Готовый перевод Transmigrated into the Popular Guy's Brother, Forced to Act Alpha / Брат всеобщего любимца: как выжить, притворяясь альфой: Глава 10

Чу Юнь говорила о том, что практически полностью соответствовало привычному образу Се Сунчэня в компании.

— Кхм, — Чу Мо кашлянул. — Ты прав, он действительно не подходит на роль секретаря. Позже я найду возможность перевести его на другую должность.

В его голосе явственно сквозило смущение. На самом деле, Чу Мо действительно хотел, чтобы Се Сунчэнь ушел из секретариата. В конце концов, ему нужно было за три месяца превратить Се Сунчэня из новичка в крупную шишку компании. Однако Се Сунчэнь уже много дней занимался тем, что разносил чай и воду в секретариате. Чу Мо перепробовал множество способов, заставляя Ли Шо нагружать того кучей сложной работы, но Се Сунчэнь всегда выполнял всё легко и непринужденно. А после инцидента с переодеванием он и вовсе стал самым необычным сотрудником секретариата.

Среди группы секретарей-омег и бета Се Сунчэнь, просто стоя в стороне, уже выделялся, как журавль среди кур. А если прибавить к этому то, что остальные носили униформу секретариата, а он — костюм, купленный самостоятельно, то Се Сунчэнь становился еще заметнее. И хотя его костюм был самым дешевым, смотрелся он в нем куда лучше и статнее остальных.

В то утро Чу Мо все еще пытался найти повод, чтобы выпроводить Се Сунчэня из отдела.

— Ты закончил сортировать документы, которые я дал тебе утром? — Чу Мо с холодным лицом допрашивал высокую фигуру перед собой. — Если ты даже с такой работой не справляешься…

— Закончил, — Се Сунчэнь небрежно положил стопку бумаг на стол. — Электронная версия уже отправлена на вашу почту, копии разосланы по отделам.

Чу Мо замолчал.

— А что насчет финансового отчета дочерней компании за рубежом за прошлый месяц…

— Содержание международного отчета систематизировано и переведено. Версии на китайском и английском уже у вас на почте, — ответил Се Сунчэнь, глядя на Чу Мо без тени спешки.

Чу Мо судорожно вдохнул. Объем этой работы показался бы пугающим даже ему, генеральному директору, а Се Сунчэнь умудрился справиться с ним за столь короткий срок. Не зря он главный герой. В голове у Чу Мо даже промелькнула странная мысль: увольнение Се Сунчэня станет потерей для секретариата.

Кхм-кхм, нет, нельзя! Он обязан вернуть сюжет в нужное русло и позволить Се Сунчэню вырасти в большого босса. Как раз когда Чу Мо всерьез обдумывал, как бы спровадить парня из отдела, раздался спокойный голос:

— Когда вы дадите мне форму?

Чу Мо опешил:

— Форму? Какую форму?

Се Сунчэнь посмотрел на коллег в одинаковых костюмах, а затем на свой дешевый пиджак. Чу Мо мгновенно понял, к чему тот клонит, и у него внутри всё оборвалось — неужели этот главный герой хочет надолго задержаться в секретариате?

Чу Мо нахмурился:

— Се Сунчэнь, неужели ты хочешь вечно оставаться в секретариате?

Се Сунчэнь с бесстрастным лицом посмотрел на него:

— Это вы велели мне прийти.

До Чу Мо наконец дошло, что значит выражение пригласить гостя легко, а вот спровадить — трудно. Он потер лоб и с досадой произнес:

— Работа секретаря больше подходит омегам или бетам, а ты — альфа.

Се Сунчэнь помолчал секунду и спросил:

— Я не считаю, что мне это не подходит.

Чу Мо едва не задохнулся. Этот парень что, специально идет ему наперекор?

— Мы оба с тобой альфы, ты должен понимать, что я имею в виду. Некоторые вещи плохи не потому, что ты делаешь их плохо, а потому, что они неуместны, — поразмыслив, Чу Мо наконец нашел аргумент. — Се Сунчэнь, я чистокровный альфа, мне нравятся омеги, а не альфы.

Чу Мо был загнан в угол и вынужден был использовать столь нелепый и легкомысленный довод. Услышав это, Се Сунчэнь весь напрягся. Он замер, глядя на Чу Мо, его кадык дернулся. В глубине его глаз на мгновение промелькнуло странное чувство.

Чу Мо собирался продолжить:

— Поэтому, Се Сунчэнь, тебе лучше вернуться…

— Я не понимаю, — Се Сунчэнь посмотрел на него, его тон внезапно стал холодным, а взгляд — будто он смотрит на чужого человека. — Но раз вы так считаете, я уважаю ваш выбор.

Сказав это, Се Сунчэнь вышел из кабинета, оставив после себя лишь силуэт удаляющейся фигуры. Чу Мо застыл. Почему Се Сунчэнь вдруг согласился? Он сидел за столом, не в силах постичь логику происходящего.

Чу Мо даже не успел порадоваться неожиданному успеху, как в кабинет поспешно вошел Ли Шо. Он с серьезным видом доложил:

— Генеральный директор Чу, переговоры с Корпорацией Динмин перенесли на более ранний срок. Похоже, другая сторона хочет, чтобы вы присутствовали лично.

— Нынешний генеральный директор Динмин — Чжоу Мин, я не хочу вести переговоры с этим парнем, — Чу Мо нахмурился и небрежно махнул рукой. — Пусть идет наш отдел по работе с клиентами…

На этих словах Чу Мо внезапно замер. Когда Ли Шо уже собрался уходить, он окликнул его:

— Постой, ты уверен, что Динмин перенесли время?

Ли Шо кивнул:

— Уверен.

