Готовый перевод The Scorned Reborn Becomes Ninth Master's Canary / Золотая клетка для опального принца: Перерождение Се Чжияня: Глава 14

Человек сам за себя, а за нерадивых и небо покарает. Совет Девятого господина я, разумеется, приму близко к сердцу и буду предельно осторожен, — глядя на презрение во взгляде Фу Чэньюаня, Се Чжиянь лишь слабо улыбнулся.

Фу Чэньюань прищурился, окинул Се Чжияня взглядом и холодно усмехнулся:

— Хм-м! Я могу позволить семье Се получить проект Чжунхай Интернешнл, но если ты не выполнишь хоть одно моё требование, я в любой момент вышвырну вас из этого проекта!

Се Чжиянь ответил:

— Обещаю, я не разочарую Девятого господина.

Фу Чэньюань холодно фыркнул, вполне довольный покладистостью Се Чжияня. Выражение его лица немного смягчилось, однако он по-прежнему презрительно кривил губы, всем видом показывая, во всём пренебрегая собеседником.

— Когда тебя выпишут? — внезапно спросил Фу Чэньюань.

Голос его звучал холодно, до жути леденяще.

— Завтра, как только пройду повторный осмотр.

Рун И стоял в стороне и молча наблюдал, мысленно поражаясь: похоже, Девятый господин и впрямь потерял голову из-за Любовного гу…

Если бы это случилось раньше, Девятый господин просто забрал бы человека силой, ничуть не заботясь о том, согласен тот или нет, не говоря уже о каких-либо условиях.

— Завтра поедешь со мной, и без всяких фокусов! — предупредил Фу Чэньюань.

Се Чжиянь показал знак ОК:

— Без проблем.

С этими словами Се Чжиянь с улыбкой посмотрел на Рун И и предельно искренне попросил:

— Доктор Рун, не могли бы вы помочь мне забраться на кровать, спасибо.

Рун И против воли сглотнул слюну: «…»

Старший молодой мастер Се, кажется, адресовал просьбу не тому человеку?

Се Чжиянь моргнул, словно говоря: «Я не ошибся адресом. Не думаешь же ты, что меня станет поднимать Фу Чэньюань?»

Уголки ртов Рун И судорожно задергались. Бросив опасливый взгляд на Фу Чэньюаня и выдерживая колоссальное давление, исходящее от него, он через силу сделал шаг вперёд, собираясь поднять Се Чжияня из инвалидного кресла.

Но в тот самый момент, когда он хотел просунуть руки под ноги Се Чжияню, Фу Чэньюань неожиданно поднялся и пресёк движение Рун И:

— Отойди, я сам.

Рун И удивленно поднял голову и посмотрел на Фу Чэньюаня. Тот встретил его суровым взглядом, полным явного предупреждения, и Рун И ничего не оставалось, как досадливо отдернуть руки и отступить на три шага назад.

Се Чжиянь моргнул и озадаченно посмотрел на Фу Чэньюаня:

— Девятый господин?

— Замолчи!

Фу Чэньюань холодно скользнул взглядом по ногам Се Чжияня, после чего протянул ладонь, прижал её к коленям Се Чжияня и одним легким движением поднял его из инвалидного кресла.

Что это за взгляд у Се Чжияня?

Он что, серьезно думает, будто Фу Чэньюаню доставляет удовольствие заниматься подобным?!

Тело Се Чжияня слегка подалось вверх, внезапно зависнув в воздухе, и он рефлекторно обхватил Фу Чэньюаня за шею. Фу Чэньюань на мгновение замер, а затем крепко обвил Се Чжияня руками, не давая ему соскользнуть.

Одной рукой он поддерживал Се Чжияня за пояс, а второй надежно обхватил под коленями.

Ощущая, как от Фу Чэньюаня исходит жаркое дыхание, Се Чжиянь почувствовал, как к горлу подкатывает странное, ничем не объяснимое чувство близости, заставляющее инстинктивно прижаться еще ближе.

Внутри Се Чжияня зародилась тревога и сомнение: неужели это проявление взаимного притяжения из-за Любовного гу?

