Готовый перевод Your Egg is Gone! / Ваше яйцо потеряно: Императорский скандал: Глава 11

Глава 10. Саньсин

— Лорд-конг, нам нужно серьезно поговорить.

Вернувшись домой, Младший лейтенант Оу усадила Сэнь Цзюэ за длинный стол, села напротив и приняла вид человека, готового устроить допрос с пристрастием. Как раз в этот момент слуга принес Сяо Гу, Сэнь Цзюэ взял ребенка на руки, усадил себе на колени, покачивая ногой и забавляя малыша, и произнес:

— Внимательно слушаю.

Младший лейтенант Оу сжала обе руки в кулаки и положила их на стол:

— Баронесса Шелли внесла нас в черный список, и даже авторитет Императора тут не поможет. На этот раз она до смерти разозлена, Лорд-конг, и вы в этом замешаны напрямую.

Из-за чего именно так бесится Баронесса Шелли, Младший лейтенант Оу, судя по всему, толком не поняла. Сэнь Цзюэ издал неопределенный звук, чувствуя себя немного виноватым, но перед лицом наступающей Младшего лейтенанта Оу ему было нечем оправдаться: кто виноват, что он был таким рассеянным и безответственным?

— Какой же это удар по лицу Императора! — возмущенно стукнула по столу Младший лейтенант Оу. — В наших сердцах Его Величество — яркая, мудрая звезда, но то, что вытворяете вы, герцог…

Сэнь Цзюэ качал на руках Сяо Гу, опустив голову, вставил ребенку соску и с усмешкой произнес:

— Значит, я — та самая хвостатая комета, из-за которой у Императора одни неприятности.

Младший лейтенант Оу не нашлась что ответить — самобичевание Сэнь Цзюэ оказалось на редкость метким. Она какое-то время наблюдала за ним: он поглаживал Сяо Гу по головке, потом пощипывал за щечки, а в конце концов вложил большой палец в крошечную ладошку и принялся укачивать малыша успокаивающим причмокиванием.

Младший лейтенант Оу поглядела на это с тоской в глазах и заговорила:

— Лорд-конг, вы ведь так хорошо относитесь к Сяо Гу. Простите за болтовню, но не кажется ли вам, что Сяо Гу нравится вам больше? Быть может, его второй папа…

Пользуется вашей особой благосклонностью? Нет-нет, вряд ли. Вторую половину фразы она оставила при себе: если дело обстоит именно так, зачем тогда Сэнь Цзюэ было прикладывать столько усилий, чтобы остаться с Императором? Она всего лишь военный врач, прекрасно разбирающийся в современной медицине, но совершенно не смыслящий в политике. Каких целей добивается Сэнь Цзюэ, ей было не понять, но она-то сама ни за что на свете не выбрала бы брак без любви.

Сэнь Цзюэ поднял на нее взгляд. У Младшего лейтенант Оу все было написано на лице, и Сэнь Цзюэ со вздохом произнес:

— Всё совсем не так, как вы думаете. Они оба мои дети, я не буду никого обделять вниманием.

Младший лейтенант Оу нетерпеливо перебила его:

— Но вы же явно уделяете Сяо Гу больше внимания! Держите его на руках, сами кормите молоком — всё это могут делать слуги. А второй ребенок? Он (она) такой крошечный и слабый, может находиться только в Инкубационной капсуле, а вы уже дважды умудрились его (её) потерять.

Сэнь Цзюэ молча посмотрел на Маленькое Серебряное Блюдце у себя на поясе:

— Младший лейтенант Оу, не говоря уже о том, что я ничего не помню, сейчас малыш сидит внутри этой штуки, я даже не знаю, как он (она) выглядит, и не могу прижать к груди и покачать, как Сяо Гу. В конце концов, дело в том, что наш второй ребенок совсем не похож на младенца. Может, он вообще яйцо? Как голубиное яйцо?

Сэнь Цзюэ договорил и покачал головой:

— Нет, мне не стоит искать оправданий, во всем виноват только я.

Младший лейтенант Оу закусила губу, немного подумала и неуверенно спросила:

— Лорд-конг, что вы сейчас чувствуете к Его Величеству?

Сэнь Цзюэ сидел рядом с ней и с горькой усмешкой ответил:

— Я и сам не понимаю.