По лицу Чу Мо пробежала тень удивления. Бизнес-переговоры между Шэнмо и Динмин — это важный сюжетный узел в оригинале. Именно эту задачу Чу Мо должен был поручить Се Сунчэню в качестве тяжелого испытания. В романе Чу Мо прекрасно знал, насколько неприятен Чжоу Мин, и намеренно, под предлогом тренировки для Се Сунчэня, передал проект ему, ожидая, что тот опозорится. Изначально Чу Мо рассчитывал, что сотрудничество между Шэнмо и Динмин в любом случае не сложится, и воспользуется этим поводом, чтобы уволить парня. Но он не ожидал, что Се Сунчэнь переломит ситуацию и, вопреки всеобщим прогнозам, успешно заключит сделку. Это был ключевой шаг в его развитии.

Теперь, когда Динмин перенесли время переговоров, это означало, что и сюжетный поворот приближается.

— Этот проект, — Чу Мо посмотрел на Ли Шо и четко, по слогам произнес, — я поручаю Се Сунчэню.

Ли Шо опешил. Документы, которые он держал, чуть не выпали из рук.

— Се Сунчэню? — Ли Шо вытаращил глаза от недоверия. — Он же секретарь, к тому же стажер!

Директор что, сошел с ума?!

Чу Мо не обратил на него внимания и, встав, направился к выходу. Ли Шо последовал за ним, пытаясь убедить забрать слова назад:

— Но, генеральный директор Чу, вы же знаете, что Чжоу Мин — известный мастер переговоров…

Когда Чу Мо дошел до секретариата, Се Сунчэнь как раз собирал вещи. На появление Чу Мо он никак не отреагировал.

— Се Сунчэнь, — Чу Мо прочистил горло и обратился к нему. — Есть проект по разработке системы в сотрудничестве с группой компаний по недвижимости, я думаю, тебе стоит заняться переговорами по нему…

Се Сунчэнь взглянул на Чу Мо и, не раздумывая, ответил:

— Не пойду.

Чу Мо замешкался, но быстро добавил:

— Если переговоры пройдут успешно, ты получишь солидный бонус. Я верю, что ты справишься.

Се Сунчэнь, не поднимая головы, продолжал собирать вещи:

— Вы же сами сказали: некоторые вещи плохи не потому, что ты делаешь их плохо, а потому, что они неуместны.

Он процитировал слова самого Чу Мо. Тон был довольно язвительным. Чу Мо замер. Это что… Се Сунчэнь дуется? Чу Мо был в шоке! У этого ледяного айсберга есть эмоции?!

Седьмой день притворства альфой.

Если у человека есть капризы, их нужно успокаивать. Но Чу Мо не мог утешать Се Сунчэня. Картина того, как альфа, помешанный на своем брате, утешает поклонника этого самого брата, была слишком шокирующей, Чу Мо даже боялся об этом думать. Он не понимал истинной причины недовольства Се Сунчэня. Но если хорошо подумать, скорее всего, тот расстроился из-за того, что он назвал его неподходящим секретарем и тем самым обесценил его способности.

— Что, если я сказал, что ты не подходишь для этой должности, ты расстроился? — Чу Мо смотрел на него с невозмутимым видом. — Се Сунчэнь, ты что, не можешь выдержать такой пустяковый удар?

Се Сунчэнь с холодным лицом посмотрел на него, словно на дурака. Через некоторое время он глухо произнес:

— Тогда генеральному директору Чу стоит найти того, кто сможет выдержать.

Конец. Теперь он точно разозлил главного героя. Оригинал описывал Се Сунчэня как холодный айсберг, из-за чего Чу Мо почти забыл, что по возрасту тот — всего лишь вчерашний студент. А эмоциональное состояние студентов всегда нестабильно.

Чу Мо глубоко вздохнул, трижды все обдумал и решил, не разрушая своего образа, немного придобрить этого студента.

— Даже если ты в последнее время хорошо работал, кофе покупал такой, как мне нравится, и документы обрабатывал отлично, разве я не имею права сделать тебе замечание?

Это было максимум того, что Чу Мо мог выжать из себя в качестве утешения. Еще пара слов — и образ рухнет. Сказав это, он посмотрел на Се Сунчэня, но тот никак не отреагировал. Не может быть, неужели это не сработало?

— Ты ведь хочешь быть моим секретарем? — Чу Мо решил сменить тактику и использовать метод «слабо». — Если ты не смеешь взяться за такой простой проект, как ты собираешься работать моим секретарем?

Чу Мо было уже плевать на должность, он хотел лишь одного — чтобы главный герой принял задание. Се Сунчэнь по-прежнему не удостоил его взглядом. Внешне Чу Мо был спокоен, но внутри суетился, как муравей на раскаленной сковороде. Его задача — сделать главного героя важной шишкой за три месяца, а тот даже за первое задание не берется! Еще немного, и ему самому придется идти на переговоры вместо него.

— Если ты заключишь эту сделку, — Чу Мо сделал глубокий вдох, глядя на Се Сунчэня, и отчетливо произнес, — я немедленно закажу тебе костюм индивидуального пошива.

Рука Се Сунчэня, укладывающая вещи, дрогнула. Он поднял взгляд на Чу Мо. Через мгновение, без всякого выражения на лице, спросил:

— Правда?

Чу Мо сделал вид, что брезгует:

— Ходишь на работу в такой дешевой одежде, это же идеальное несоответствие моему брату, мне даже стыдно в люди выходить.

На самом деле он пристально следил за Се Сунчэнем, ужасно нервничая, боясь отказа. Но на брезгливость Чу Мо Се Сунчэнь не обиделся.

http://bllate.org/book/30036/3659093