Готовый перевод Reverse Capture Moon Mail / Обратная ловушка: Охота на идеального соперника: Глава 8

Уже занятый хлопотами целого дня, Чи Ся, естественно, не горел желанием обращаться к Цзо Хэмину.

Изначально атмосфера лю любования закатом была испорчена Жуань Синхэ, а теперь, подняв голову, он увидел, что солнце уже скрылось за горизонтом и от вечерней зари с закатом не осталось и следа. Чи Ся тут же решил больше не оставаться с этим человеком в одном помещении.

Барная стойка лежала на самом пути, и Чи Ся прошел от зоны с диванами к общему бару, надеясь проскользнуть мимо в тот момент, когда Цзо Хэмин уткнется в телефон.

Но прежде чем он успел успешно проскочить, мужчина, только что опустивший голову, чтобы ответить на сообщение, шагнул влево и вмиг заградил Чи Ся дорогу.

?

Чи Ся в недоумении поднял голову и под его привычно ледяными очками в тонкой оправе разглядел незнакомый взгляд — в нем таилась капелька необъяснимой злости.

— Что-то нужно? — не стал ходить вокруг да около Чи Ся и прямо задал вопрос.

Увидев, что собеседник не отвечает, Чи Ся просто скрестил руки на груди, замер на месте и продолжил: — Генеральный директор Цзо, я очень занят. Если есть дело — говори.

— Ты уводишь у меня людей из-под носа? И что ты ему сказал? — Заявление и впрямь прозвучало неожиданно.

Конечно, под уведением людей из-под носа Цзо Хэмин имел в виду лишь то, что Чи Ся пытается переманить его сотрудника, а не какой-то романтический увод объекта симпатии. К счастью, оба прекрасно понимали, что именно́ имеется в виду, иначе эта крошечная комната отдыха наверняка превратилась бы в поле боя.

Однако Цзо Хэмин, судя по всему, принимал бесполезного человека за сокровище. С чего бы этой зеленой чайной лисе быть такой ценной, чтобы еще переживать, будто ее кто-то уведет? Этот сорванец и сам норовит сбежать наружу, заявляясь куда ни попадя без всякого приглашения.

— Ничего не говорил, — с раздражением бросил Чи Ся. — И людей не уводил.

У него не было такого доброго сердца, чтобы брать на себя обязанность предупреждать Цзо Хэмина.

Услышав столь уклончивый ответ Чи Ся, Цзо Хэмин внезапно помрачнел, его черные глаза погрузились во мрак. И как раз когда они собрались продолжить это увлекательное «общение», в дверь комнаты отдыха дважды постучали.

Это была секретарша Чэнь Эр.

С дежурной улыбкой заглянув внутрь, она произнесла: — Генеральный директор Цзо, менеджер Чи, срочное совещание.

Раз уж сам секретарь исполнительного директора Цзяхэ Чэнь Юньшэня лично сообщил о срочном совещании, Чи Ся и Цзо Хэмин, разумеется, не смели задерживаться.

Когда они вошли в конференц-зал, Чэнь Юньшэнь как раз разговаривал по телефону, а за столом заседаний уже сидел мужчина чуть старше сорока лет — Линь Си, крупнейший акционер Цзяхэ.

По сравнению с Линь Си, Чи Ся был гораздо ближе знаком с Чэнь Юньшэнем. Линь Си, будучи главным акционером, участвовал лишь в принятии важнейших решений, тогда как все вопросы базового функционирования компании были полностью возложены на Чэнь Юньшэня.

— Хорошо, спасибо. — Чэнь Юньшэнь наконец завершил звонок, опустился на стул за столом переговоров и тяжело вздохнул: — Мне поступили сведения: Культура Синъюй получила финансирование в размере двухсот миллионов.

Упомянутая Чэнь Юньшэнем Культура Синъюй была одним из самых грозных конкурентов Цзяхэ. Получение инвестиций означало, что у Синъюй появится куда больше капитала для вливания в эту битву за кадры: вслед за уходом топового стримера в последние пару дней, теперь Синъюй раздобыла новый раунд вложений.

Следовательно, для Цзяхэ наступали тяжелые времена.

— Как раз вовремя здесь Чи Ся и Хэмин. Помимо сообщения этой новости, у нас с директором Линем есть план корректировки контрактов, и мы хотели бы узнать ваше мнение.

