Готовый перевод The Little Vampire's Galactic Fame / Любимец всей галактики: крошка-вампир: Глава 12

Стоило ли ему говорить Носителю, что, хотя его световой мозг и не имеет ограничений, он является семейным аккаунтом, привязанным к световому мозгу Сюй Цяньмяо? Стоит только Сюй Цяньмяо пожелать, и он без труда увидит все посты, которые просматривал его Носитель.

Однако его Носитель, чьим единственным критерием выбора была внешность, уже пребывал в состоянии полной эйфории от красоты, царящей в Империи, и, похоже, вовсе не желал его слушать.

Стоило открыть пост, как взгляд Тан Тана тут же приковало главное украшение темы — фотография Маршала в парадной форме.

Должно быть, это было сделано еще до того, как сюжет пошел под откос. Тан Тан с восхищением разглядывал на экране светового мозга Сюй Цяньмяо, готового к бою, и стоящую за его спиной меха.

Этот дерзкий и властный взгляд, эти длинные прямые ноги, эта талия, которую так и хочется обнять…

Пр-пр-пр…

А затем, не раздумывая, он молниеносно скачал фото, сохранил его и установил в качестве обоев.

Система, наблюдавшая за всем этим процессом: […]

Вау.

Никогда бы не подумал, что скорость Носителя может быть настолько высокой. :)

Для любителя красивых лиц внешность — это и правда главная движущая сила.

Тан Тан сидел на диване, болтая ногами и листая пост. Нужно признать, лицо Сюй Цяньмяо действительно было вне конкуренции. Другие знаменитости, номинированные в этом посте на звание великих красавцев, на фотографиях тоже выглядели неплохо, но в сравнении с главным украшением темы они выглядели куда менее ослепительно.

Глядя на прежние снимки Сюй Цяньмяо, он внезапно вспомнил, как тот выглядит сейчас. Тан Тан невольно вздохнул.

Дело было не в переменах во внешности — Тан Тан чувствовал, что теперь Сюй Цяньмяо окутывает слой легкой безнадежности. Хотя он по-прежнему занимал важный пост Имперского маршала, вокруг было слишком много недоброжелателей, и в одиночку справляться с ними было невыносимо тяжело. К тому же его нынешнее состояние оставляло желать лучшего по сравнению с прошлым.

Тан Тан снова вспомнил первоначальную задумку этого мира.

Он должен был стать самой яркой звездой, которую ни в коем случае нельзя было погрести под толщей грязи. Он должен был быть тем, на кого устремлены взоры миллионов.

Система, которая уже смирилась с тем, что они будут вместе валяться на диване и бездельничать, внезапно услышала мысли своего Носителя.

Раз у меня Пси-энергия целительного типа, есть ли хоть какой-то шанс, что я смогу исцелить искалеченного Сюй Цяньмяо?

Тан Тан принял решение. В этом последнем мире он должен не только помочь главному герою завершить его финальную миссию, но и вылечить его поврежденную Пси-энергию. Он хотел, чтобы вся Империя снова увидела своего блистательного Имперского маршала, который по праву занимает свое место.

Тантан: Маленький вампир будет стараться стать сильнее!

Сяо Цян будет стараться стать вампиром (?)

Тантан: …

Ненавижу мамочек, не знающих границ.jpg

Хотя слова были громкими, сам Тан Тан все еще оставался маленьким вампиром с поврежденной Пси-энергией. Даже обладая способностью к исцелению, он вряд ли смог бы вернуть к жизни Сюй Цяньмяо, страдающего от того же недуга.

Маленький вампир опустил голову, приуныв от безысходности.

Система поспешила его успокоить: Носителю не о чем волноваться! Как только мы пройдем эту финальную сюжетную ветку, все закончится. Когда вы восстановите свою Пси-энергию, то непременно сможете вернуться и исцелить недуг Сюй Цяньмяо.

Да, я должен собраться!

Тан Тан внезапно почувствовал, что снова полон сил и мотивации, и, цепляясь за мебель, поднялся с дивана. Преисполненный боевого духа, он принялся заново выстраивать свой план. Чтобы восстановить Пси-энергию, нужно завершить починку этого последнего мира, а чтобы завершить починку, нужно помочь Сюй Цяньмяо выйти из тени его немощности, победить Зергов и вернуть утраченные территории.

Тан Тан сжал кулаки, в его груди разгоралось пламя решимости.

Сюй Цяньмяо, дай мне тебя спасти!

Новое задание: найти Сюй Су.

Тан Тан только разжег в сердце огонь борьбы, как главный системный сигнал о получении задания безжалостно развеял его мечты.

Если я правильно помню, мы контактировали с Сюй Су всего полдня назад. Как он мог исчезнуть за такое короткое время? — Тан Тан был просто поражен.

Но теперь он заперт Сюй Цяньмяо на вилле, как же выбраться? Тан Тан, проверив все выходы и убедившись, что покинуть виллу невозможно, принялся лихорадочно соображать.

Пока он мучился, его взгляд упал на световой мозг, отложенный в сторону из-за внезапного задания Системы.

Он не может выйти, но Сюй Цяньмяо может войти!

Маленький вампир всегда предпочитал действовать, поэтому быстро сочинил ложь и отправил сообщение на световой мозг Сюй Цяньмяо.

Тан Тан, расслабившись, подпер подбородок рукой и от скуки выпускал Пси-энергию из кончиков пальцев. Она искрилась, словно мимолетный фейерверк в ночном небе, рассыпаясь и тая в воздухе.

Вернувшись на виллу, Сюй Цяньмяо первым делом увидел именно эту картину.

Маленький комочек подпер подбородок рукой, его крошечные ножки скучающе болтались в воздухе. Ясные прежде глаза сейчас подернулись дымкой, он рассеянно наблюдал за мерцающим светом на своих пальцах, а мягкие белые пряди волос прилипли к щеке.

Малыш выглядел таким послушным. Совсем не таким, как в моменты плача или истерик, которых он ожидал.

Сюй Цяньмяо непроизвольно замедлил шаг, не желая тревожить уставшего кроху, но тот внезапно повернулся, и его подернутые влагой глаза широко распахнулись.

— Брат, ты вернулся!

— М-м, — негромко отозвался Сюй Цяньмяо. — Голова все еще болит?

Он собирался отправиться в Трущобы для расследования, но по пути получил сообщение от малыша. Увидев слова о головной боли, он, не раздумывая, отправил А Мянь действовать, а сам поспешил обратно на виллу, чтобы позаботиться о ребенке.

Тан Тан, решив доиграть роль до конца, покачал головой и протянул свои тонкие руки, чтобы Сюй Цяньмяо мог их осмотреть.

— Рана здесь затянулась?

Сюй Цяньмяо опустил взгляд, внимательно осматривая малыша: шрамы на его теле исчезли бесследно.

— Угу, совсем-совсем не болит!

Малыш радостно замахал руками, казалось, он был искренне счастлив. Сюй Цяньмяо смотрел на него, глубоко задумавшись.

http://bllate.org/book/31060/3785306