Готовый перевод The Beautiful Senior Brother Refuses to Be Hated / Прекрасный старший брат: Я больше не буду изгоем: Глава 16

Ученик легко вздохнул и перевел взгляд на Жун Сэ:

— Старший соученик, что за способ? Можете сказать прямо.

Жун Сэ даже не обернулся:

— Выйди и приведи всех жителей Городка Тунъюань.

Ученик озадаченно нахмурился:

— Зачем их вести?

Жун Сэ приподнял веки, холодно взглянул на него, и его тонкие бледно-розовые губы едва заметно разомкнулись:

— Уничтожить.

…

Покинув колодец с тяжелыми, помутненными рассудками, Гуань Динань и остальные лишь спустя какое-то время пришли в себя.

Мясистые щеки Гуань Динань подергивались, зубы непрерывно стучали, и лишь долгое время спустя он выдавил сквозь зубы два слова:

— Безумец.

Придумать столь жестокий способ убийства, как тотальное уничтожение — Жун Сэ и вовсе не похож на Практика!

Вэнь Юй запахнула плащ плотнее и гневно топнула Ы ногой:

— Что вы понимаете? Если не перебить Демонических марионеток, они неминуемо обрушат бедствие на окрестных жителей и даже на весь мир смертных! Старший соученик избавляет народ от зла! Если нет, то скажи-ка, какой у тебя есть другой хороший способ?

Гуань Динань впервые в жизни столкнулся с Демонической марионеткой, разве мог он что-то ответить?

Бросив взгляд назад на глубокий колодец, словно за ним гнался свирепый зверь из потоков воды и пламени, он со всех ног бросился бечь.

Остальные переглянулись и тоже поспешно ретировались.

— Ничтожества! — холодно фыркнула Вэнь Юй и зашагала следом.

Она не заметила, как выведенный ими из колодца мужчина неподвижно застыл у края сруба, в упор уставившись на дно.

Жители Городка Тунъюань — сплошь простые смертные, даже превратившись в Демонических марионеток, они не обладали высокой боевой мощью.

Группа Гуань Динаня с легкостью обезвредила их и всех до единого сбросила в колодец.

— Старший соученик, что нам делать дальше? — Вэнь Юй подхватила камень передачи звука Гуань Динаня и связалась с Жун Сэ.

Жун Сэ ответил:

— Держитесь дальше.

…И всё?

Вэнь Юй остолбенела, но послушно закивала и, ухватив застывшего мужчину за руку, отступила из двора.

Жун Сэ убрал камень передачи звука, направил острие меча вниз и шаг за шагом двинулся к пруду, а полы его белоснежных одежд оставляли за собой рябь, похожую на волны.

Он взмахнул запястьем, выровнял клинок и полоснул себя по ладони.

В тот же миг от него во все стороны распространился густой, одуряюще-сладкий запах крови.

Бившиеся в водной глади пруда люди мгновенно словно попали под действие заклятия фиксации тела: застыв в ожесточенных позах, с искаженными лицами, они один за другим повернули шеи под немыслимым углом и уставились на Жун Сэ.

В их непроглядно-черных глазах не читалось никаких эмоций, но они почему-то вызывали у Жун Сэ ассоциации с какими-то сырыми, мрачными пещерными тварями — жадными, липкими и оттого покрывающими кожу мурашками.

Жун Сэ с неудовольствием нахмурился, задействовал циркулирующую в теле духовную силу и взмыл острием вниз, а окровавленный клинок вычертил в воздухе призрачные тени меча и молниеносно пронзил грудь этих людей!

Кровь на мече пропитала одежды и коснулась кожи, и в груди каждого из них тут же прожгло кровавую дыру.

Не успели те броситься на Жун Сэ, как плашмя рухнули в пруд и затихли.

Кровавая гладь пруда покрылась расходящимися кругами ряби. Жун Сэ опустил ресницы, и густые черные тени легли на лицо изящными дугообразными полукружьями.

Бросив мимолетный взгляд на окровавленную ладонь, он снова провел по лезвию меча и, действуя по тому же шаблону, направился к проходу.

