Готовый перевод Black Holy Light + Extras / Чёрный свет святого: Безумная любовь паладина: Глава 5

Злодеяния Черных Магов. Часть 3

Не за горами было распределение первокурсников по классам, и библиотека пестрела новичками, зарывшимися в книги в поисках информации. Самые смелые даже обращались за помощью к старшекурсникам, ведь это был важнейший момент в жизни любого мага, который превосходил по значимости даже свадьбу. Если после свадьбы в случае несогласия можно развестись, то стоило лишь ошибиться с выбором специализации, как магические элементы со временем вплавлялись в душу, становясь инстинктом, привычным не менее дыхания, — и как тогда искать новую отраду?

Огонь, Вода, Земля, Молния, Ветер, а также Свет и Тьма.

Первые пять стихий относились к элементальной магии, и при хорошей одаренности совмещение нескольких направлений уже имело прецеденты, тогда как последние две представляли собой нечто большее, чем просто магию, — они были верой. Постичь основы здесь было так же легко, как и в стихийной магии, но чтобы добиться истинных высот... Если маг света не верил в Бога Света, он был обречен вечно влачить жалкое существование на задворках мастерства.

Освоить ремесло просто, обрести веру трудно.

Поэтому, когда Кайвин заявил о своем желании изучать черную магию — несмотря на всю его осмотрительность, осторожность и долгие раздумья, — окружающие однокурсники единодушно посмотрели на него как на безумца. Впрочем, чего еще ожидать от представителя прославленного семейства безумцев — Хэйнсов?

— Ну какого черта ты сам себе портишь жизнь, какая же эта дрянь сложная для изучения, — в не помню уже какой раз увещевал его сосед по комнате по имени Шю. — Разве ты не видел, что даже в главном зале Храма Света всего сотня жрецов? Остальные — сплошные слабаки! Магия, рожденная из веры, — ты думаешь, вера на дороге валяется и продается по три штуки за медный грош? К тому же...

— Я знаю, но...

— Да что но! Девяносто процентов людей верят в Бога Света, магов света больше, чем перхоти на твоей голове, если ты не моешь ее месяц! И всё равно наберется едва ли сотня жрецов сносной силы. А теперь взгляни на Теневую Луну! Боже мой, вспомни, что еще тысячу триста лет назад этот мрачный бог был всего лишь затравленной крысой, а ведь со дня окончания войны прошло ровно тринадцать веков! — вопил Шю, вытянув шею.

— Война закончилась тринадцать веков назад! Теперь темная вера пользуется таким же уважением! — не остался в долгу Кайвин, перекрикивая соседа. — И вообще, это Темный Владыка Теневая Луна, а не какой-то мрачный бог! Твоя формулировка просто возмутительно бестактна!

Шю закатил глаза от бешенства:

— Ладно-ладно, занимайся своей чепухой сам, я решил заткнуться и лечь спать, чтобы завтра без проблем попасть в класс, который ведет лично госпожа старший наставник!

Кайвин фыркнул, а его сосед уже демонстративно отвернулся, выставив напоказ собственную пятую точку.

Если бы ему хотелось изучать лишь то, что валяется на каждом шагу, стал бы он, урожденный младший сын знатного магического рода, вообще поступать в академию? По-настоящему постичь вершину темной магии можно было только в Храме Теневой Луны, что затерялся на далеких северных пустошах на другом конце континента. Если только его не занесет туда смерчем, самостоятельно добраться до стольких дальних краев он бы не смог, так что наставники в академии казались куда более доступными.

Он во что бы то ни стало должен узнать истинную суть тьмы.

На ясном ночном небе сияли мириады ослепительных звезд. К счастью, выдалась безлунная ночная пора, и отсутствие лунного сияния делало звезды невообразимо яркими. Большинство студентов уже спали, бодрствовали лишь единицы теоретиков, засидевшихся за книгами в библиотеке, да редкие сонные компашки, бредущие по общежитиям.

Никто не обращал внимания на маленького юношу, особенно с учетом того, что на нем был накинут черный плащ: в нем было жарковато, зато маскировка работала безупречно.

Чем дальше он шел, тем вокруг становилось тише. Шуршание листвы на ветру в придорожной роще казалось оглушительным — словно бесчисленные злобные взгляды сканировали его снизу вверх, перешептываясь за спиной.

Кайвин уже не раз околачивался в этих местах, но решиться подойти близко отважился впервые за последние дни: в конце концов, после вспышки гнева всегда легко поддаться импульсу.

Плетеный из прутьев заборчик высотой по колено был сплошь оплетен маргаритками. Они еще не распустились, и лишь зеленеющие листья покачивались на ветру, а кривобокий заборчик кое-как огороживал крошечный садик — тот самый северо-западный угол академии, где, по легендам, обитал страшный Черный Маг.