В прошлой жизни он оставался убежденным материалистом, после перерождения его материалистическое мировоззрение уже пережило одну переплавку, но теперь его заставили переплавлять его заново…

Ощущая телесный контакт с Фу Чэньюанем, Се Чжиянь поймал себя на мысли, что начинает привыкать к этому тесному соприкосновению, даже находя в нем своеобразную прелесть. Он понимал, что это неправильно, но ничего не мог с собой поделать. В этот миг он внезапно осознал причину сегодняшнего странного поведения Фу Чэньюаня.

Фу Чэньюань уложил Се Чжияня на кровать, аккуратно стянул с него обувь и носки, а затем укрыл одеялом. Столь череда интимных действий повергла наблюдавшего со стороны Рун И в сильнейший шок.

Судя по его знанию нрава Девятого господина, чем лучше сейчас Девятый господин относится к Се Чжияню, тем с большим процентом заставит Се Чжияня вернуть этот долг, когда в будущем Гу Очарования Сердца будет извлечен!

А ведь Се Чжиянь и правда тот еще бедолага!

Рун И тихо вздохнул и подкатил инвалидное кресло к изголовью кровати.

Укрывшись одеялом, Се Чжиянь собирался как следует отдохнуть, однако перед тем, как закрыть глаза, его внезапно озарила одна серьезная проблема.

Раз уж Любовь гу обладает столь разрушительной силой, почему же в его прошлой жизни ничего подобного не происходило?

Се Чжиянь мгновенно пришел в себя и резко схватил Фу Чэньюаня за руку.

— Се Чжиянь, ты что творишь? — удивленно посмотрел на него Фу Чэньюань.

Опомнившись, Се Чжиянь разжал пальцы и отпустил руку Фу Чэньюаня:

— Прошу прощения, Девятый господин. Я… могу кое о чем спросить вас?

Из-за того, что Се Чжиянь отпустил его руку, брови Фу Чэньюаня сошлись на переносице:

— О чем?

Лицо Се Чжияня было мрачным, а в холодных глазах мерцал глубокий, непостижимый свет:

— Кто подбросил Любовный гу вам и мне?

Услышав это, Фу Чэньюань тут же исполнился сомнений.

Рун И рядом с ними тоже нахмурился. Инстинктивно глянув на Фу Чэньюаня, он тут же перевел взгляд обратно и выпалил:

— Старший молодой мастер Се, вы… ничего об этом не знаете? Но ведь я слышал, будто о предателе Девятому господину сообщили именно вы, разве нет?

— Я лишь знал, что у Девятого господина завелся крысеныш, но кто конкретно этот человек — понятия не имел, — глядя прямо в глаза Фу Чэньюаня, честно ответил Се Чжиянь.

В прошлой жизни он владел лишь обрывочными, поверхностными сведениями, доходившими до него в основном через слухи.

Фу Чэньюань вглядывался в лицо Се Чжияня, пытаясь разгадать его намерения, однако тот выглядел так, будто вовсе не лгал. Поразмыслив пару секунд, он произнес:

— Это был Хань Чэ.

— Хань Чэ?!

Се Чжиянь опешил и недоверчиво вытаращил глаза.

Как такое возможно, почему он? Разве Хань Чэ не суженый Фу Чэньюаня по воле небес? Зачем ему понадобилось использовать столь грязные методы против самого Фу Чэньюаня?

Рун И, имевший за плечами докторскую степень по психологии, не уловил во взгляде Се Чжияня признаков фальши: либо тот действительно был не в курсе, либо его актерское мастерство достигло безупречных высот.

Поэтому, когда Фу Чэньюань вопросительно посмотрел на него, он едва заметно покачал головой.

Се Чжиянь не врёт, но я не могу полностью исключать вероятность того, что он мастерски разыгрывает спектакль…

Получив этот безмолвный сигнал от Рун И, Фу Чэньюань снова нахмурился, погрузившись в тяжелые раздумья.

http://bllate.org/book/30198/3680321