Готовый перевод Twin Lotuses of Another World Vol 2 (Beginning Arc Part 2) / Двойной лотос: Переплетение судеб: Глава 9

Глава 125. Выход всегда найдется

— Отец… — Сяо Ци жалобно воззвал к человеку, который всегда любил его больше всех на свете. Неужели действительно нет никакого способа?

— Ну будет тебе, Юй, не пугай Сяо Ци, — Цзюнь Цин с укором взглянул на Цзюнь Юя. После того как тот напомнил о сути дела, он наконец вспомнил о магических искусствах, которые успел позабыть. Прибыв на этот континент, он в основном использовал духовную силу в сочетании с мастерством владения мечом, а кроме искусства призыва душ, почти ничего и не применял. Он совсем вылетел из головы тот факт, что в Китае существовали древнейшие и самые загадочные техники.

Услышав, что в словах шестого брата промелькнула надежда, Сяо Ци широко распахнул глаза и, не мигая, уставился на него. Он-то знал: в мире нет такой задачи, с которой не справился бы его шестой брат.

— Цзюнь Цин, если есть какой-то способ, говори, — Цзюнь Юй с любовью взъерошил волосы своего возлюбленного. Дун Минхуан улыбался во весь рот: возможность отправить драгоценного сына развеяться, при этом сохраняя способность в любой момент найти его, — это ли не решение, убивающее двух зайцев одним выстрелом?

Цзюнь Цин улыбнулся, снял с пояса нефритовый кулон в виде двух цветков лотоса на одном стебле и показал его Дун Минхуану:

— Разве я не дарил вам нефритовые кулоны перед тем, как уехать? В них встроена магическая формация перемещения. Изначально она была настроена так: если кто-то из владельцев в опасности, духовная сила внутри кулона начинает вибрировать, оповещая другого. Стоило лишь раздавить нефрит, как можно было мгновенно оказаться рядом. Сейчас нужно лишь внести небольшие изменения.

Цзюнь Цин жестом попросил Сяо Ци и Дун Минхуана снять свои кулоны. Белоснежный нефрит излучал мягкое сияние. Приняв оба изделия, Цзюнь Цин принялся объяснять:

— Магические искусства делятся на девять категорий: искусство поражения, искусство принуждения, искусство трансформации, искусство гадания, чародейство, искусство небесных явлений, искусство защиты, искусство эскапизма и искусство замещения.

— Искусство эскапизма — это техника мгновенного перемещения, она требует огромного запаса духовной силы. У отца сейчас уровень культивации позволяет её использовать, но нельзя применять её слишком долго или на слишком большие расстояния, — он с полуулыбкой взглянул на Цзюнь Юя. Вот хитрец, сам всё знает, а специально заставил отца неверно истолковать суть. — Однако в искусстве эскапизма есть метод под названием Кровавый союз. Он почти такой же, как тот, о котором только что упомянул Юй: использует кровное родство для поиска человека. Разница лишь в том, что обычный поиск душ позволяет найти местонахождение, но не дает возможности мгновенно переместиться туда. Кровавый союз же позволяет это сделать. Как только местоположение определено, нужно лишь влить большое количество духовной силы в формацию перемещения, и вы окажетесь на месте.

— Шестой брат, а как совершить этот Кровавый союз? — глаза Сяо Ци ярко блестели. Не зря он его шестой брат, любая задача ему по плечу!

Цзюнь Цин слегка улыбнулся и протянул руку, чтобы погладить Сяо Ци по голове, но Дун Минхуан поспешно его одернул.

Цзюнь Юй не мог позволить обидеть своего возлюбленного. Он свирепо взглянул на Дун Минхуана, всем видом показывая: Ты ещё хочешь дослушать?

Дун Минхуан опешил, а затем его глаза полыхнули огнем:

— Мелкий негодник, ты думаешь, если скажешь не слушать, я не буду? Посмотрим, послушает ли тебя Цзюнь Цин.

