Готовый перевод His Unspeakable Sahara / Невыразимое: Его Сахара: Глава 8

Этот... — Полицейский понял, что сказал лишнее, и на его лице появилось смущенное выражение. — Извините, не волнуйтесь так. Мы сейчас оформляем заявление и обязательно найдем ребенка.

Этотvers ростом метр семьдесят пять, плотного телосложения, с шрамом у брови, а другой глаз у него слепой, серый. Он сказал, что знаком с господином Линем, поэтому я и отдала ему ребенка.

У вас вообще есть хоть капля здравого смысла?! Вы что, верите всему, что вам говорят? Чем вы вообще думаете? — Линь Ижань был близок к срыву. Он крепко ухватил учительницу за воротник, а его слезы катились градом, словно оборвавшаяся нить бус.

Уважаемый родитель, пожалуйста, успокойтесь. Мы уже отправили людей проверить камеры наблюдения. Сейчас от вашей паники не будет никакой пользы.

Сколько времени это займет?

Что?

Я спрашиваю, сколько времени вам понадобится, чтобы найти Ичуня? У него больное сердце, ему нужно принимать лекарства по расписанию!

Линь Ижань не мог ждать ни единой секунды. Каждая промедлившая минута подвергала жизнь Линь Ичуня смертельной опасности. Это наверняка Ван Хао! Он наверняка узнал о том, что произошло в тот день, и теперь пришел отомстить ему.

Почему я такой никчемный, что даже младшего брата защитить не могу? — Линь Ижань опустился на корточки, схватился за волосы и зарыдал в голос, беззвучно изливая отчаяние.

Внезапно что-то вспомнив, он торопливо достал телефон, нашел имя Ю Мо и нажал вызов. В этот момент он отчаянно надеялся, что Ю Мо сможет помочь.

Вызываемый вами абонент занят, пожалуйста, перезвоните позже...

Линь Ижань сбросил вызов и набрал номер снова. Умоляю, пожалуйста, умоляю, возьми трубку!

Но в ответ по-прежнему звучал холодный, бездушный женский электронный голос. Он сделал больше десятка звонков подряд, и каждый раз абонент оказывался занят. Линь Ижань обессиленно опустил руку с телефоном. Неужели даже небеса не желают встать на его сторону?

Линь Ижань поднялся на ноги, огляделся по сторонам, а по щекам его продолжали катиться слезы.

Если надумаешь, можешь связаться со мной в любое время. Это мой личный номер.

В его сознании прозвучал тот холодный голосvers. Ради того чтобы спасти брата, он был готов пойти на любые жертвы.

У него не было машины, поэтому искать Шэнь Цзуньлина приходилось пешком. Небо внезапно разверзлось проливным дождем, заставляя прохожих в панике искать укрытие, а расследовавшие дело полицейские были вынуждены спрятаться от непогоды в патрульной машине.

Ливень обрушился мгновенно. Среди белой пелены дождя мелькала одинокая белая фигура, пробирающаяся сквозь непогоду.

Господин Линь, куда вы?

Шэнь Цзуньлин был не в духе. Глава семьи Шэнь отчитал его, и свелось всё к банальному принуждению жениться и совету не зацикливаться на ком-то одном. Шэнь Цзуньлин отделался дежурными отговорками, чем довел старика до белого каления — тот со злости саданул его тростью прямо по спину.

Стоило напрячь мышцы, как в левом боку тут же заныло от тупой боли.

Назло всему по дороге домой хлынул проливной дождь. Крупные капли барабанили по кузову машины, создавая шум и усиливая раздражение, а сигарета во рту не приносила ни малейшего успокоения.

Охранник у ворот жилого комплекса постучал в окно его машины. Шэнь Цзуньлин с явным нетерпением опустил стекло:

— В чем дело?

Охранник подобострастно улыбнулся:

— Господин Шэнь, тут некий top говорит, что знаком с вами. Мы, честно говоря, не знаем, правду он упирает или нет, поэтому просто разрешили ему постоять у ворот и подождать вашего возвращения.

Шэнь Цзуньлин нахмурился:

— Какой еще top, я никого не знаю. — Наверняка очередной top, которого ему сосватал старик из семьи Шэнь, какая же досада, даже домой явился преследовать.

