Готовый перевод The Emperor Owes Me Three Coins / Император должен мне три монетки: Глава 157

Цветочная Сяньсянь слегка нахмурилась, переполненная противоречивыми чувствами. Неизвестно почему, но после обмена телами Фэн Цзин стал казаться ей каким-то… по-детски наивным.

Или, может, раньше он тоже был таким, просто его прежний образ — величественный, почти недосягаемый — загораживал эту сторону?

В общем, с ним ничего не поделаешь. Не в силах оставить его одного, Цветочная Сяньсянь сдалась:

— Ладно, подожди меня немного.

Выбрав ему ещё одну пару обуви, она проводила его в примерочную…

Крошечная кабинка, рассчитанная на одного, стала душной и напряжённой, едва в неё вошли двое…

Цветочная Сяньсянь почувствовала странную неловкость: ей было неприятно смотреть, как «Фэн Цзин» раздевается, хотя это ведь было её собственное тело!

Какое непонятное чувство!

«Фэн Цзин» снял с себя всю одежду из государства Фань и обнажил своё маленькое, гладкое тельце…

Белые ручки, хрупкие плечики, маленькие ключицы, аккуратная грудка…

Цветочная Сяньсянь почувствовала, как у неё пересохло в горле, и, смутившись, бросила:

— Ну же, скорее надевай одежду!

Фэн Цзин послушно взял рубашку и начал натягивать её…

Но Цветочная Сяньсянь вдруг остановила его:

— Подожди! Не одевайся пока!

Он немедленно замер. На губах заиграла лёгкая, чуть кокетливая улыбка, и он тихо спросил:

— Сяньэр, что случилось?

— Я забыла самое главное! — воскликнула она. — Оставайся здесь, я сейчас сбегаю и принесу. Не одевайся, пока я не вернусь!

С этими словами она уже потянулась к дверной ручке, но вдруг остановилась, обернулась и добавила:

— Не волнуйся, я не уйду далеко! Сию минуту вернусь! Сиди тут и будь послушным, хорошо?

Увидев, как он кивнул с покорным видом, Цветочная Сяньсянь наконец вышла.

Она забыла подобрать ему нижнее бельё. В древности без него обходились — и ничего странного, но в современном мире это было бы крайне неловко…

Подойдя к стеллажу с женским бельём, она деловито принялась выбирать.

Ей даже в голову не приходило, насколько странно выглядит высокий, симпатичный мужчина, сосредоточенно перебирающий женские бюстгальтеры.

В её мыслях сейчас было только одно: «Фэн Цзин» никогда не носил такого, надо выбрать что-нибудь максимально удобное, иначе ему будет некомфортно и непривычно…

Продавщица с изумлением смотрела на неё. «Какой красавец… но зачем мужчине здесь копаться в женском белье? Даже если он такой симпатичный, это всё равно выглядит… подозрительно», — подумала она.

Из-за этого «красавца» многие покупательницы стеснялись подходить к отделу нижнего белья, что серьёзно мешало торговле.

Решив, что пора вмешаться, продавщица подошла и вежливо спросила:

— Могу ли я вам чем-то помочь, господин? Вы, наверное, выбираете подарок?

Цветочная Сяньсянь подняла на неё глаза и улыбнулась — ей как раз хотелось спросить:

— Скажите, у вас есть хлопковые бюстгальтеры без косточек?

Продавщица на миг опешила, потом неловко ответила:

— Э-э… у нас есть бесшовные модели, в них нет косточек.

Цветочная Сяньсянь махнула рукой, как будто отлично разбирается в теме:

— Ах, нет! Я не люблю бесшовные — от них такое скользкое ощущение, совсем неудобно!

Продавщица остолбенела:

— Вы… носили?

Только тут Цветочная Сяньсянь осознала, что сейчас выглядит как мужчина, и, смущённо улыбнувшись, поспешила оправдаться:

— О-хо-хо! Я просто шучу! Как будто я могу носить такое! Это для моей девушки!

— Э-э… ха-ха… — продавщица тоже натянуто улыбнулась. — Какой вы заботливый парень! А какой у неё размер?

— Раньше носила 32А, — ответила Цветочная Сяньсянь, — но после родов, кажется, немного увеличилась — теперь, наверное, уже В.

Продавщица снова замерла, потом рассмеялась ещё более неловко:

— О-о-о… не ожидала, что вы такой молодой, а уже отец!

Цветочная Сяньсянь криво усмехнулась:

— Ха-ха-ха… Ладно, скорее покажите что-нибудь подходящее! Моя девушка ждёт меня в примерочной!

Продавщица вытерла со лба капельку пота:

— Хорошо! Посмотрите вот на эту модель — в ней есть косточки, но она очень удобная…

Наконец выбрав подходящий бюстгальтер, Цветочная Сяньсянь вернулась в примерочную. Но там «Фэн Цзина» не оказалось. На стуле лежала лишь яркая одежда из государства Фань…

Сердце её упало. Куда он делся?

Неужели его похитили? Может, какие-то торговцы людьми подсыпали ему снотворное?

Нет-нет! Даже в её теле он не настолько беспомощен!

Она тут же выскочила наружу и начала лихорадочно оглядываться.

