Готовый перевод Transmigrated as a Villainous Cannon Fodder, I Ended Up with the Male Lead / Стать злодеем — не приговор: мой счастливый финал с главным героем: Глава 14

Смотри, большая собака пришла, чтобы забрать тебя, давай больше не будем плакать, ладно?

У-у! — маленький мальчик издал всхлипывание, пухлыми нежными ручками крепко закрыл поджатые губы, его личико натянулось округлым изгибом, и он изо всех сил закивал.

Хозяин собаки, придерживая поводок, неторопливо вышел из-за угла: Байцай, почему ты остановился?

Услышав это, Чэн Си поднял голову и посмотрел вперед — он просто остолбенел. Что за удача преследует его изо дня в день?

Цзян Ли опустил взгляд на взрослого и малыша перед своим псом, слегка приподняв брови: Чэн Си?

Режиссер Цзян, — Чэн Си поднялся на ноги, продолжая держать маленького мальчика за руку. — Какая встреча, выгуливаете собаку?

Роста мальчику не хватало, поэтому он мог разглядеть лишь пушистую собачью голову. В его головке всё еще эхом отдавались слова Чэн Си о том, что собаки могут утаскивать людей, и он испуганно спрятался за ногу Чэн Си, выставив наружу лишь один влажный от слез большой глаз.

Заметив странное поведение ребенка, Цзян Ли погладил самоеда по голове: Байцай, ложись, ты напугал человека.

Самоед послушно лег, а его большой белоснежный хвост начал из стороны в сторону мести землю.

Это твой младший брат? — Цзян Ли достал из кармана леденец на палочке, помахал им перед носом у мальчика и удивился: — Почему я никогда не слышал, чтобы у тебя был младший брат?

Хотя Цзян Ли был университетским профессором, он также являлся единственным сыном и законным наследником семьи Цзян. И хотя основные активы семьи Цзян находились за рубежом, в Чуаньчэне они считались влиятельным кланом, поддерживающим связи с семьями Чэн и Ли.

Конечно, в крахе семьи Чэн в конце концов не обошлось и без помощи Цзян Ли из семьи Цзян.

Маленький мальчик поднял головку и взглянул на Чэн Си. Чэн Си кивнул, и малыш протянул пухлую ручку, обхватив круглую конфету, после чего проговорил детским, молочным голоском: Спасибо, дядя.

Называй меня старшим братом. — Цзян Ли слегка потянул за палочку леденца, не отпуская ее, и чуть нахмурился.

Ему едва исполнилось чуть за двадцать, неужели он выглядит таким старым?

Малыш замер, его влажные глаза перекатились, и он послушно исправился: Старший брат.

Чэн Си никак не ожидал, что с виду такой серьезный профессор Цзян окажется способен на столь ребячливое поведение, однако сейчас первоочередной задачей было разобраться с этим карапузом, прятавшимся у него за ногой.

Он мне не брат, — пояснил Чэн Си. — Я шел по улице, а он вдруг бросился на меня.

Затем он снова присел на корточки и погладил карапуза по голове: Малыш, как тебя зовут? Почему ты один? Где твои папа и мама?

Меня зовут Ли Цзиньцзинь, — при упоминании папы и мамы губки Ли Цзиньцзиня снова задрожали, на лице появилось обиженное выраженьице, а в голосе послышались слезные нотки: — Папа не пришел забрать Цзинь Цзинь, Цзинь Цзинь одному страшно.

Как тебя зовут? Ли Цзиньцзинь? — Чэн Си слегка удивился, после чего спросил: — Тогда ты знаешь Ли Яна?

Стоявший рядом Цзян Ли, услышав, как Чэн Си упомянул Ли Яна, заметно помрачнел — легкая улыбка исчезла с его лица, а красивые брови слегка сошлись на переносице.

Но сейчас Чэн Си было совсем не до того, какое выражение лица у Цзян Ли.

Ли Цзиньцзинь кивнул, и на его личике отразилось удивление: Красивый старший брат, откуда ты знаешь, что я знаю брата Ли?

Чэн Си: Я не только знаю, что ты знаешь брата Ли, я еще знаю, что твой папа — его дядя, а он — твой двоюродный брат. Я прав?