Получив такой ответ, охранник закивал и заискивающе извинился:

— Простите, что потревожил вас, господин Шэнь. Я сейчас же подниму шлагбаум, чтобы вы могли проехать.

Повернувшись, он презрительным тоном, каким выгоняют бродяг, бросил:

— Слышал? Господин Шэнь сказал, что знать тебя не знает. Проваливай давай, нечего тут грязь разводить. Молодежь нынче... советую тебе найти нормальногоvers и выйти замуж, а не мечтать вечно о всяких грязных путях в надежде взлететь за чужой счет.

— Нет! — Линь Ижань прорвался сквозь заслон охранника и подбежал прямо к машине Шэнь Цзуньлина. — Это я, это Ижань! Вы меня не помните? — громко выкрикнул он сквозь слезы.

Шэнь Цзуньлин заглушил мотор. Дождь всё еще лил как из ведра, безжалостно обрушиваясь на top. Тонкое белое платье насквозь промокло и намертво прилипло к телу, в нескольких местах порвалось, а подол был испачкан грязной водой.

На обнаженных икрах виднелись побелевшие от воды царапины, длинные черные волосы липли к телу и лицу, а прекрасные глаза покраснели и опухли от слез. Он выглядел до того жалко и трогательно, что у любого сердце бы сжалось.

Дверца машины автоматически открылась. Линь Ижань, не обращая внимания на струящуюся с него дождевую воду, торопливо забрался внутрь. В салоне Шэнь Цзуньлина работал кондиционер, настроенный на прохладу, и Линь Ижань невольно вздрогнул от озноба, обхватив себя руками и задрожав всем телом.

Приехали, выходи.

Линь Ижань очнулся от холода, послушно вылез из машины и встал под навесом у входа во двор, прячась от дождя, пока Шэнь Цзуньлин парковал автомобиль.

Черный зонт слегка наклонился в сторону Линь Ижаня.

Пол в доме сиял так чистко, будто отражал свет, а обстановка была безупречной и свободной от единой пылинки. Линь Ижань немного замялся, опасаясь испачканной обувью дом Шэнь Цзуньлина и навлечь на себя его гнев.

Чего стоишь у порога? У тебя же вроде было дело ко мне.

Линь Ижань шмыгнул носом. У входа аккуратно стояли одноразовые тапочки. Скинув промокшие туфли и носки и пройдя в гостиную, он заметил стоящую на коленях служанку — она кипятила воду для заваривания чая.

Господин Шэнь...

Есть что сказать — говори, не жуй сопли.

Линь Ижань закусил нижнюю губу и с силой сжал подол платья. Он сам сделал этот выбор, отступать нельзя. Ради брата ему было плевать на всё.

Я согласен на ваши условия.

Шэнь Цзуньлин откинулся на спинку дивана. Служанка тем временем разлила чай по чашкам и благоразумно удалилась из гостиной.

Передумал?

Линь Ижань закивал головой, словно клюющий зерно цыпленок, страшно боясь, что Шэнь Цзуньлин ему не поверит.

Шэнь Цзуньлин взял чашку. Аромат улуна с Зеленых гор разнесся по помещению. Заметив, что Шэнь Цзуньлин не спешит с ответом, Линь Ижань забеспокоился — Линь Ичунь сейчас находился в положении, когда каждая секунда была на счету.

Господин Шэнь, вы уже нашли кого-то другого? Мое тело здоровее, чем у того человека. — Сдерживая слезы, Линь Ижань принялся рекламировать себя мужчине, словно какой-то товар. — Мое тело чисто, я никогда не спал сvers и у меня нет чужих меток феромонов. Я очень послушный, умный, умею зарабатывать деньги и готовить, не стану доставлять вам хлопот. Я согласен на любые ваши условия.

Однако Шэнь Цзуньлин по-прежнему смотрел на него взглядом, лишенным малейшей тепла. Линь Ижань глубоко вздохнул и сглотнул слезы. Его дрожащие пальцы расстегнули молнию на спине платья, и тихий звук бегунка сопроводило падение ткани.

Только ли платье он сбросил? Вместе с ним рухнули его воспитание и собственное достоинство.

