Готовый перевод The Toolman's Spring / У расходного материала тоже будет весна: Путь к счастью в мире ABO: Глава 5

Прежний хозяин тела безумно влюбился во вторую главную герою и, отказавшись от брака по расчету с семьей Сун, был с позором изгнан отцом из Семьи Е. Оказавшись в полном тупике, он запрыгнул на поезд смерти второй главной героини. Смело обнажив перед ней свою одержимую страсть, он преуспел и стал ее постельным партнером. Каждое их смертельно страстное соитие было безумием на краю гибели.

Е Вэйжань легко вздохнула. Вернувшись сейчас в Семью Е, она сохраняла с Вэй Цин отношения исключительно в рамках «начальник — подчиненный»: никаких смелых признаний, никакого повышения до постельного партнера.

Она записала на стикерах слова Е, Вэй, Сун, Цинь и Хоу и прилепила их на большую доску позади себя. В А-сити существовало Пять великих семей, которые из года в год оккупировали список богачей: Семья Е была титаном в сфере недвижимости, Семья Вэй, к которой принадлежала вторая главная героиня, обладала обширными связями, Семья Сун владела минеральными ресурсами, Семья Цинь, откуда происходила главная героиня, занималась производством одежды, а Семья Хоу главного героя специализировалась на финансовой сфере.

Пять великих семей сдерживали друг друга, их интересы были тесно переплетены.

Семья Вэй и Семья Хоу из поколения в поколение поддерживали дружеские отношения, вторая главная героиня и главный герой были помолвлены, а между двумя кланами велась тесная торговля.

Семья Е не одобряла методы ведения дел Семьи Вэй. Войдя в тесный контакт с могущественной и влиятельной Семьей Сун, они решили взять пример с Вэй и Хоу и заключить брачный союз.

С тех пор как она вернулась в Семью Е, глава семейства Е Яохуэй уже несколько раз заставлял ее пойти на встречу с третьей барышней из Семьи Сун, но она каждый раз отговаривалась плохим самочувствием.

Е Вэйжань написала имя Сун Ин на стикере и вместе с ее фотографией прикрепила к настенной доске за спиной.

Глядя на юную и ослепительную фотографию Сун Ин, Е Вэйжань прикусила кончик ручки и тяжело вздохнула.

Третья барышня Семьи Сун, чья семья владела собственными шахтами, на первый взгляд казалась послушной и благовоспитанной молодой леди из хорошей семьи, но за закрытыми дверями вела себя крайне дико — омеги, беты, альфы, для нее не было никаких запретов.

Если такая омега действительно выйдет за нее замуж, не покроется ли ее голова буйной зеленью?

Но если отказать ей... Е Вэйжань невольно нахмурилась, вспоминая развитие сюжета после отказа от брака.

Из-за того, что прежний хозяин отверг помолвку, Сун Ин бросилась в объятия главного героя. Хоу Мин подговорил Семью Сун и Семью Е выступить друг против друга, и объединенные силы семей Сун и Хоу разорили Семью Е.

Е Вэйжань постучала кончиком ручки по голове и тяжело вздохнула:

— Эту проблему придется обдумать как следует.

Роскошный отель. Женщина с волосами до плеч, облаченная в длинное белое платье из тюля, сдержанно сидела у окна. У нее было прекрасное и изящное лицо, а хлопающие ресницы напоминали фарфоровую куклу из витрины, привлекая любопытные взгляды прохожих на улице. Это была третья барышня Семьи Сун, которую в ее клане почитали как драгоценную жемчужину — Сун Ин, омега класса А+.

— Прошу прощения, что заставила барышню Сун долго ждать, — раздался холодный голос.

Сун Ин подняла взгляд и встретилась глазами с узкими, продолговатыми глазами Е Вэйжань, в которых мелькнуло удивление.

Неожиданно появившаяся женщина была одета в строгий черный плащ, подчеркивающий ее худую и стройную фигуру. Рассыпчатые длинные волосы обрамлял золотистый контур в лучах солнца. Бледные щеки не тронула ни одна капля крови, тонкие губы крепко сжаты, а выражение лица казалось предельно отстраненным.

Е Вэйжань перекинула пальто через спинку стоявшего рядом стула. На ней была надета угольно-черная рубашка, застегнутая на все пуговицы до самого ворота, что придавало ей холодный и неприступный вид.