Договорив, Чэнь Юньшэнь бросил взгляд в сторону Линь Си и, заметив, что тот кивнул, велел Чэнь Эр раздать Чи Ся и Цзо Хэмину несколько пачек распечатанных материалов, лежавших на столе.

Внимательно просмотрев документ и несколько страниц приложений в конце, Чи Ся тут же нахмурился. Этот пространный документ на добрый десяток страниц на самом деле сводился к одной-единственной фразе: Цзяхэ намеревалась увеличить издержки за расторжение договора для второй стороны, то есть подписанных артистов.

Вскоре на лице Цзо Хэмина появилось точно такое же выражение.

Правила компенсации за нарушение контракта в Цзяхэ обновляли каждый год, так что если бы речь шла об обычных правках, Чи Ся и Цзо Хэмин не стали бы так мрачнеть.

Но на этот раз, с точки зрения Чи Ся, в требованиях Цзяхэ прослеживался изрядный произвол: в документе черным по белому было написано, что компания будет повышать базовую сумму компенсации в зависимости от срока действия контракта, а штраф за нарушение рассчитываться как доходы от всевозможного сотрудничества за последний год, умноженные на эту базовую ставку.

Причем под доходами от сотрудничества здесь понимались вовсе не реальные заработки артиста, а суммы, прописанные в пунктах договоров, заключенных между компанией и партнерами — сюда включались как доходы самого артиста, так и доля компании.

— Менеджер Чи, что вы посоветуете насчет корректировки пунктов контракта? — По сравнению с Цзо Хэмином, проработавшим в Цзяхэ меньше года, Чэнь Юньшэнь обратился сперва к старожилу компании Чи Ся.

Намерение руководства было более чем очевидным: увеличить неустойку, чтобы артисты не смели легкомысленно разрывать договоры и уходить к конкурентам.

Чи Ся понимал, что подобная мера способна значительно снизить риск бегства талантов, но вот поможет ли она предотвратить инциденты с расторжением контрактов так, как хотелось бы — еще большой вопрос, ведь всё хорошее в крайностях оборачивается против себя.

— В первом квартале мы уже провели ежегодную корректировку договоров с топовыми стримерами Цзяхэ, и часть инфлюенсеров их уже подписала. Я бы не рекомендовал снова менять пункты контракта во втором квартале.

Выразившись вежливо, Чи Ся выдвинул второе предложение: — Первоклассных интернет-звезд одними лишь пунктами в договоре не удержишь, боюсь, тогда взбунтуются середнячки.

— В отношении уже подписанных соглашений мы можем сделать уступки, — неожиданно подал голос Линь Си. — А с неподписанными талантами заключим договоры по новым правилам.

Линь Си ответил на первый вопрос, но на второе предложение не ответил ни словом.

Чи Ся умолк. Ситуация оказалась куда хуже, чем он предполагал: одна часть людей сидит на старых условиях, другая — на новых. Но шила в мешке не утаишь, и как только всем станет известно о наличии в Цзяхэ двойных стандартов в виде AB-договоров, это неминуемо вызовет бурю.

В конференц-зале на мгновение воцарилась тишина.

— А что думает Хэмин? — Чэнь Юньшэнь постучал пальцами по столу и перевел взгляд на Цзо Хэмина. Чи Ся тут же последовал его примеру.

Строгий, резкий взгляд Цзо Хэмина переместился с листов бумаги на них двоих и в конце концов замер на лице Чи Ся.

— Я поддерживаю мнение менеджера Чи.

Линь Си откинулся на спинку кресла, переплетя пальцы рук на закинутой ноге, и его прежде невозмутимое выражение лица стало суровым.

Чи Ся опустил голову, а слегка приподнятые уголки его губ выдавали вполне неплохое настроение. Раз уж Цзо Хэмин на редкость встал с ним по одну сторону баррикад, ему и впрямь стоило бы купить хлопушки, чтобы отпраздновать это событие.

Будучи главным боссом, Линь Си один за другим выслушивал скрытые сомнения от подчиненных, и его лицо, естественно, не могло выглядеть довольным. Он задрал подбородок, обвел взглядом обоих руководителей проектов — справа и слева — и произнес: — Юристы провели оценку. Никаких юридических рисков для Цзяхэ наличие AB-договоров не несет.

http://bllate.org/book/30831/3759192