Готовый перевод Gifted Lover / Омега в подарок: Неожиданный поворот судьбы: Глава 11

Адмирал Огюстен смотрел, как его омега с нескрываемой нежностью держит за руку какого-то незнакомого бету. Лицо адмирала, обычно напоминающее маску, мгновенно почернело, словно небо перед страшной бурей.

Айвэн, Даниэль и Дейл увидели, как их командир, только что сохранявший видимость спокойствия и даже некоторой доброжелательности, вмиг изменился в лице. Сцепив зубы, он выдал им резкое заключение:

— Завтра, когда откроются торги на подпольном аукционе, Айвэн и Даниэль, вы отвечаете за то, чтобы схватить всех присутствующих там подонков. Я сам буду блокировать людей Черного Волка снаружи. Что касается исследовательского института, Дейл, побеспокою тебя — покажешь дорогу.

— Это не беспокойство, генерал. Я один из тех, кого этот институт довел до края, так что я обязательно выполню ваше задание, — ответил Дейл, одарив адмирала Огюстена очаровательной улыбкой.

— Хорошо. У тебя уже начался период течки, больше двух доз подавителей вводить нельзя. Как только миссия будет завершена, я отправлю тебя в Ассоциацию Омег, чтобы они как можно скорее привели тебя в порядок.

Адмирал Огюстен не планировал оставлять Дейла при себе. Е Кайчэн вчера и так изрядно его потрепал, да и к тому же, хотя его собственный сын ведет себя порой весьма легкомысленно, адмирал всё же надеялся, что тот выберет себе в партнеры настоящего омегу.

Дейл хотел было что-то добавить, но адмирал, снедаемый нетерпением поскорее разобраться с бетой, который осмелился приставать к его омеге, прервал разговор и поспешно ушел, оставив Айвэна и остальных в полном недоумении.

Дейл сжал ладони так сильно, что на них снова выступили следы от ногтей. Если завтра всё пройдет успешно, придется уезжать в Ассоциацию Омег, где генетические машины подберут подходящего альфу для связи... Но пока институт существует, у него есть шанс оставаться в доме семьи Фланг, а дальше всё будет зависеть лишь от его собственных усилий. Дейл едва заметно улыбнулся.

Айвэн бросил косой взгляд на коварного Дейла и подумал, что его питомец всё же куда приятнее. Маленькие животные обычно нервничают, оказавшись в незнакомой обстановке, надо бы пойти успокоить его. С этими мыслями Айвэн потянул Даниэля за собой.

Однако тот самый «маленький зверек», который по всем канонам должен был нервничать, — Ся Чжихань — чувствовал себя более чем непринужденно. Он попивал чай и мило беседовал с Е Кайвэнем, находя этого омегу невероятно приятным и отзывчивым. На самом деле, единственным, кто действительно пребывал в состоянии крайнего беспокойства, был спешно прибывший отец Айвэна. Наш адмирал-«маска» сейчас был подобен пороховой бочке, готовой взорваться от одной искры.

Двое собеседников как раз обсуждали, что Е Кайчэн хотя и умеет выращивать растения, но совершенно не умеет готовить, а вот Ся Чжихань достиг в кулинарии таких высот, что вполне мог бы не только приготовить ужин, но и научить Е Кайчэня паре трюков... И тут разъяренный адмирал Огюстен, ворвавшийся в комнату с видом человека, заставшего любовников на месте преступления, вмиг сник под одним лишь холодным взглядом своего омеги.

Находчивый адмирал Огюстен начал оценивающе разглядывать своего соперника. Рост — чуть больше ста семидесяти сантиметров. Хм, коротышка! — подумал адмирал, выпрямляясь во весь свой рост под метр девяносто. Взгляд на руки и ноги — чуть толще, чем у изнеженного омеги. Могучий и атлетичный адмирал гордо выпятил грудь. Взгляд на лицо... лицо адмирала стало таким каменным, что могло бы послужить маской для судьи Бао. Хм! Совсем не выглядит по-мужски! Ему ни за что не сравниться с таким красавцем, как я!

О боги, да как бета может быть таким привлекательным? Адмирал Огюстен на секунду вспомнил Дейла, который тоже был бетой. Этот незнакомец был не таким утонченным, как Дейл, но смотрелся как-то особенно гармонично... Да что за вздор! Никакой он не гармоничный! Глядя на то, как эти двое оживленно болтают, Огюстен почувствовал, как внутри закипает ревность. Он нахмурился и ледяным тоном обратился к Ся Чжиханю:

— Ты кто такой?!

Ся Чжихань, увидев его, обомлел: «Ничего себе! Это же легендарный адмирал Огюстен! Я видел его только на видео, не думал, что встречу вживую!» В порыве восторга Ся Чжихань тут же подскочил к адмиралу:

— Докладываю, адмирал! Меня зовут Ся Чжихань! Я с планеты Ша! Через два месяца мне исполнится восемнадцать! Я могу вступить в ваш легион?!

Адмирал Огюстен смотрел в эти сияющие, как ночное небо, глаза на миловидном лице и вдруг почувствовал замешательство. Черт возьми, он что, мой фанат? Настроение Огюстена внезапно улучшилось, и он спросил:

— Как ты здесь оказался?

Ся Чжихань, только что объяснивший это Е Кайчэню, снова принялся тараторить, рассказывая о том, как на него напали, а потом продали на аукционе как «подарок» для Айвэна. Слово «подарок» было для него больным местом. В конце своего рассказа он не преминул добавить:

— Адмирал, я считаю, что с вашим сыном что-то не так. Как можно посещать такие грязные аукционы? К тому же, у него ужасный характер, он злой и вообще какой-то извращенец!

Ся Чжихань осекся, осознав, что только что поливал грязью сына прямо перед отцом. Он уже собрался попытаться как-то сгладить углы, как вдруг позади раздался знакомый голос:

— Ужасный характер? Злой и извращенец? И еще, Ся Чжихань, разве ты не называл себя Ся Цзо?

Старший господин Айвэн, который долго искал своего питомца и наконец нашел, стоял за спиной парня, насмешливо приподняв бровь.

http://bllate.org/book/29842/3633241