Но где же те ужасные лаборатории, горы костей и подвешенные трупы, о которых тоже упоминалось в слухах? Неужели способ попасть внутрь оказался неверным? Может, стоит выйти и зайти заново, чтобы цветы превратились в кости, лианы — в мертвецы, а домик — в зловещую лабораторию?

Слухи всегда обрастали преувеличениями, тем более когда это делалось намеренно.

Пресловутый зловещий сад оказался неожиданно прекрасным, словно теплый и безмятежный сон.

Немного успокоившись, Кайвин поднял голову к небу и мысленно выругался: сейчас, когда эмоции улеглись, стало ясно, что Черный Маг, скорее всего, давно спит. Даже у самого доброжелательного Жреца Света настроение испортится, если разбудить его посреди ночи, что уж говорить о...

Впрочем, даже не беспокоя мага, зайти полюбоваться цветами было можно?

Кайвин досадливо вздохнул: раз уж он зашел так далеко, была не была, завтра же выберет темную магию!

Оглядевшись по сторонам, он без труда заметил рядом с крыльцом домика небольшой ухоженный пятачок земли. Там бурно цвел куст, чье цветение начисто затмевало красоту всех остальных растений в округе, — всё потому, что эти цветы светились. Под покровом ночи их изящные бутоны слегка приоткрывались, а края лепестков источали мягкое нежно-розовое сияние, походя на искусные поделки из драгоценных камней.

Должно быть, это какая-то редкая разновидность — разве светящиеся цветы встречаются на каждом шагу! Пускай Кайвин и происходил из аристократической семьи, подобного дивного зрелища он еще не видывал. Тот факт, что Черный Маг отвел под это растение особый клочок земли и тщательно ухаживал за ним, красноречиво говорил о его исключительности.

Переливающийся мягкий свет, прелестные лепестки и неуловимый, долгий, струящийся аромат заставили юношу инстинктивно протянуть руку, чтобы коснуться чуда.

В этот момент из темноты вынырнула изящная холодная рука и намертво вцепилась в запястье Кайвина. От неожиданности он едва не завопил, но вторая рука мгновенно зажала ему рот.

— Тсс, не буди его, — тихо прошептал чей-то голос прямо у самого уха.

Сердце Кайвина бешено колотилось. Появившийся у него за спиной незнакомец напугал его до полусмерти. Стоя к нему спиной, юноша ощущал лишь мягкие пряди волос, упавшие на его щеку.

Волосы были прохладными, но шелковистыми и гладкими, а пальцы, закрывавшие ему рот, казались такими же нежными и тонкими. Неужели это красавица! От этой мысли юноша немного расслабился.

Заметив, что пленник перестал сопротивляться, невидимый спутник медленно убрал руку. Кайвин торопливо обернулся, и свет луны упал на лицо незнакомца, повергнув юношу в шок и неверие.

Это была территория Черного Мага, и по логике вещей здесь должен был обитать мрачный, устрашающий старый колдун с исковерканным характером. Однако перед ним стоял...

Миловидное личико, едва ли не слишком утонченное, обрамляли ниспадающие до пояса волосы. Белоснежные пряди, напоминавшие свежевыпавший снег северных пустошной гряды, колыхались от ночного ветерка, словно рассыпавшиеся вершины облаков. Серебристая мантия облегала стройную талию, а в чуть распахнутом вороте виднелась сияющая, нежная кожа.

Неужели сведения оказались ошибочными?

Стоило ему поднять взгляд, как он встретился глазами с этим незнакомцем — серебристыми, способными в любой момент источить чистое лунное сияние. Какой странный цвет! Не примесь ли это эльфийской крови? Под прицелом столь необычного взора Кайвин внезапно почувствовал себя неловко.

— Я... — стоило ему вымолвить лишь один слог, как тонкие пальцы снова пресекли его слова.

— Идем в дом, — совсем тихо прошептал юноша ему на ухо, перехватил его за запястье и без лишних слов потащил к небольшому домику на краю сада.

Теплый желтый свет магического светильника заливал небольшую комнату. Пол и стены были застелены плотными пушистыми шкурами — чистыми и мягкими, на столе аккуратными стопками лежали книги и пергаменты, а рядом стояла кровать с пуховым матрасом и толстыми одеялами.

Всё это выглядело донельзя уютным и теплым, только... сейчас ведь лето, верно?

Очутившись при ярком свете, Кайвин заметил, что на молодом человеке надета ночная сорочка.

Красавец в одной ночнушке! Кайвин мгновенно воспрянул духом, но, переведя взгляд выше, обнаружил...

http://bllate.org/book/30329/3697916