Готовый перевод Rich Woman Eats Well, Give Me a Chance / Богачка, дай мне шанс: Закулисье звёздной любви: Глава 14

— Хорошо, сейчас буду, — Е Синь положила трубку и отправилась забирать посылку.

Линь Луянь, беспокоясь за неё, пошла следом.

Е Синь проверила пакет с документами, расписалась в накладной, поблагодарила курьера и тут же вскрыла конверт. Пакет был заказным, на нём красовалась эмблема некоего медицинского института.

Линь Луянь помнила, что этот институт специализировался на передовых исследованиях феромонов.

— Что-то случилось? — спросила она.

Е Синь, небрежно вынув отчет, подняла глаза и, заметив озабоченное выражение лица Линь Луянь, пояснила:

— Ничего серьёзного, просто результаты медицинского осмотра. В тот год, когда мне исполнилось восемнадцать и я прошла процесс дифференциации, аппарат не смог определить тип моего феромона, лишь подтвердил наличие некоего доброкачественного признака. Тогдашние специалисты сказали, что первичные массовые проверки проводятся государством и используют мощности баз данных для анализа, но мой случай — исключение, поэтому для точного определения нужно отправлять образец в исследовательский институт, а стоимость такой услуги начинается от ста тысяч. Тогда я и моя семья решили: раз признак доброкачественный, то проверимся, когда появятся лишние деньги.

Е Синь говорила так, но на самом деле она уже давно забыла об этой необходимости. Тратить сто тысяч только ради того, чтобы узнать, в чём именно хорош её феромон, казалось нецелесообразным — приоритет был низким, и если можно было не тратить зря такие деньги, она их и не тратила. А если бы речь шла о том, чтобы узнать, в чём её феромон «плох», семья бы нашла средства и заодно оплатила лечение.

Лишь недавно, когда на мероприятии Фу Цинь начала провоцировать её, Е Синь выудила это воспоминание из самых дальних уголков памяти. Сейчас у неё было достаточно сбережений, чтобы оплатить проверку, поэтому она сразу же связалась с институтом и сдала образец.

Линь Луянь была полностью убеждена объяснением Е Синь. Она вспомнила, как не могла распознать аромат феромона Е Синь, и теперь это казалось логичным: такой тип действительно мог быть уникальным, ведь только особый вид феромона может обладать собственным неповторимым ароматом.

Увидев, что Линь Луянь больше не волнуется, Е Синь открыла первую страницу отчёта:

[Согласно результатам анализа, данный образец не зафиксирован в справочнике, предварительный рейтинг — S]

*Экспериментальные данные

[Заключение: данный образец предположительно обладает способностью, связанной с «генетическим замком»]

*Экспериментальные данные

[В ходе эксперимента образец показал хорошую совместимость с 82 видами альфа-феромонов. У подавляющего большинства феромонов наблюдалось повышение чистоты не менее чем на 17%, у единиц — более чем на 30%]

*Расчетные данные (дискретный анализ 82 видов альфа-феромонов)

[Обнаружено, что образец обладает значительным эффектом для феромонов с рейтингом А и выше]

...

[Вывод: способность образца проявляется в снятии генетического замка, на данный момент неэффективных случаев не выявлено; обладает потенциалом к вторичному развитию, рекомендуется дальнейшее наблюдение]

Очевидно, Е Синь и сама не ожидала, что её феромон обладает такой уникальной способностью. Генетический замок — понятие чисто академическое: так называют пределы возможностей человеческого организма, которые человек может преодолеть в критический момент, «взломав» ограничения генов. Однако последние исследования показывают, что в теле человека действительно существуют своего рода генетические замки, и чем выше уровень альфа, тем сильнее влияние этих замков: организм легче подвергается серьезным негативным эффектам.

Впрочем, некоторые учёные придерживаются противоположного мнения, считая это своего рода новой болезнью феромонов у альф, которую можно облегчить после метки омеги (хотя болезнь не излечивается полностью, симптомы перестают проявляться). Если проследить истоки, то эта проблема начала массово распространяться именно с того момента, как государство в сотрудничестве с Цзиньцзяном ввело ограничения для каждого альфы после дифференциации. Если снять эти ограничения и позволить альфам вернуться к прошлому, когда они могли метить нескольких омег, это значительно улучшило бы их положение. Но государство, уважая равноправие, настаивает на политике Цзиньцзяна: один альфа может быть в паре только с одним омегой.

Е Синь, что-то осознав, посмотрела на Линь Луянь, и всё встало на свои места.

Линь Луянь, будучи альфой с высокими показателями, имела несчастье получить дебафф в виде отсутствия периода сенситивности. Чтобы нейтрализовать негативное влияние генетического замка, ей требовалась метка омеги, но из-за отсутствия периода сенситивности она не могла никого пометить, попадая в замкнутый круг страданий. Так было, пока она не встретила Е Синь.

Феромон Е Синь при контакте снимал генетический замок. В тот день, когда Е Синь случайно приняла лекарство, её феромон, вероятно, долетел до Линь Луянь. Другие не почувствовали ничего особенного, но для Линь Луянь это стало моментом освобождения от генетического замка, который мучил её двенадцать лет, — она тут же вошла в состояние сенситивности, отсюда и пошло всё последующее.

Линь Луянь тоже быстро пришла к этому выводу. Без тени вожделения, совершенно искренне, она поцеловала Е Синь в щёку:

— Ты — мой свет.

Е Синь в этот момент вдруг застеснялась из-за того, что в жесте не было ни капли романтического подтекста, и отвела взгляд:

— У Шао Юйчэна, должно быть, так же. Просто он каждый раз чувствовал лишь остатки феромона, поэтому эффект был медленнее.

Лучше бы Е Синь не упоминала Шао Юйчэна. Стоило тому прозвучать, как у Линь Луянь вспыхнуло сильное чувство собственничества: даже если она сама ест мясо, нельзя допустить, чтобы Шао Юйчэн хотя бы глотнул бульона!

Заметив, что Линь Луянь начала ревновать, Е Синь решительно сказала:

— Луянь, разве ты не собиралась поиграть со мной в игру?

Настроение Линь Луянь мгновенно прояснилось:

— Да.

Вернувшись в комнату, Е Синь вошла в игру через подчинённый аккаунт, привязанный к аккаунту Линь Луянь. Как только она оказалась в игре, то увидела на земле кучу разбросанной мебели. Руки сами потянулись собирать всё в рюкзак — возможно, у неё тоже была маленькая страсть к накопительству.

Линь Луянь, увидев, что Е Синь подобрала всю мебель, радостно сказала:

— Хорошо, что тебе нравится.

Е Синь энергично закивала и открыла дверь комнаты, которая внутри была совершенно пустой. Она обдумала планировку и стала по очереди расставлять мебель из рюкзака. Но она была персонажем первого уровня, силы не хватало, и часто случалось так, что она пыталась передвинуть мебель, но та не двигалась.

Линь Луянь, глядя, как Е Синь из-за противодействия силы падает на пол, не сдержала смеха. Как она раньше не замечала, что эта игра такая забавная?

Е Синь плюхнулась на пол и, услышав смех Линь Луянь, почувствовала, что теряет лицо:

— Луянь, ты вместо того, чтобы помочь мне передвинуть, стоишь рядом и смеёшься!

http://bllate.org/book/29681/3611497