Готовый перевод My Furry Wife [Quick Transmigration] / Супруга для пушистика: Путь к исцелению: Глава 13

Он поднял зажатый в руке белый лист бумаги, на котором было заранее написано имя. Мужчина внимательно посмотрел на него, его брови расслабились, и он, казалось, остался очень доволен этим именем.

У Яо как раз собирался внести имя в системную базу данных, когда мужчина вдруг одарил его легкой улыбкой:

— Ав.

У Яо опешил и подсознательно послушно выпрямился.

Мужчина был красивым, волевым, излучавшим чисто мужскую силу; обычно он походил на строгую и величественную статую бога войны. Но стоило ему улыбнуться, как он стал похож на супергероя из комикса, утешающего жертву.

У Яо был искренне рад, что не уродился с такой внешностью: у него был бы слишком узкий диапазон ролей, и он бы попросту не потянул роль прихвостня злодея.

Стоило этому мужчине показаться на глаза, как кинозлодей-наркоторговец тут же завопил бы: «Какого черта, легавые! Бежим!»

Система посмотрела на грудные мышцы мужчины, а затем на его лицо:

— Какое честное лицо, какое крепкое тело, от него так и веет пуританским холодом правильного парня. Такие люди, сходящие с ума от любви — это просто огонь!

— Вперед! Быстро закрути роман с целью, дай мне порадовать душу сахарком. А как задание закончится, я обращусь в Ассоциацию защиты хостеров и оформлю тебе компенсацию за моральный ущерб. Очистим компанию по полной, поделим пополам!

У Яо:

— …

Вот психопатка.

Как она вообще посмела замышлять такое против компании?

* * *

Со временем глубокий контакт постепенно сменился поверхностным.

Комната в глазах У Яо снова обрела чистоту и уют, а мужчина постепенно превращался в Черного Песа. На его макушке пробилась пара собачьих ушек, а большой хвост время от времени покачивался из стороны в сторону.

У Яо вспомнил, что Черный Пес имеет привычку облизывать людей, а это ни к чему хорошему не приведет.

Он обхватил лицо мужчины ладонями и, опустив голову, стал понемногу сокращать расстояние. У Шии замер, его затылок начал отпрятываться назад, а суровые брови сошлись на переносице.

Когда губы У Яо уже почти коснулись лица мужчины, тот поднял руку, преграждая ему путь, и оттолкнул его в сторону. При этом он разинул пасть и издал низкое рычание на У Яо, точь-в-точь как разозленная собака.

Система наблюдала за всем процессом от начала до конца, держа в лапках почки:

— Ты что, собирался его изнасиловать поцелуем? Я говорила про разработку цели и заведение романтических отношений, а не про домогательства. Если ты еще хоть раз распустишь руки перед больным человеком, я врежу тебе.

Добявшись желаемого результата, У Яо с довольным видом убрал руки:

— Если бы он не увернулся, я бы сам отпрянул. Я просто хотел заранее проверить, до какой степени он одичал.

— Будет ли он бросаться на меня, прижимать к полу и облизывать мне лицо и губы? Сможет ли он сам о себе позаботиться, и когда я выведу его на прогулку, станет ли он гадить где попало, как другие собаки, и придется ли мне убирать за ним какашки, подтирать зад…

— Не стоит обсуждать такие вопросы с взрослым мужиком, закончится время контакта, и он снова превратится в собаку, тогда и будешь рассуждать о трудностях содержания питомцев!

— Ты упустила одну вещь: с самого начала менялся лишь мир в моем восприятии, а не сам мир. Черный Пес все это время был человеком, просто мы способны видеть лишь собаку.

— А…

Порывшись в комнате, У Яо пнул носок мусорного ведра:

— Плохая новость: я не нашел карточку Общества Истинного Знания, ее забрал кукловод монстров. Времени было в обрез, я не успел прочитать, что там написано.

— Не страшно, у меня есть хорошая новость.

— Ты прочитала карточку?

— Нет, но у меня есть автоматический робот для уборки каках, только что попробовала — он еще работает. Скажи «спасибо, папочка», и я одолжу его тебе для выгула собаки.

У Яо:

— …

Неужели она до сих пор не поняла, что У Шии, если не считать его немощности в плане речи и некоторых проблем с восприятием реальности, во всем остальном ничем не отличается от человека?

* * *

Почему писаный красавец с темным оттенком кожи превратился в собаку и какие тайны скрывает Райский Остров — У Яо было совсем неинтересно.

Кукловод, стоящий за спиной монстров, все это время следил за всем городком, а раз У Яо приютил бойцовую собаку, то автоматически попал в список особого контроля. Стоит У Яо совершить хоть что-то, угрожающее миру и стабильности городка, как монстр тут же явится по его душу.

Боевая мощь большинства этих тварей была примерно равна силе обычных людей, и лишь у немногих имелись особые навыки.

Справиться с ними несложно, но их было безумно много.

Кроме того, кукловод, скорее всего, являлся владельцем этого городка. Он управлял всем поселением, а У Яо не хотел вступать в конфликты с такими людьми.

Сложность мира была слишком высока, поэтому он решил играть наверняка.

Никаких побочных заданий, никаких ответвлений главного сюжета. Сосредоточиться на выращивании собаки, побыстрее прокачать показатели, а затем забрать деньги и сделать ноги.

Выслушав его, Система с любопытством спросила:

— А как же У Шии?

— После окончания рабочего дня ты разве продолжаешь возиться с бумагами, оставшимися в компании?

— Бумаги неодушевленные, а он живой. Без хозяина У Шии ведь умрет, да?

У Яо опешил и обернулся.

Время контакта подошло к концу, и мужчина в плаще исчез из поля зрения. В зоне видимости остался лишь Черный Пес, который лежал на кровати, склонив голову набок, и о чем-то размышлял.

Поймав на себе взгляд У Яо, Черный Пес тихонько тявкнул и чуть-чуть помахал хвостом, словно благодаря его.

[Данные обновлены]

[Цель задания: Черный Пес]

[Имя: У Шии (ты проявил уважение к собаке, и собаке понравилось новое имя)]

[Здоровье: 20 (быстро восстанавливается)]

[Дух: 6 (жить неплохо, умереть тоже сойдет)]

[Общий балл: 28 (держись, работяга)]

В тот момент, когда У Яо и кукловод, стоящий за монстрами, заключили устное соглашение, в его интерфейсе заданий появился новый раздел — «Иллюстратор мира».

[Хостер активировал осколок иллюстратора 1: Монстр]

[Подробные данные будут дополнены позже, можно получить награду в двести очков]

[Осколок иллюстратора 2: Черный дождь]

[Данные подлежат дополнению]

[Осколок иллюстратора 3: Кукловод монстров / Управляющий Райского Острова]

[Данные подлежат дополнению]

[Осколок иллюстратора 4: Общество Истинного Знания]

[Данные подлежат дополнению]

В пустом месте интерфейса заданий появилась иконка папки.

Поразмыслив немного, У Яо открыл осколок иллюстратора 3 и начал заполнять информацию.

[Мэр городка — это и есть кукловод, стоящий за монстрами, управляющий Райского Острова.]

[Источник информации: разговор владельца ресторана хот-пота и полицейского.]

[На острове нет систем видеонаблюдения, и толстый хозяин после пропажи товаров потребовал, чтобы полицейский передал мэру просьбу предоставить запись с камер из подвала. А тот, кто следит за всем островом из тени — и есть кукловод монстров.]

http://bllate.org/book/29601/3600930