Готовый перевод Gifted Lover / Омега в подарок: Неожиданный поворот судьбы: Глава 14

За ужином Айвэн бросил взгляд на Ся Чжиханя, который ел без всякого аппетита. Словно ощущая на себе тяжелый и неотступный взгляд Айвэна, Ся Чжихань с самого начала ужина не поворачивался к нему профилем — он упорно демонстрировал лишь затылок, принимая во время еды крайне неестественную и неуклюжую позу.

Айвэн вздохнул. Рассерженный зверек — это сущая погибель. Когда-то он видел, как на Даниэля дулся его собственный охотничий сокол. Из-за того, что птица растолстела, Даниэль посадил ее на диету и перестал давать мясо, так что та пропала на несколько дней и объявила голодовку, сбросив весь жир и превратившись в молнию.

Сегодня Ся Чжихань тоже пытался протестовать голодовкой. Как Айвэн ни угрожал и ни заманивал, малыш упрямо игнорировал его, но стоило появиться генералу Огюстену, как Ся Чжихань тут же послушно спустился вниз ужинать... Айвэн внимательно оглядел безэмоциональное лицо отца и подумал: почему сегодня оно кажется еще более противным, чем обычно? К тому же, что за странные блюда на столе?

Под пристальным, полным укоризны взглядом сына генерал Огюстен сохранял невозмутимость и прежнее каменное выражение лица, вот только рука его слегка подрагивала, когда он тянулся за едой...

Ранее генерал собирался переговорить с Айвэном о его будущем — то есть о жизненно важных делах самого Ся Чжиханя. Однако, приблизившись к комнате сына и услышав доносившиеся оттуда «неподобающие» звуки, он немедленно поспешил доложить отцу семейства. Е Кайчэн тогда пришел в дикое вождение и сунул генералу в руку тюбик с мазью, которой сам обычно пользовался (фантазия у него работала на славу!), велев передать ее молодым. Огюстен думал, что придется ждать довольно долго, но Айвэн вышел почти сразу... И тогда генерал с каменным лицом впервые засомновался в выносливости собственного сына...

После доклада Е Кайчэну все блюда на сегодняшнем ужине превратились в сплошное странное «укрепляющее» зелье... Генерал и сам чувствовал, что долго такое не выдержит... К тому же за столом сидели Дейл, чей период течки был временно подавлен, и все еще дувшийся невестка. Больше всего на свете генерал боялся, что их семейный омега после таких избыточных подношений станет не просто крутым, а еще круче... А это сулило неприятности!

Генерал Огюстен с напускным спокойствием прокашлялся: — Эм... Завтра у нас операция... Так что эту еду... ну, ее не стоит есть слишком много, чтобы не повлиять на завтрашние результаты.

Стоило Айвэну услышать слова отца, как он сразу заподозрил неладное: наверняка старик опять заварил какую-то сомнительную кашу. Припомнив кошмары детских лет, Айвэн едва заметно вздрогнул, сжав приборы, и всерьез задумался о том, каковы шансы сейчас выйти в туалет и всё вытошнить...

Дейл с самого начала трапезы понял, что все блюда обладают мощным тонизирующим эффектом, но из-за того, что весь день думал о завтрашнем дне, он не обратил на это особого внимания, решив, что это личное дело генерала и омеги генерала. Честно говоря, еще в первый вечер в поместье генерала Дейл подумал: как такой грубый человек мог заслуживать омегу и к тому же выйти замуж за генерала? Ему просто сказочно повезло.

