Готовый перевод The Tycoon's Escort: He Went Wild in the Modeling World / Подиум страсти: Его личный покровитель: Глава 4

Уже стемнело. Ин Чэн решил довести дело до конца, сначала сводил Чжань Чжицина поужинать, а затем забронировал для него номер в отеле на несколько дней. Договорившись, что завтра днём за ним зайдут, чтобы потренировать подиумную походку, Ин Чэн поспешно удалился.

Его брат словно загодя выждал момент и тут же прислал сообщение:

— Ты нормально устроил человека?

Обретя желанную модель, Ин Чэн теперь не испытывал к брату прежней злости и даже подобострастно ответил:

— Устроил, всё устроил! Брат, не зря это твой человек, у меня такое предчувствие: он обязательно станет новой звездой подиума в Хуаго!

Ин Юань сидел на домашнем диване, запрокинув голову и мысленно перебирая в памяти то лицо. Увидев это сообщение, он невольно улыбнулся:

— Не юли. На показе есть места? Достань мне одно, только получше.

Ин Чэн мысленно поразился: надо же, сам соизволил снизойти до его показа! Похоже, братец и вправду всерьёз увлёкся Чжань Чжицином.

— Есть, есть, есть! Брат, я сейчас же велю всё подготовить.

...

Отель, выбранный Ин Чэном, оказался роскошным: удобные постельные принадлежности, безупречный сервис. Чжань Чжицино прекрасно выспался, акклиматизировался, а перед приходом преподавателя по дефиле даже успел поплавать в бассейне.

Умом он обладал острым, а потому уловил самую суть уже через мгновение после начала занятий, да к тому же и ходил по подиуму превосходно.

Сегодняшний показ был мужским, яркий макияж не требовался, однако над причёской пришлось поработать стилистам.

Чжань Чжицинь прибыл заблаговременно, чтобы осмотреться и привыкнуть к площадке. Мероприятие проходило в небольшом особняке, расположенном в самом центре шумного города И, но укрытом от суеты. Судя по внешнему виду и отделке, зданию было около ста лет. При особняке имелся огромный сад, и в таком месте, где каждый клочок земли на вес золота, ценность подобной недвижимости была очевидна без лишних слов.

Закулисье располагалось на втором этаже. Во время дефиле моделям предстояло неспешно спускаться по лестнице: замедленный шаг и инкрустированная перламутром стена у лестницы должны были создать атмосферу классической романтики.

Все модели то и дело украдкой поглядывали на Чжань Чжицина. Он был новичком в модельном бизнесе, и его внешность разительно отличалась от их крепких фигур и смуглой кожи: у него была точёная стройная фигура с едва заметным рельефом мышц, молочно-белая кожа, а в довершение ко всему — безупречное лицо и длинные волосы. Казалось, стоило ему просто встать на месте, как он превращался в отдельное произведение искусства.

В суматохе модели даже не стали знакомиться. Поскольку Чжань Чжицинь открывал показ и при этом был единственным обладателем длинных волос, стилист придумал для него особую причёску: волосы зачесали назад и зафиксировали на затылке, а две пряди у висков пропустили сквозь маленькие серебряные колечки и оставили свободно ниспадать на грудь поверх плеч.

Когда он вышел из примерочной в готовом образе, даже Ин Чэн был потрясён тем потрясающим эффектом, который тот производил.

Последние несколько лет Ин Чэн странствовал по Европе, вдоволь насмотревшись на классическую архитектуру Греции, Италии и Германии, отчего страстно увлёкся классическим стилем. Лейтмотивом нынешней коллекции одежды стала классическая модернизация.

Проявив фантазию в создании мужских вещей осенне-зимнего сезона, он использовал необычные ткани, соединив костюмный сукно с шелком, рубашки — с принтами, а пальто — с разнообразными узорами. Это позволило вдохнуть совершенно новую жизнь в привычную строгость и консерватизм мужской осенне-зимней одежды. Ему требовалось, чтобы модели воплотили в нарядах одновременно классику и современность.

