюань с трудом сохранил спокойствие и возмущённо фыркнул:

— Да я разве такой несправедливый человек?!

Фэн Чу подумала про себя: «Это ещё как сказать. Говорят, Тяньдао невероятно мстителен и обидчив».

Хуньюань угрюмо пробормотал:

— Ну так скажешь ты мне или нет?

Фэн Чу ответила:

— Да это же пустяки. Мы даже помирились из-за этого. Зачем тебе так много знать?

Хуньюань уткнулся лицом ей в шею и долго молчал, будто действительно смирился и отказался от мести.

— Ладно… — наконец вздохнул он.

Но в душе он думал: «Кто из тех, кто знает меня и знаком с Фэн Чу, мог угадать мою сущность? Всего несколько хаотических богов — Цзу Лун, Цилинь, Лохоу или Хунцзюнь. Я обойду их всех и обязательно найду того, кто слил информацию моей Фэн Чу!»

Хуньюань уже строил планы мести и не терпелось выйти наружу, чтобы поймать виновника и преподать ему урок. Поэтому он начал уговаривать Фэн Чу:

— Фэн Чу, моя дорогая, раз ты уже отсекла тело Самости, не хочешь ли закрыться на время, чтобы укрепить основу и глубже постичь Нефритовую Скрижаль Созидания? Может, даже попробуешь отсечь тела добра и зла?

Фэн Чу бросила на него проницательный взгляд и сразу поняла, что этот красавчик снова хочет отослать её, чтобы заняться своими делами. Но у неё и самой были планы, поэтому она решила не мешать ему.

— Ты прав, — согласилась она. — Дети уже сформировались, мне пора накапливать силы для их рождения.

Хуньюань обрадованно кивнул:

— Тогда я пойду, не буду мешать тебе в затворничестве.

Фэн Чу с лёгкой усмешкой посмотрела на него:

— А ты куда собрался?

— Мне нужно завершить слияние с Хаотической Сферой… — начал он и вдруг вспомнил кое-что важное. — Кстати, теперь, когда мы заключили даосский союз, нам больше не нужно отдельно сливаться с Хаотической Сферой. Как только я завершу процесс, твой духовный след тоже будет признан Сферой, и ты сможешь пользоваться ею напрямую.

Фэн Чу осталась довольна:

— Отлично, иди. Я не буду тебе мешать.

Хуньюань моргнул, приблизил лицо и тихо попросил:

— Поцелуй меня перед тем, как я уйду.

— Какой же ты нежный, — рассмеялась Фэн Чу и легко поцеловала его в белоснежную щёку.

Хуньюань протянул руку, очень хотел притянуть её и поцеловать по-настоящему, но стеснялся. Он так и простоял с поднятой рукой, пока Фэн Чу не заметила его замешательства, и тогда неловко спрятал её обратно.

Они ещё немного прижимались друг к другу, нежась в объятиях, и лишь потом расстались, чтобы заняться своими делами.

Как только Хуньюань покинул это место, его лицо сразу стало мрачным — он направился искать хаотических богов, чтобы вычислить и наказать того, кто проговорился.

А Фэн Чу, в свою очередь, действительно не стала терять времени. После ухода Хуньюаня она достала Нефритовую Скрижаль Созидания и погрузилась в созерцание.

Ранее Лохоу приглашал её устроить беспорядки среди драконов и цилиней, чтобы воспользоваться их кармой для отсечения тела зла. Но из-за различных опасений Фэн Чу отказалась.

Теперь же она действительно задумалась, как ей отсечь оставшиеся тела.

Она понимала, что вызов хаоса — самый лёгкий и быстрый путь, но последствия такого поступка были слишком тяжёлыми.

http://bllate.org/book/3130/344050