Магазин, хоть и торговал недорогой одеждой, был довольно большим и многолюдным. В шуме и толпе трудно было что-то разглядеть…

А ведь «Фэн Цзин» сейчас выглядел как хрупкая, миниатюрная девушка — его фигура совершенно терялась в толпе.

Что делать?

Цветочная Сяньсянь запаниковала. У него же нет никаких целей, куда бы он мог пойти! Где его искать?

Его боевые способности сейчас резко снизились — что, если он столкнётся с преступниками?

И главное — он же без бюстгальтера!

Как он вообще посмел убегать без нижнего белья?! Да он с ума сошёл!

Этот негодник! Как только найду — отшлёпаю по попе, чтобы впредь знал!

Ведь он же сам кивнул, когда она сказала: «Жди меня!»

Как так получилось, что он исчез буквально из-под носа? Он же ничего здесь не знает — как посмел один гулять?

Злилась она не на шутку!

Обыскав весь магазин и не найдя его, Цветочная Сяньсянь в отчаянии выбежала на улицу и начала искать «живого императора» поблизости.

С ума сойти! Только нашла — и снова потеряла!

А-а-а! Голова кругом!

Пожалуйста, только бы не попался на глаза плохим людям! В древности злодеи ограничивались лишь красивыми речами, но в современном мире у преступников столько технологий! В его нынешнем состоянии он точно не справится!

Беспокоилась она до смерти…

Обыскав окрестности и не найдя «Фэн Цзина», она в отчаянии вернулась в тот самый магазин — вдруг он сам вернулся?

И, к счастью, увидела его.

Только…

Он явно не сам вернулся. Его приволокла обратно сама хозяйка магазина — толстая, грубая женщина, которая до сих пор держала его за воротник и орала:

— Бегать в одежде, не заплатив?! Да ты совсем без стыда, девчонка! Воровка!

Лицо «Фэн Цзина» оставалось спокойным. Ему, похоже, было всё равно, что орёт эта женщина. Он не сопротивлялся, лишь слегка нахмурился и искал глазами кого-то в толпе…

Цветочная Сяньсянь, запыхавшаяся после долгих поисков, увидев эту сцену, вспыхнула от ярости.

Она подбежала, резко отвела руку хозяйки от «Фэн Цзина» и спрятала его за своей спиной:

— Ты чего орёшь, жирная корова?! Кто сказал, что мы не заплатим? Да за такие тряпки и платить-то нечего! Сколько с нас?

Хозяйка, увидев перед собой симпатичного парня, готового расплатиться, сразу сменила гнев на милость — клиент всё-таки святое:

— Ах, простите, молодой человек! Я неправильно вас поняла! Ваша девушка выбрала отличную одежду и обувь — всего двести тридцать юаней. Но раз уж я была груба, давайте двести! И в следующий раз заходите — сделаю скидку!

— Двести? — нахмурилась Цветочная Сяньсянь. У неё уже не хватало денег!

На свою одежду ушло сто пятьдесят, стрижка — двадцать, бюстгальтер — тридцать. Всего у неё было триста двадцать юаней, и после всех трат оставалось лишь сто двадцать…

Не хватало восьмидесяти!

Придётся торговаться…

— Почему так дорого? — осторожно спросила она. — Это же простая одежда!

Хозяйка фыркнула:

— Да что вы! У меня всё по низким ценам! Молодой человек, вы такой приличный, а скупитесь на пару вещей для девушки? Так недолго и остаться без неё! Мужчине нельзя быть скупым!

Цветочная Сяньсянь не нашлась, что ответить. Вернувшись к «Фэн Цзину», она мягко сказала:

— Снимай туфли, не будем их брать.

Он, как всегда, послушно снял обувь.

Тогда Цветочная Сяньсянь повернулась к хозяйке:

— Вы сказали, всего двести. Без обуви — сто. Вот вам сто юаней.

С этими словами она бросила деньги на прилавок, подхватила «Фэн Цзина» на руки и гордо вышла из магазина.

Хозяйка брезгливо скривилась, подняла туфли и проворчала:

— Фу! Красавец, да нищий! А девчонка-то дура — за такого держится!

Цветочная Сяньсянь в очередной раз оценила, насколько удобно пользоваться телом Фэн Цзина: поднимать его на руки было совсем не трудно.

Но настроение у неё было подавленным. Глядя на него, она тихо прошептала:

— Прости…

«Фэн Цзин» улыбнулся:

— За что Сяньэр извиняется?

— Всего лишь недавно ты был императором, у которого всего в изобилии, — вздохнула она, — а теперь я даже обувь тебе не могу позволить купить…

Он лишь рассмеялся:

— Разве мне нужны туфли, если меня так держит Сяньэр?

Цветочная Сяньсянь поморщилась:

— Тебе не кажется странным? По сути, сейчас тебя держит твоё собственное тело!

— Но я знаю, что это ты, Сяньэр, — ответил он с улыбкой.

Цветочная Сяньсянь промолчала.

Идя по улице, она держала его под мышки, и её длинные пальцы случайно коснулись его груди — мягкой и тёплой…

И тут она вспомнила: он же до сих пор без бюстгальтера!

http://bllate.org/book/2995/329953