— Цин, мне кажется, отец совсем не хочет слушать твой способ. Может, не будем продолжать? Просто заберем Сяо Ци и уйдем, — Цзюнь Юй редко улыбался так, что у Цзюнь Цина голова шла кругом, и тот, не успев осознать сказанное, кивнул.

Цзюнь Юй демонстративно посмотрел на Дун Минхуана: Ну что, видишь, будет ли Цзюнь Цин слушать меня?

Дун Минхуан скрежетал зубами от ярости, но ничего не мог поделать с этим нахалом, лишь продолжал яростно сверлить его взглядом. Их глаза буквально метали молнии в воздухе.

Сяо Ци жалко переводил взгляд с молчаливого шестого брата на отца, который испепелял взглядом пятого брата. Он не понимал, что происходит: только что всё было так хорошо, почему они замолчали? Неужели отец правда не хочет искать его?

Под жалобным взглядом Сяо Ци Дун Минхуан мгновенно сложил оружие. Он с неохотой посмотрел на Цзюнь Юя, взглядом показывая: Ладно, говори, я сдаюсь.

Шестая битва взглядов: Чжунли Цзюньюй победил!

— Шестой брат… — жалобно позвал Сяо Ци Цзюнь Цина, пребывавшего в глубокой задумчивости.

— А? Ох, в общем, так: вы можете заключить Кровавый союз, но есть условие — использовать его можно не чаще трех раз в месяц, так как метод требует колоссальных затрат духовной силы, а после каждого применения требуется много времени на восстановление. Его единственное преимущество — возможность мгновенно оказаться рядом с другим человеком.

Цзюнь Цин, выведенный из транса голосом Сяо Ци, слегка покраснел. Они так долго вместе, а он до сих пор теряет голову от улыбки Цзюнь Юя. Неужели это был легендарный метод соблазнения?

— Что нужно делать? — Дун Минхуан, крайне недовольный, ещё раз сверкнул глазами в сторону Цзюнь Юя и повернулся к Цзюнь Цину.

— Нужно установить внутри формацию. В этом Юй мастер, пусть он и займется. К тому же Кровавый союз ближе к демоническим техникам, если его настроит Юй, всё пройдет безупречно, — Цзюнь Цин всегда был человеком дела. Сказав это, он взял на руки ребенка Чу Ли, который всё ещё с аппетитом ел, сидя на руках у Цзюнь Юя, и кивнул ему, призывая приступать.

Цзюнь Юй взял два нефритовых кулона, влил в них духовную силу и, согласно методу Кровавого союза, расставил формацию по восьми направлениям: Цянь, Кунь, Чжэнь, Сюнь, Кань, Ли, Гэнь, Дуй. Он соотнес их с элементами Пяти Стихий, а в самом центре, в «глазе» формации, оставил небольшой пробел для магической силы.

Не стоит думать, что это просто. На деле это невероятно трудно: нужно контролировать свою духовную силу до мельчайшей частицы, иначе вся формация будет разрушена. Кроме того, в процессе необходимо поддерживать высокий уровень духовной энергии — если не справиться с этим, формация может обернуться против создателя. В таком случае Цзюнь Юй мог потерять несколько сотен лет своей культивации.

Спустя примерно четверть часа Цзюнь Юй наконец отнял ладони от кулонов. Его лицо слегка побледнело: создание такой формации на текущем уровне культивации действительно истощало все силы, он едва удержался, чтобы не сорваться. Но он лишь подумал об этом про себя, не желая волновать Цзюнь Цина.

— Готово. Сяо Ци, отец, капните по капле крови на свои кулоны, а затем обменяйтесь ими и капните на кулон партнера. И помните: в крови должна присутствовать ваша духовная сила. Кроме того, она должна быть точно сбалансирована с духовной силой другого, иначе один кулон поглотит другой, и вы получите обратный удар.

Слегка утомленный, он передал кулоны Сяо Ци и отцу, а сам тут же сел в медитацию. Сяо Ци уже давно окружил павильон Лунсюань множеством защитных барьеров, так что без разрешения отца или Сяо Ци никто не мог войти. Это было самое безопасное место.