— Операция?! Какая еще завтра операция?! — в один голос воскликнули Ся Чжихань и Е Кайвэнь, их глаза загорелись любопытством. Генерал Огюстен помрачнел, чувствуя себя так, словно за их спинами радостно виляли два пушистых хвоста... Не в силах противостоять умоляющим взглядам собственного омеги и невестки, генерал Огюстен вкратце обрисовал завтрашний план, попутно подчеркнув собственные умственные способности, храбрость, находчивость и гениальность.Итак, на следующий вечер, когда Айвэн и Даниэль вместе с частью бойцов легиона переоделись и приготовились выступать, на борту дирижабля объявились два незваных гостя. Они вовсю возбужденно виляли хвостами (будь они у них) и преданно, с надеждой заглядывали в глаза Айвэну и Даниэлю…

Айвэн безмолвно смотрел на Ся Чжиханя и Е Кайчэна. Вчера эти двое проявили удивительное единодушие и всего за пару фраз умудрились уломать старика. Айвэн взглянул на Ся Чжиханя:

— Никаких неприятностей, понял?

Ся Чжихань с крайне послушным видом кивнул. Айвэн остался весьма доволен покладистым поведением своего питомца, а затем, бросив взгляд на стоявшего рядом отца, который так и ждал напутствия, решительно отвернулся:

— Старик, забери батю к себе! У меня тут людей не хватает, небезопасно!

В итоге жалкого и несчастного Е Кайчэна увлек тот самый Альфа. Перед уходом он тысячу раз наказывал Ся Чжиханю и собственному сыну прикупить для него парочку контрабандных древностей. Е Кайчэн надул губы — вообще-то ему жутко хотелось пойти на подпольный аукцион, хнык-хнык-хнык-хнык… После этого генерал Огюстен забрал Е Кайчэна и Дейла и они ушли.

Из-за всей этой суматохи, устроенной Ся Чжиханем и Е Кайчэном, Айвэна не покидало смутное нехорошее предчувствие. Ему казалось, что всё пойдет наперекосяк… Вскоре этот сильно уменьшенный отряд Айвэна тоже выступил в путь.

На этот раз Кэши не появилась, но поскольку Айвэн уже бывал здесь в прошлый раз и тогда приобрел главный лот — Дейла, да к тому же расплатился наличными с кристальной карты на сто миллионов крон, люди из аукционного дома при виде него тут же бросились встречать гостя. Очевидно, Айвэна записали в крупные денежные мешки. Что же до Ся Чжиханя — это был первый случай, когда непроданный товар отдали в качестве бесплатного подарка, так что работники аукциона прекрасно его знали.

Правда, они немного удивились, увидев, что Ся Чжихань сопровождает богатого спонсора, но при этом самого готового шедевра — того потрясающего Омегу, от которого все теряли рассудок — рядом не было. Впрочем, подумав немного, они решили, что такое сокровище грех не прятать от посторонних глаз, так что это вполне объяснимо. А глядя на то, с какой нежностью Айвэн балует Ся Чжиханя, сотрудники аукционного дома сошлись во мнении, что этот подарочный лот тоже владеет весьма незаурядными методами обольщения.

Ся Чжихань не обращал на это никакого внимания. Стоило ему вспомнить, что совсем скоро им предстоит воротить великие дела, как его переполняло дикое волнение. Айвэн усадил перевозбужденного Ся Чжиханя себе на колени, и стоило тому попытаться вздыбить шерсть от возмущения, как один-единственный взгляд Айвэна мгновенно его усмирил.

Оглядевшись по сторонам, Ся Чжихань заметил множество с виду баснословно богатых людей, которые полуобнимали или были окружены парочкой нежных любовников… Вспомнив о том, что аукционный дом преподнес его в подарок великому извращенцу, и подумай он о том, что в доме Фланга его участь могла оказаться еще хуже, чем у тех милых любовников, Ся Чжихань мысленно поставил себе свечку за упокой. Впрочем, столкнуться с таким извращенцем, как Айвэн, тоже было достаточно паршиво…

Почувствовав, что притихший в его объятиях питомец слегка погрустнел, Айвэн большой рукой ласково потрепал пушистую макушку Ся Чжиханя, успокаивая его. От этого у Ся Чжиханя неожиданно зародилось странное чувство безопасности. Ладно, повстречать великого извращенца на самом деле не так уж и ужасно. Так, средненько~~~

http://bllate.org/book/29842/3633244