Будучи перфекционистом во всём, что касалось любимого дела, именно по этой причине он до сих пор не мог найти подходящую модель для открытия показа.

Это было дебютное шоу его собственного бренда, и ему хотелось найти человека, чей образ идеально соответствовал бы духу марки, чтобы тот в полной мере раскрыл его дизайнерский замысел.

К счастью, он нашёл его. Спасибо двоюродному брату.

На Чжань Чжицине был надет тёмно-серый костюм-двійка и чёрные кожаные ботинки. Основной акцент дизайнер сделал на пиджаке: полоса блестящего шёлка в тон костюма тянулась от левого лацкана, огибала правую сторону талии, делала круг по спине, закреплялась на боковом шве и наконец свободно ниспадала до самых лодыжек модели.

Когда все приготовления были завершены и до начала оставалось пятнадцать минут, Чжань Чжицинь заметил из окна, как во двор въехал солидный чёрный Майбах.

Надо полагать, это пожаловал хозяин особняка, раз уж сам Ин Чэн вышел его встретить.

За пять минут до начала показа Ин Чэн с сияющей улыбкой вернулся за кулисы, то есть на второй этаж.

Чжань Чжицинь уже ждал у входа на лестницу.

Ин Чэн подошёл к нему и протянул руку, собираясь поправить слегка заломившийся воротник внутренней рубашки. Сам он был ниже Чжань Чжицина и полностью скрылся в его тени.

Заметив едва заметную дрожь в пальцах дизайнера, Чжань Чжицинь понял, что этот внешне жизнерадостный и оптимистичный человек сейчас сильно нервничает.

Из вежливости слегка опустив голову, он тихо успокоил его:

— Не переживай, я всё сделаю как надо.

Ин Чэн поднял взгляд и столкнулся с улыбкой Чжань Чжицина.

У того были большие глаза и узкий разрез век, придающие всему лицу дикую, первобытную красоту, а когда он улыбался, в его облике проступало лёгкое манящее очарование.

Взглянув на него снизу вверх, Ин Чэн чуть не лишился чувств, а в ушах всё ещё звучали мягкие успокаивающие слова. До чего же хорош! Теперь-то он воочию убедился, как должен выглядеть тот, кто способен затронуть сердце его кузена.

Глубоко вздохнув и совладав с эмоциями, он почувствовал, как к нему прилив невероятной уверенности в успехе показа.

В конце концов, это же человек, которого приметил его собственный брат, и он представляет его бренд!

С таким лицом, такой фигурой и такой манерой держаться — если этот парень не станет звездой, он сам добровольно уйдёт из мира моды!

Время пришло. Зазвучала классическая мелодия, и её возвышенные, страсти полные звуки разлились по всему изысканному особняку.

В такт музыке Чжань Чжицинь шаг за шагом стал спускаться по лестнице.

Приглушённый свет выхватывал из полумрака переливающуюся перламутром стену, напоминающую сверкающую галактику, на фоне которой чётко вырисовывалось это несравненное лицо.

Когда Чжань Чжицинь преодолел несколько ступеней и воочию предстал перед зрителями показа, сидевший прямо напротив лестницы Ин Юань услышал, как по рядам пронёсся единый вздох изумления.

В груди у него поднялось странное чувство гордости.

Ин Чэн спрашивал, не хочет ли он добавить Чжань Чжицина в контакты, но он отказался.

В его глазах Чжань Чжицин был ещё совсем юным, хрупким, не искушённым суровыми ветрами реального мира. Тот мимолётный взгляд из окна самолёта позволил ему разглядеть заветную мечту парня о подиуме.

Хотя Чжань Чжицинь был прекрасен, он пока ещё не созрел.

Ему хотелось стать тем ветром и теми крыльями, что поддержат Чжань Чжицина в полёте, помогут ему взмыть к синеве небес. А когда тот поднимется на самую вершину модельного олимпа, он сам покажется перед ним — и тогда, пожалуй, между ними завяжется нечто прекрасное.

http://bllate.org/book/31035/3782679