Хотя в императорском дворце было полно обид и тяжелой энергии, не способствующей культивации, здесь же была и самая высокая концентрация духовной силы — вопрос лишь в том, сможет ли кто-то ею воспользоваться. Лунсюань, разумеется, был защищен формацией собирания духовной энергии. К тому же Цзюнь Юй с детства практиковался посреди этого дворцового гнета, так что такие мелочи его не волновали.

Цзюнь Цин поглядывал на медитирующего Цзюнь Юя: хотя он беспокоился, сильного страха не было, ведь он прекрасно знал способности своего возлюбленного. Затем он переводил взгляд на Сяо Ци и Дун Минхуана, боясь, что они что-то не поймут и возникнут проблемы.

К счастью, Сяо Ци и Дун Минхуан хорошо знали друг друга и особенности своей духовной силы, а поскольку они практиковали парную культивацию, их энергии уже давно слились воедино. Поэтому столь суровые условия были выполнены благодаря осторожности всех присутствующих.

Как только две капли крови слились на нефрите, вспыхнул ослепительный красный свет. Его сияние пробилось даже сквозь стены дома, вызвав переполох снаружи. Цзюнь Цин, держа на руках Чу Ли, не успел ничего предпринять, как снаружи раздались крики.

В спешке установив барьер, он громко приказал Катэру, который стоял снаружи и выглядел подозрительно спокойным:

— Объяви всем снаружи: никому не приближаться к Лунсюань на сто метров, иначе — казнь на месте! — Отдав приказ, он про себя удивился: неужели главный евнух дворца не такой уж трусливый? Как можно оставаться настолько невозмутимым в такой странной ситуации? Неужели он просто остолбенел от страха? Если так, будет ли толк от его приказа?

На самом деле Цзюнь Цин ошибся. Катэр был трусоват, но за сто лет службы главным евнухом он привык ко всему. Разве мог он потерять лицо или впасть в ступор от неожиданности? К тому же он прекрасно знал об отношениях между императором, Сяо Ци, пятым и шестым принцами, а также был осведомлен об их силе. Раз ни император, ни принцы не подали знака тревоги, а голос шестого принца звучал спокойно и уверенно, Катэр понял: внутри ничего страшного не произошло.

Поэтому исполнительный евнух послушно объявил волю Цзюнь Цина и остался стоять на страже, как скала.

— Господин Катэр, что там происходит? С Его Величеством всё в порядке? Почему нас не пускают посмотреть? — одна из наложниц, забыв о манерах, теребила его за рукав, явно не собираясь отступать. Её красивое лицо выражало беспокойство и глубину, не хватало лишь искренней заботы.

— Да-да, господин Катэр, не грозит ли Его Величеству опасность? Думаю, стоит послать кого-нибудь проверить. Если с Его Величеством что-то случится, вы ведь не сможете взять ответственность на себя, главный управляющий!

— Дерзкий слуга, как ты смеешь преграждать путь мне! Уйди, я должна войти и увидеть Его Величество!

Звуки самых разных голосов непрерывно доносились снаружи, особенно старались женщины. Цзюнь Цин невольно нахмурился: как так вышло, что за столько лет отец до сих пор не разогнал этих мух? Неужели его не волнуют чувства Сяо Ци?

Но сейчас было не до этого. Дун Минхуан и Сяо Ци заключали духовный союз, формировали Кровавый союз — сейчас был самый ответственный момент, нельзя было допустить ни малейшего вмешательства. Цзюнь Цин был вынужден установить дополнительный барьер, чтобы отсечь шум снаружи.

На всё остальное можно будет получить ответ, когда Дун Минхуан закончит с формацией. Возможно, у него были свои скрытые мотивы или тяжелые обстоятельства, но Цзюнь Цин никогда не позволит своему младшему брату Сяо Ци терпеть обиды. Если Сяо Ци пожелает, он сотрет весь гарем Дунмина в порошок.

http://bllate.org/book/29819/3628712