Несмотря на жгучий стыд, Линь Ижань обнажил перед Шэнь Цзуньлином всё. Из-за недоедания на его теле почти не было мяса, а скудные округлости выступали лишь спереди да сзади. Спасало лишь то, что кожа его отличалась безупречной белизной и была гладкой, как молоко.

Но больше всего Шэнь Цзуньлина привлекало его лицо. Это выражение готового расплакаться человека пробуждало вvers самые разные мысли: слезы Линь Ижаня походили на трепещущие под дождем бутоны цветов грозовой ночью — пусть лепестки и опали на землю, они всё равно оставались прекрасны.

От ароматизированной гостиной из-за появления кое-кого повеяло совершенно особым, диковинным запахом: к аромату феромонов примешался солоновато-сладкий привкус, напоминавший о моллюсках, обитающих на морском дне.

Способ употребления моллюсков: поддеть створку раковины языком, а затем втянуть сочное мясо.

Солоновато-сладкая влага забрызгала ковер, а рука Шэнь Цзуньлина долго не отнималась — потому что Линь Ижань сам взял его за руку, позволяя проверить, действительно ли это тело принадлежит девственнику.

Под ладонью ощущалась теплая кожа. Благодаря благосклонности небес к полу top, их тела, как правило, были лишены обильной растительности.

Вы довольны моим телом?

Линь Ижань поднял голову и посмотрел наvers. Его волосы в этот момент каскадом упали на талию, прикрывая белые, словно нефрит, холмики, а наивные черно-белые глаза, полные стоящих в них слез, просительно глядели на Шэнь Цзуньлина.

Умоляю вас, выберите меня! Если вы согласитесь мне помочь, я сделаю всё что угодно.

Его мольбы были столь отчаянны, меж тем как зажатая в левой руке Шэнь Цзуньлина сигарета то тлела, то затухала. К Линь Ижаню протянули чашку с теплым чаем. Тот ничего не понял, но послушно взял ее и сделал г。ток. Отопление в гостиной тоже включили, и холод в теле начал постепенно отступать.

В чем тебе помочь?

Моего брата увез неизвестно куда Ван Хао. Полиция действует слишком медленно, я хочу, чтобы вы помогли мне найти брата как можно быстрее.

Хорошо. — Шэнь Цзуньлин дал согласие, и в глазах Линь Ижаня вспыхнула вспышка удивления.

Спасибо, господин Шэнь, спасибо вам.

Не благодари меня. Ты сам выменял это.

Улыбка на лице Линь Ижаня застыла, и он опустил голову:

— Да...

Иди прими ванну, ванная на втором этаже.

— Хорошо.

Когда дождь прекратится, мой секретарь привезет документ, тебе останется только поставить свою подпись.

— Хорошо.

Понимая, что должно произойти дальше, Линь Ижань сжал кулаки, набрался храбрости и поднялся на второй этаж. С балкона коридора он бросил взгляд на господина Шэня: тот разговаривал по телефону. Наверное, занимался вопросом с его поисками?

Ванна была доверху наполнена горячей водой. Он уже очень давно не принимал ванну всамделишно — в его тесной съемной квартире за счастье было иметь хотя бы работающий водонагреватель.

Сначала вымыть голову снаружи, смыть горячей водой грязь с тела, потом залезть в ванну минут на двадцать, вылезть, ополоснуться под душем, смывая ороговевший слой кожи, и в конце концов намылить всё тело гелем для душа и смыть пену.

Останься он дома, Линь Ижань просто окатил бы себя водой для галочки, чтобы сэкономить побольше воды на мытье головы и тела Линь Ичуню. Но сегодня был особый, исключительный день, и при мысли о том, что ему предстояло делать дальше, его раскрасневшееся от пара лицо вспыхнуло еще ярче.

Интересно, останется ли господин Шэнь доволен его телом? У него на всем теле мяса было только на груди да на ягодицах, а везде проступала лишь тонкая кожа, да выпирающие ребра — неказисто как-то. Впрочем, если прикрыть всё волосами, наверное, сойдет?

Чистая одежда была аккуратно сложена служанкой на стульчике у входа в ватную. Заглянув туда, Линь Ижань смутился: с какой стати там лежали белые кружевные трусики и бюстгальтер, да еще и прозрачный пеньюар в придачу? Как в таком виде вообще показываться людям?

http://bllate.org/book/30184/3677546