Вспомнив прошлый визит Его Величества, когда те двое даже занимались столь интимным делом, как игра с хвостами, Младший лейтенант Оу украдкой заглянула в глаза Сэнь Цзюэ. Растерянность, отражавшаяся в них, ничуть не уступала ее собственной. Она тихонько вздохнула и пробормотала:

— Во всем виновата занятость Его Величества. В столь критические дни он должен был проводить с вами больше времени.

Сэнь Цзюэ услышал каждое слово и с бессильной улыбкой произнес:

— Сейчас мы общаемся очень странно, так что лучше бы ему не приходить, я чувствую себя неловко.

Младший лейтенант Оу закатила глаза:

— Чего тут неловкого, вы же общих детей завели. Лорд-конг, раньше вы ведь по-настоящему любили Его Величество.

Сэнь Цзюэ рассеянно поглаживал Маленькое Серебряное Блюдце и с любопытством спросил:

— Вы знаете, какими были наши отношения с ним раньше?

Младший лейтенант Оу тут же затараторила:

— Нет-нет, в те времена я вообще не была знакома с вами, лорд-конг. Это была такая прекрасная, романтичная свадьба, я не забуду ее до конца своих дней.

В те годы Сэнь Цзюэ подолгу жил на морском дне и привязался к этому океану, с которым общался изо дня в день. Когда Ходэ Сивэнь принял предложение руки и сердца от Сэнь Цзюэ, они решили сыграть свадьбу на берегу. Младшего лейтенант Оу пригласили на торжество. Свадебный помост парил прямо над морской гладью, а ряды гостевых мест насчитывали не одну тысячу стульев, уходящих цепочкой далеко в морскую даль. Огромный восьминог, которого вырастил Сэнь Цзюэ, был украшен большими праздничными бантами, а каждое его щупальце обвивали живые цветы, служившие живописным фоном в мелководье.

Из пролетающих над головами летательных аппаратов под звуки романтичной музыки фонтанами сыпались лепестки роз, устраивая непрекращающийся цветочный дождь. То был самый счастливый день в жизни Сэнь Цзюэ. Он улыбался весь день напролет, облаченный в белоснежный парадный костюм, встречал гостей и приветствовал каждого улыбкой. Младший лейтенант Оу помнила, что никогда прежде не видела этого знаменитого герцога таким радостным — обычно его лицо выглядело мрачным и ледяным.Ходэ Сивэнь, напротив, взял на себя роль жены: он появился с опозданием, облачённый в чёрный парадный костюм. Сэнь Цзюэ провёл его по красной дорожке от начала и до конца. Во время произнесения свадебных клятв Сэнь Цзюэ неожиданно прослезился — срывающимся голосом он вспомнил о прошлом, а затем дрожащими руками извлёк пару обручальных колец.

Бриллианты оказались до нелепости огромными, он чуть не выронил их на пол, и лишь Ходэ Сивэнь вовремя поддержал его за руку. Переплетя пальцы, они вдвоём поднесли свадебные кольца. Сэнь Цзюэ справился с охватившим его волнением и надел кольцо на безымянный палец Ходэ Сивэня. Дождавшись, пока тот в ответ наденет на него символ вечности, Сэнь Цзюэ решительно обхватил ладонями затылок мужа и припал к его губам.

Они целовались так долго, что Младший лейтенант Оу в тот момент поймал себя на мысли: казалось, Сэнь Цзюэ слишком долго этого ждал, всё далось ему с таким трудом, оттого он был столь взволнован и спешен. Император же, напротив, держался непринужденно, и в его взгляде читался глубокий, многозначительный подтекст...

Младший лейтенант Оу отбросила эти подробности и сочувственно произнесла, обращаясь к Сэнь Цзюэ:

— Лорд Сэнь, ваша амнезия наступила слишком внезапно, мы пришли к выводу, что это посттравматическая реакция. Как только ваше тело окрепнет, память наверняка вернётся, и сегодняшнее больше не повторится.

Сэнь Цзюэ покачал головой:

— Вернётся она или нет, но сегодняшнее больше не повторится, обещаю. Кстати, я бы хотел посмотреть, как выглядит малыш.

Младший лейтенант Оу немного подумала, оперлась руками о стол и поднялась:

— Яйцо находится в инкубационной капсуле, и мы не открываем её без крайней необходимости. Но чтобы вы лучше прочувствовали свою роль родителя, я открою капсулу и покажу его вам. Это необычайно красивое, абсолютно белоснежное яйцо полнокровного.

