Готовый перевод After the Extra's Mission Fails, the Crazy One Forces Love / Статист после провала миссии: Пленник безумной страсти: Глава 4

И это всё?

Разве не должно было сейчас что-то произойти?

Даже если сейчас неподходящий момент, он мог бы увести второстепенного персонажа, а когда всё закончится, вернуться обратно.

Цзян Юйчи тоже отвел взгляд и продолжил убирать свои вещи.

Настроение Гу Миньчэня сейчас напоминало поездку на американских горках — описать словами это было невозможно.

Разве это нормально?

Почему в романах о любви между мужчинами всё так запутанно? Сюжет вообще не развивается по сценарию, это куда сложнее, чем те задания, что он выполнял раньше.

Сюй Сяосэнь, заметив, что Гу Миньчэнь не в духе, предложил с легкой улыбкой:

— Давай сходим в небольшой магазинчик, погуляем, посмотрим, не нужно ли нам что-нибудь купить.

Ему как раз тоже не хотелось оставаться в общежитии.

Этот Дуань Цинянь выглядел настолько грозно, что Сюй Сяосэнь здесь даже дышал через раз.

Интересно, легко ли подать заявку на смену комнаты?

Гу Миньчэнь пришел в себя и кивнул Сюй Сяосэню:

— Хорошо, давай сходим вместе.

Нужно оставить пространство главным героям, чтобы сюжет развивался как положено.

Только вот неприятности всегда приходят так внезапно.

Цзян Юйчи вдруг отложил свои вещи и, сделав широкий шаг, оказался перед ними.

— Я тоже пойду с вами.

Гу Миньчэнь замер на несколько секунд, а затем неохотно кивнул.

По холодному лицу Цзян Юйчи скользнуло легкое удивление, но оно быстро сменилось спокойствием.

Этот Гу Миньчэнь и правда очень странный.

То он ведет себя с ним крайне радушно, то вдруг начинает выражать явную неприязнь.

Словно он совершил нечто ужасное.

Они вместе пришли в магазинчик. Сюй Сяосэнь взял корзинку и направился прямиком к стеллажам со снеками.

Гу Миньчэню ничего не было нужно, но чтобы убить время, он решил прогуляться по отделу товаров первой необходимости.

Однако он никак не ожидал, что Цзян Юйчи увяжется за ним и тоже придет в этот отдел.

Сначала Гу Миньчэнь подумал, что ему показалось, но это длилось до тех пор, пока он намеренно не остановился перед полкой с шампунями, делая вид, что выбирает средство для волос.

Цзян Юйчи тоже остановился и встал рядом с ним.

Гу Миньчэнь поставил шампунь обратно и натянул дежурную улыбку:

— Хочешь купить шампунь?

Цзян Юйчи поднял глаза и посмотрел на него. Его тон был безразличным:

— Я просто смотрю.

Гу Миньчэнь сделал шаг назад и вежливо протянул руку:

— Тогда выбирай первым.

Взгляд Цзян Юйчи всё еще был прикован к нему, а в холодном голосе послышалось недоумение:

— Мы знакомы раньше? Или я когда-то тебя обидел?

Гу Миньчэнь опешил.

Неужели его недовольство наемного работника передалось Цзян Юйчи? И теперь тот ошибочно полагает, что он его ненавидит?

Так нельзя. Ему еще нужно двигать сюжет, он обязан наладить хорошие отношения с главным героем.

Гу Миньчэнь улыбнулся:

— Нет, мы видимся впервые. Наверное, у меня просто суровый вид, вот я тебя и напугал.

Цзян Юйчи опустил взгляд, изучая его.

Гу Миньчэнь невольно покрылся холодным потом.

Что происходит?

Почему у главного героя такая сильная аура? От его взгляда по коже бегут мурашки.

Гу Миньчэнь постарался улыбнуться пошире:

— Что-то не так?

Цзян Юйчи отвел свой агрессивный взгляд.

— Тогда пойдемте вместе.

Раз он так сказал, Гу Миньчэню оставалось только согласиться.

Буркнув что-то невнятное, он поплелся следом за Цзян Юйчи.

Рост Гу Миньчэня составлял метр семьдесят пять, но рядом с Цзян Юйчи он вдруг показался таким хрупким.

Он с некоторой завистью разглядывал фигуру Цзян Юйчи.

Вот он — настоящий главный герой из манги.

Мало того, что высокий, так еще и плечи широкие, талия узкая — идеальные пропорции.

Да и темперамент безупречен: простая белая рубашка на нем смотрелась как дизайнерская вещь за десятки тысяч.

Если добавить к этому костюм, это будет выглядеть просто сногсшибательно — настоящий благородный властный босс.

Если бы он заранее не прочел сценарий, он бы правда подумал, что Цзян Юйчи — один из «подонков».

— Тебе нужно что-нибудь купить? — Цзян Юйчи внезапно остановился и повернулся к нему.

Гу Миньчэнь пришел в себя и с улыбкой ответил:

— Да нет, у меня всё есть, просто прогуливаюсь.

Цзян Юйчи кивнул.

Атмосфера снова стала неловкой.

Раньше Гу Миньчэнь был лишь статистом с репликами не длиннее десяти слов. Теперь, когда за ним постоянно ходил главный герой, он совершенно не понимал, что можно сказать, не повредив сюжету.

Пока Гу Миньчэнь ломал голову, какую бы тему завести, Цзян Юйчи снова подал голос:

— Я тоже учусь на программиста.

Гу Миньчэнь читал досье, поэтому, конечно, знал, на кого учится Цзян Юйчи.

Он притворился удивленным и широко раскрыл глаза:

— Какое совпадение!

Цзян Юйчи коротко отозвался:

— М-м.

— Учиться на программиста — это правильно, с этим легко устроиться на работу.

Спасибо Сюй Сяосэню за подсказанную тему.

— Ну, сойдет.

Цзян Юйчи поднял глаза на хозяйку магазинчика. Та как раз кормила маленького сына кашей из детской чашки.

— Я выбрал это направление, чтобы было проще расследовать кое-какие вещи.

Например, историю своего происхождения.

Гу Миньчэнь проследил за взглядом Цзян Юйчи и тоже посмотрел на хозяйку.

Он, кажется, понял, что тот имел в виду.

Если подумать, по сюжету еще не наступил момент, когда Цзян Юйчи воссоединится с родителями.

Это произойдет, когда вернется «белый лунный свет», обнаружит, что Цзян Юйчи похож на него, и потратит деньги на частного детектива, чтобы выяснить, нет ли у отца или матери внебрачных детей.

Это расследование и выявит, что они — родные братья, разлученные в детстве.

Благодаря этому Цзян Юйчи вернется в семью Цзян и станет законным старшим молодым господином.

Такая смена статуса не позволит подонкам и дальше унижать его. Они начнут всерьез переосмысливать свои чувства и поймут, что Цзян Юйчи не должен быть чьим-то заменителем.

Стоило Гу Миньчэню вспомнить этот поворот сюжета, как он не смог удержаться от того, чтобы не выругаться про себя.

Если бы главный герой не вернул себе свое имя, разве эти подонки стали бы уважать его, а не продолжали бы играть его чувствами?

Пф.

Мерзость.

Выражение лица Гу Миньчэня, который с досадой стиснул зубы, не ускользнуло от внимания Цзян Юйчи.

http://bllate.org/book/29693/3612701