— Барышня Е, я тоже только что пришла, — слегка прикусив губу, тихо произнесла Сун Ин, выглядя послушной домашней девочкой.

— Барышня Сун, вы ведь должны были в общих чертах ознакомиться с моим положением? — Е Вэйжань подняла взгляд и заговорила ровным тоном.

— Угу, — голос Сун Ин был очень тихим и сквозил легким разочарованием. Ей предстояло выйти замуж за Е Вэйжань — некую бету, к тому же хилого болезненного человека. Выйти замуж за такого человека будучи омегой класса А+ означало обречь себя на жизнь живой вдовы.

— Барышня Сун, брак со мной и впрямь будет для вас несправедливостью. Если вы не хотите... — Е Вэйжань приподняла веки, и в ее голосе прозвучали нотки готовности к переговорам.

— Я целиком полагаюсь на волю семьи, — нежно и мягко ответила Сун Ин. Она слегка пригубила кофе из чашки, думая лишь о словах матери: Е Вэйжань — единственная наследница Семьи Е, но она слаба здоровьем, и когда та протянет ноги, миллиардные сокровища Семьи Е целиком и полностью достанутся их роду Сун. Перед ней сидела не Е Вэйжань, а сияющая золотая гора Семьи Е.

— Мм, — Е Вэйжань приподняла бровь. Все было именно так, как она и предполагала: заставить Сун Ин первой завести речь об отмене помолвки было невозможно, ведь все семейство Сун отличалось умом себе на уме и только и ждало возможности захватить богатства Семьи Е.

— Барышня Е, медицина сейчас развита так хорошо, что союз беты и омеги тоже может принести потомство, — легкомысленным тоном произнесла Сун Ин, моргая глазами.

Услышав это, Е Вэйжань почувствовала, как у нее дернулось веко: если она действительно женится на Сун Ин, то мало того, что ее голова позеленеет, так ей еще и придется радостно примерить чужих детей.

В этот момент кто-то пронесся мимо нее словно порыв ветра, нечаянно задев скатерть и пролив кофе на стол.

Е Вэйжань подняла голову, ее узкие глаза мелькнули от удивления, когда она встретилась взглядом со знакомыми персиковыми глазами. Поднявшись на ноги и подавив внутреннее изумление, она неуверенно произнесла:

— Барышня Вэй.

Вэй Цин промелькнула перед глазами Е Вэйжань, источая приятный цветочный аромат. Она шагала на черных туфлях с острыми носками, обнажая широкую полоску холодно-белой кожи на подъеме стопы, а зауженные брюки-палаццо подчеркивали безупречные пропорции ее фигуры. При ходьбе ее растрепанные прядки волос покачивались на ветру, излучая мощную ауру.

— Старшая мисс, — снова окликнула Е Вэйжань, пытаясь остановить удаляющуюся Вэй Цин.

В этот же момент какой-то мужчина быстрым шагом направился вслед за Вэй Цин. Проходя мимо Е Вэйжань и глядя в ту же сторону, он опередил ее и резко окликнул Вэй Цин раздраженным голосом:

— Вэй Цин, немедленно остановись!

Е Вэйжань нахмурилась, переводя взгляд на этого невоспитанного мужчину. У него были глубоко посаженные глаза, прямой нос и красиво очерченные губы, а черты лица казались высеченными умелым мастером. На нем был сшитый на заказ костюм, подчеркивающий подтянутую и крепкую фигуру. Альфа уровня S+, он неизбежно привлекал к себе всеобщее внимание, где бы ни появился. Е Вэйжань видела этого человека на фотографиях — это был главный герой Хоу Мин.

Однако его поведение совершенно не соответствовало его выдающейся внешности: он нагло преградил дорогу Вэй Цин.

— Вэй Цин, я тебе говорю: пока ты все не объяснишь, даже не думай просто так уходить! — Хоу Мин дернул за галстук и гневно посмотрел на Вэй Цин.

— Что именно ты хочешь услышать? — уголки глаз Вэй Цин приподнялись, в персиковых глазах читалось равнодушие. Чуть вздернув подбородок, она излучала атмосферу абсолютной неприступности для окружающих, от нее веяло холодом.

http://bllate.org/book/30868/3763685