Не прошло и четверти часа, как он с боем пробился от самой пещеры до конца коридора, а запечатанная в подземелье Демоническая ци хлынула наружу вслед за ним.

Находившаяся снаружи Вэнь Юй услышала доносившийся из колодца рев свирепых шквальных ветров. Лицо ее изменилось, и она уже собиралась спросить через камень передачи звука, что произошло, как из устья колодца донесся оглушительный взрыв, и взметнувшаяся к небесам Демоническая ци вырвалась наружу, сметя крышу двора!

Земля задрожала. Вэнь Юй потеряла равновесие и отступила на несколько шагов назад. Как только буйство у устья колодца утихло, она стремглав бросилась во двор.

— Мастер...

Слово «учитель» еще застряло в горле, когда ее окатила удушающая волна крови.

Комната была разгромлена, глубокий колодец стерт с лица земли, а Жун Сэ полулежал на ровной площадке, уперев Меч Хань Юнь прямо в землю, и вокруг витал едва уловимый запах крови.

В следующий миг его длинные брови нахмурились, он согнулся и зашелся кашлем, а темно-алая кровь медленно потекла по уголку губ.

— Старший соученик?! — Вэнь Юй в испуге подбежала к нему, намереваясь поддержать Жун Сэ.

Жун Сэ поднял руку, преграждая ей путь. Его бледная ладонь была сплошь в крови, а глубокая рана пересекала всю ладонь целиком, являя собой жуткое зрелище.

— Твоя рука... — Вэнь Юй прикрыла рот руками, в ее глазах заблестели слезы.

— Пустяки, — сиплым голосом произнес он, звуча еще глуше, чем прежде. — Грязно, не подходи.

Жун Сэ медленно поднялся на ноги. Его белоснежное лицо побледнело еще сильнее, даже губы утратили всякий цвет.

Вэнь Юй не знала, плакать ей или смеяться:

— Старший соученик, я не столь привередлива. И если уж рассуждать о грязи, разве не я та, кому нельзя показываться людям на глаза?

Жун Сэ извлек из ножен Меч Хань Юнь, клинок глухо рассек воздух, скрываясь в ножнах.

— Мужчины и женщины должны держаться розно, приличия нельзя переступать.

К тому же в Мире совершенствующихся моральные устои и догмы строже, чем в мире смертных, и он не мог позволитьпятно лечь на репутацию Вэнь Юй.

Вэнь Юй беспомощно хлопнула себя по лбу: ее старший соученик — человек праведный, во всех отношениях безупречный, вот только излишне чтит правила.

Зная характер Жун Сэ, Вэнь Юй перестала настаивать. Оглядев сравненный с землей колодец, она не заметила и следа того, что под ним погребены почти сотня тел.

Она указала на небо над Городком Тунъюань:

— Что делать с этой Демонической ци?

Демоническая ци обладала свойством разъедать все вокруг, и если пустить дело на самотек и дать ей рассеяться, последствия будут немыслимыми.

Жун Сэ достал сигнальную ракету, уникальную для Секты Цзи Юнь, подцепил пальцем чеку и запустил ее прямо в поднебесье.

— Позвать подмогу.

Глава 9. Ши Юнь

Яркая сигнальная ракета взмыла ввысь, ослепительно вспыхнув, и небо, где уже рассеивались сумерки, в одно мгновение стало светлым, как день.

Нефритово-белое лицо Жун Сэ было бледно, как снег. Он смахнул длинными пальцами следы крови с губ, а запекшаяся кровь у внешнего уголка глаза казалась крошечной алой родинкой на нежной коже, пронзительно западая в душу.

Дыхание Вэнь Юй на миг перехватило: ей почему-то показалось, что старший соученик сегодня выглядит иначе, чем обычно.

Но в чем именно заключалась эта разница, она понять не могла.

— Как собираешься снять печать на своем теле? — едва Вэнь Юй пришла в себя, как услышала этот вопрос.

Жун Сэ повернул лицо, его красивые брови слегка хмурились, а в глазах плескалась легкая тревога.

На сердце у Вэнь Юй потеплело, и она покачала головой:

— Требуется, чтобы кто-то с уровнем культивации выше моего разрушил ее мощной духовной силой.

http://bllate.org/book/30581/3728158