— Неужели полнокровный? Ходэ Сивэнь, должно быть, очень рад? — с удивлением спросил Сэнь Цзюэ. За последнее время он уже неплохо разобрался в разнице между полнокровными и полукровными, понимая, что подданные Империи всем сердцем ждут появления на свет полнокровных, вот только шанс этого ничтожно мал, а Младший лейтенант Оу держала язык за зубами, так что он даже не смел надеяться.

— Его Величество сказал, что полнокровные и полукровные для него одинаково дороги, ведь все они — его кровь и плоть, — Младший лейтенант Оу подошла ближе и помогла Сэнь Цзюэ достать Маленькое Серебряное Блюдце, продолжая говорить: — Яйцо ещё слишком мало, внешний мир для него таит угрозу. Стоит открыть инкубационную капсулу, как от внешних раздражителей оно начнет изо всех сил светиться — это защитная реакция на стресс. Но не переживайте, я буду непрерывно следить за его жизненными показателями.

Прижимая к себе Сяо Гу, Сэнь Цзюэ невольно подался вперёд, заглянул в Маленькое Серебряное Блюдце на ладони Младшего лейтенанта Оу и переспросил:

— Точно открываем?

Младший лейтенант Оу с беззаботным видом легко повернула обе половинки, и Маленькое Серебряное Блюдце раскрылось. Сердечко Сэнь Цзюэ тревожно ёкнуло, и он во все глаза уставился на то, что было в руках Младшего лейтенанта Оу.

В двух углублениях плескалась темно-синяя питательная среда, в которой роилось бесчисленное множество сверкающих крошечных частиц, напоминающих миниатюрную вселенную, разделенную надвое. Посередине лежало крошечное серебристо-белое, полупрозрачное яйцо, которое временами вспыхивало мягким светом, и сквозь скорлупу смутно угадывались какие-то очертания.

Передав Сяо Гу слуге, Сэнь Цзюэ невольно протянул руку, но в самый последний момент перед тем, как коснуться яйца, замер. Поймав ободряющий взгляд Младшего лейтенанта Оу, он всё же решился коснуться пальцем малыша, размером едва ли превосходившего голубиное яйцо. Тот оказался слегка прохладным, гладким и чуть мягким. В тот самый миг, когда палец коснулся скорлупы, сияние стало ещё ярче, а частота вспышек участилась.

— Что это значит? — Сэнь Цзюэ резко отдёрнул руку и спросил пониженным голосом.

Младший лейтенант Оу восхищённо пояснила:

— Наверное, приветствует вас. Взгляните на скорлупу — я еще никогда не видела столь чистой, лишённой каких-либо примесей оболочки. Обладая кровной линией Его Величества, в будущем он непременно станет сильнейшим полнокровным в Империи. Пусть сейчас яйцо такое крошечное, через полгода оно начнет стремительно развиваться, обзаведется крепкой скорлупой и вырастет до таких размеров, что вы не сможете обхватить его двумя руками, а затем появится на свет. Мне выпало редкое счастье стать свидетелем всего этого, я поистине везунчик.

Пальцам Сэнь Цзюэ казалось, что кроха внутри скорлупы едва заметно шевельнулся.

— Ладно, закрывай быстрее, я всё понял.

Прежде чем Младший лейтенант Оу захлопнула Маленькое Серебряное Блюдце, Сэнь Цзюэ бросил на него ещё один полный нежности взгляд.

Вернув Маленькое Серебряное Блюдце на прежнее место у пояса Сэнь Цзюэ, Младший лейтенант Оу с перекрещенными пальцами и восторженным лицом произнесла:

— Ничего страшного, когда малыш вылупится, будет еще интереснее! Детки-полнокровные невероятно умны, они больше всего на свете любят превращаться в ящериц и везде ползать, это же просто прелесть!

Представив, как ребёнок превращается в четвероногую ящерицу, Сэнь Цзюэ невольно передёрнул плечами. Вкусы у Младшего лейтенанта Оу несколько специфические: наверное, человеческий ребёнок с пухленькими мягкими ручками и ножками куда милее? Подумать только о Сяо Гу — до чего же он милый и забавный, да еще и папе помогает.

Поразмыслив об этом, Сэнь Цзюэ снова качнул рукой у пояса и мысленно произнес: малыш, папа вовсе не брезгует тобой, я буду любить тебя любым.

http://bllate.org/book/29891/3639357