Да! — Ли Цзиньцзинь даже забыл про свою обиду и зачастил кивать маленькой головкой: — Старший брат, ты такой крутой.

Чэн Си вздохнул. Ну конечно... как он мог забыть про столь важный сюжетный поворот?

Ли Цзиньцзинь — сын Ли Тана, младшего дяди Ли Яна, катализатор развития отношений между главными героями.

По сюжету в этот день у Ли Тана возникли срочные дела, из-за чего он задержался и забыл забрать сына Ли Цзиньцзиня из садика. Ли Цзиньцзинь, полагаясь на свою память, решил добраться до ближайшего от него места — дома своего двоюродного брата Ли Яна.

Плача на ходу, он принял проходившего мимо Ци Лобая за своего отца, а заодно столкнулся с Цзян Ли, который выгуливал собаку. Именно с этого момента Цзян Ли проникся симпатией к Ци Лобаю, которая постепенно переросла в сердечную привязанность.

Ци Лобай привел Ли Цзиньцзиня к Ли Яну. Поскольку семья Ли ужасно переживала из-за пропажи ребенка, возвращение Ли Цзиньцзиня позволило Ци Лобаю завоевать огромное расположение большинства членов клана Ли, включая самого Ли Яна, что заложило прочный фундамент для их успешного союза в будущем.

Но что происходит сейчас, совершенно непонятно: Ли Цзиньцзинь столкнулся с ним, а Ци Лобая и в помине нет.

Система, при таком развитии сюжета главные герои вообще смогут быть вместе?

Система тоже засомневалась: Наверное... не сдавайся.

Чэн Си уже подумывал о том, не подождать ли Ци Лобая, чтобы перепоручить ему отвезти Ли Цзиньцзиня к Ли Яну — это позволило бы добиться эффекта, максимально близкого к оригинальному сюжету.

Однако Цзян Ли, Ли Цзиньцзинь и самоед по кличке Байцай — два человека и одна собака — уставились на него шестью пристальными глазами.

Как раз мы с Ли Яном живем на одном этаже, давай я отведу тебя к твоему брату Ли, хорошо?

Хорошо, спасибо, красивый старший брат. — Ли Цзиньцзинь послушно кивнул.

Меня зовут Чэн Си, а не красивый старший брат. — Чэн Си ущипнул Ли Цзиньцзиня за пухлую детскую щечку, повернулся к Цзян Ли и произнес: — Ну что ж, профессор Цзян, я тогда отведу Цзинь Цзиня к Ли Яну, а вы продолжайте прогулку. Байцай, кажется, уже слишком долго лежит.

Услышав это, Байцай, словно всё понял, тут же поднял хвост.

Цзян Ли дернул за поводок: Байцай, вставай, поприветствуй гостя.

Гав-гав-гав! — Самоед поднялся на лапы, завилял хвостом, превратившимся в пропеллер, и пару раз звонко рявкнул на Чэн Си и Ли Цзиньцзиня.

Ли Цзиньцзинь испуганно спрятался за спину Чэн Си, снова вцепившись маленькой ручкой в его одежду.

Ты... — Цзян Ли бросил на прячущегося рядом Ли Цзиньцзиня сложный взгляд и сказал: — Ладно, веди ребенка быстрее. Семья Ли сейчас, пожалуй, с ума сходит от беспокойства.

Хорошо, до свидания, преподаватель.

Попрощавшись с Цзян Ли, Чэн Си повел Ли Цзиньцзиня к своему жилому комплексу. Ли Цзиньцзинь отличался общительностью: его лицо, еще недавно искривленное от обиды, вновь сияло живой энергией, и всю дорогу он без умолку болтал с Чэн Си.

Чэн Си вполуха поддакивал малышу, и спустя добрый десяток минут они наконец добрались до двери Ли Яна и позвонили в звонок.

Однако сколько бы они ни звонили, никто не открывал. Чэн Си нахмурился, достал телефон и отправил Ли Яну сообщение, в котором сообщил, что случайно встретил Ли Цзиньцзиня и что они стоят у его двери, но дверь никто не открывает.

http://bllate.org/book/29763/3621421