Готовый перевод Professor You Smell So Good / Профессор, вы слишком соблазнительны: Глава 15

Сун Иньхэн вздохнул, приложив руку ко лбу, и внезапно подумал, как же глупо пытаться взывать к рассудку пьяного.

Цю Линь полуприкрыл глаза и заплетающимся языком выдал:

— Я хочу... кра... красивого... большого мужчину!

Сун Иньхэн глубоко вдохнул.

Он уже хотел развернуться и уйти, но легонько похлопал по руке, вцепившейся в полу его одежды.

— Всё, отпусти, я не собираюсь с тобой возиться, отдыхай давай.

— М-м... не хочу!

Цю Линь с таким трудом улучил момент, чтобы ухватиться за человека, и подсознательно чувствовал, что нельзя позволить ему сбежать.

Пьяный, сбитый с толку и упрямый, он наотрез отказывался разжимать пальцы.

У Сун Иньхэна заканчивалось терпение.

Сегодня была всего лишь случайная встреча.

Он уже проявил максимум человечности, доставив этого человека сюда, но никак не ожидал, что к нему снова пристанут.

Вспомнились телефонные бомбардировки последних дней, бесконечный поток приглашений в смс, наглые преследования прямо в университете, а теперь вот эта случайная встреча, когда тот, нимало не смущаясь окружающих, чуть было не заставил его коллег сделать двусмысленные выводы.

— Чего ты в конце концов от меня добиваешься? — Сун Иньхэн обернулся.

Цю Линь захлопал своими невинными большими глазами, влажно глядя на него. Его чуть приоткрытые алые губы выглядели так, будто о чем-то умоляли, а влажный блеск делал их нежными и словно созданными для поцелуев.

— Я... ты мне нравишься. — Малыш снова признался в чувствах и принялся глупо хихикать.

На Цю Лине было надето совсем немного одежды, и, ворочаясь на постели, он окончательно растрепал её, так что широкий воротник сполз и обнажил плечо.

С высоты роста Сун Иньхэна можно было без труда разглядеть белую грудь и полускрытые, крошечные округлые бугорки.

В тусклом свете царила туманная, двусмысленная атмосфера.

Раз уж тот всё ещё притворялся, он непременно сорвет с Цю Линя эту маску.

— Чего же ты хочешь? — спросил Сун Иньхэн.— Я хочу… я хочу…

Опьяневший Цю Линь реагировал крайне медленно: он лишь уставился на него, повторяя одни и те же слова.

Вид у него был невероятно простодушный.

Глаза Сун Иньхэна потемнели еще на полтона.

Раз уж оттащить эту руку не удавалось, он просто толкнул Цю Линя, опрокидывая его плашмя навзничь на кровать.

— Ты этого хочешь? — Сун Иньхэн сидел на краю постели, и матрас под его весом заметно прогнулся.

Он протянул один палец и ткнул Цю Линя в грудь.

— М-м…?

Цю Линь на мгновение склонил голову набок в недоумении, но, видимо, о чем-то подумав, кивнул.

Пожалуй, он ошибочно принял слова собеседника за сердце.

— Угу.

Кончик пальца скользнул вниз, блуждая сквозь одежду и медленно опускаясь к нижней части живота.

Опираясь рукой о простыню, Сун Иньхэн полунавалился на лежащего человека и властным жестом прижал его к постели.

Мужчина слегка подался вперед.

— Значит ли это, что если я пойду у тебя на поводу и разок уложу тебя, то после ты больше не станешь ко мне приставать?

Его голос звучал предельно мягко, с хрипотцой и бархатными нотками.

В словах также сквозило легкое отвращение и недосягаемая жестокость.

Кто бы мог подумать, что, услышав это, Цю Линь вдруг широко раскрыл глаза и с праведным возмущением заявил:

— Нет, нельзя, сейчас… пока нельзя меня укладывать.

Обстановка, атмосфера и момент были самыми подходящими.

Как бы ни ломался человек, в такой ситуации уже следовало бы сдаться.

Однако малыш все равно отказался, что даже заставило Сун Иньхэна испытать любопытство.Сун Иньхэн прищурился:

— Почему? Потому что не подготовился?

Сказав это, он словно ради шутки легонько коснулся пальцем губ Цю Линя.

Цю Линь на мгновение замер, его пальцы, скомкавшие простыню, то сжимались, то разжимались:

— Нет, не то... Я хотел бы...

Малыш выставил палец и начал загибать:

— Мы... сначала добавляем друг друга в WeChat, потом ходим на свидания... смотрим... кино, м-м... потом держимся за руки, целуемся...

По мере того как он говорил, румянец с его лица перекинулся на самые кончики ушей.

— И только в самом конце — в постель, — пробормотал Цю Линь, загнув последний палец.

Сун Иньхэн замолчал.

Это оказалось совершенно неожиданно.

Судя по пьяному виду Цю Линя сейчас, он вовсе не лгал.

Неужели все те казавшиеся нарочитыми соблазнения были лишь неумелым подражанием кому-то со стороны?

Сун Иньхэн с любопытством спросил:

— Ты раньше состоял в отношениях?

Цю Линь кивнул.

— Но максимум, что у нас было... это держаться за руки, — опустив глаза, бормотал Цю Линь. — Ничего... ничего похожего на тебя, чтобы ещё... ещё прижимать меня к постели.

— ...Прости, я потерял контроль.

Осознав всё, Сун Иньхэн отпустил его и только приподнялся, как Цю Линь неизвестно откуда взял силы и единым движением перевернулся сверху.

Совершенно неожиданно.

Сун Иньхэн оказался повержен на постель.

Цю Линь же воспользовался моментом и уселся верхом на его бедрах. Его раскрасневшееся от хмеля личико сияло от гордости и торжества, точь-в-точь как у победившего петуха.

— Я веду целомудренный образ жизни, разве я... ик, не молодец?!

Сун Иньхэн вздохнул:

— Молодец.

Он судил лишь по внешности и поведению Цю Линя, решив, что тот распутен, как и большинство в сообществе геев, и это была его ошибка.

Он никак не ожидал, что обладающий такой привлекательной внешностью Цю Линь пройдёт сквозь тысячи цветов, не позволив ни единому лепестку упасть на себя.

До сентиментальности чист.

— Ты, ты воспользовался мной, и я... я теперь тоже воспользуюсь тобой!

Получив подтверждение, Цю Линь не пожелал оставаться в долгу и тут же попытался проявить властность.

Подражая тому, как Сун Иньхэн только что прижал его к кровати, он схватил Сун Иньхэна за запястье и вдарил руку в матрас.

Наклонился ближе к этому красивому лицу.

Что... что там нужно было делать дальше?

Цю Линь немного растерянно похлопал ресницами, какое-то время безучастно вглядывался в близкое лицо и наконец вспомнил.

— Губы...

Он уставился на лицо Сун Иньхэна, сосредоточив взгляд на чистых, аккуратных, умеренной полноты и на вид невероятно мягких губах.

Повторяя жест, которым Сун Иньхэн только что трогал его собственные губы, Цю Линь протянул руку и легко коснулся чужого изгиба губ.

— Хе-хе-хе, готово!

Сун Иньхэн застыл, ещё не успев прийти в себя.

Цю Линь глупо хихикнул пару секунд, а затем, превратившись в обмякший мяч, рухнул лицом в объятия Сун Иньхэна и с чувством полного удовлетворения закрыл глаза.

И заснул.

— ... — Сун Иньхэн прикрыл глаза, а затем медленно открыл их вновь.

Расчёт оказался неверным.

http://bllate.org/book/31029/3782234