Готовый перевод My Furry Wife [Quick Transmigration] / Супруга для пушистика: Путь к исцелению: Глава 7

Выхватив кухонный тесак, У Яо обернулся. Две собаки, которые еще мгновенно назад отчаянно сопротивлялись, уже не двигались.

Он нахмурился, попытавшись нащупать пульс большой собаки — мертва.

Спасти того, кого хотел, не удалось, и У Яо почувствовал легкое раздражение.

К счастью, за время работы на злодеев он повидал немало подобных вещей: поначалу от этого выворачивало наизнанку, но теперь он уже очерствел.

Проблема заключалась в другом: как именно погибли собаки?

Не вынесли слишком тяжелых ранений? Но слишком уж вовремя они околесли.

Изначально У Яо планировал использовать собак против самих собак. Сам он не мог разглядеть ранения на их телах, но уж меж собой-то они наверняка бы разобрались. Он собирался притащить пострадавших псов домой, приготовить аптечку и позволить им вместе с целью задания взаимно обработать друг другу раны.

Кто же знал, сколько эти две собаки провисели здесь, и, возможно, удалось бы даже выяснить из первых уст, что за монстр появлялся раньше и почему собачьи туши превращаются в человеческие.

Теперь же все было кончено.

Выслушав У Яо, Система с сожалением тяжело вздохнула: — Если бы мы знали, стоило примчаться еще быстрее!

«Скорость тут ни при чем, кое-кто не хочет, чтобы они жили».

Система огляделась по сторонам: — Какое еще кое-кто, тут ты ближе всех находился.

У Яо не стал отвечать.

Раз уж первый план провалился, ему больше не было смысла оставаться в ресторане хот-пота. Полиции верить нельзя, и сейчас самое главное — вернуться к бойцовской собаке, чтобы обеспечить ее безопасность.

Расположение Райского Острова было весьма необычным: это место невидимыми границами делилось на три района. Жителям разных зон запрещалось самовольно переходить в другие — для этого сначала требовалось отправиться в мэрию и получить разрешение от Мэра.

Район, где находился У Яо, был самым густонаселенным и при этом самым маленьким по площади — Зона С. На каждую зону приходился один полицейский участок, и хотя в Зоне С насчитывалось почти двадцать тысяч жителей, полицейских катастрофически не хватало — их было всего около дюжины.

У Яо послушно последовал в полицейский участок, полагая, что придется пробыть здесь какое-то время, но к его удивлению, стражи порядка задали лишь пару простейших вопросов и отпустили его на все четыре стороны.

Его прежняя догадка подтвердилась: с местной полицией что-то было не так.

Инспектор Сяо Лю считал, что раз У Яо так ловко сигал с лестниц и раздавал удары ногой в прыжке, то с его физической подготовкой он никак не мог быть обычным человеком.

Он попытался задержать парня для допроса, но его остановила сестрица Цинь.

Ни у кого не возникало подозрений, что почки в подвале как-то связаны с У Яо — обыкновенному студенту без роду и племени было просто не под силу раздобыть столько почек.

Выпроводив крайне недовольного Сяо Лю, сестрица Цинь налила У Яо чашку чаю: — Выпей горячего чаю, успокойся. Для обычного человека сценка в подвале и впрямь выглядит жутко, надеюсь, это не оставит у тебя психологической травмы.

У Яо бережно обхватил чашку обеими руками и с видом человека, пережившего сильный испуг, кивнул: — Я за всю жизнь не видел столько мертвых собачьих тел, они же такие несчастные, висели там прямо как вяленое мясо, до чего же жестоко. Кстати, тетя-полицейский, а то, что лежало на полу...

— Проверили, это свиное, просто недоразумение.

Сестрица Цинь на мгновение замолкла: — Кстати, У-сяньшэн, ты не видел ничего странного?

У Яо ошеломленно посмотрел на нее.

— По острову распространяется некий чужеродный психический вирус. У зараженных появляются зрительные и слуховые галлюцинации, а также сильная склонность к агрессии. Ты только что перенес стресс, и вирус легко может воспользоваться слабостью. В эти дни побольше смотри легких и теплых видео, забудь все неприятное, а если возникнут проблемы — сразу обращайся к нам.

У Яо с послушным видом устроился на диване, а на его лице читалось абсолютное доверие.

Сестрица Цинь принялась болтать с У Яо ни о чем, то и дело прикладываясь к чаю. Как бы У Яо ни намекал, отпускать его она явно не собиралась.

Немного подумав, У Яо извлек из пространства Системы блокнот и зафиксировал в нем все произошедшее за сегодня.

Подготовившись, он принялся маленькими глотками попивать чай.

Система в тревоге утирала пот: — Беда, полиция на этом острове — те еще мерзавцы! С чего это ты вдруг выпил, а вдруг это чай с усыпляющим эффектом, что ты тогда будешь делать?! Быстро задержи дыхание во рту, найди момент и выплюнь!

У Яо допил чай, и сестрица Цинь встала, чтобы проводить его.

Полицейских было немного, и каждый из них был загружен работой. Множество жителей толпилось в участке: одни описывали место преступления, другие утверждали, что видели объятого пламенем монстра. Нашлись и те, кто нес совсем уж бред — некто заявлял, что встретил инопланетянина.

Стражи порядка выслушивали всех с предельной серьезностью, после чего пачками отправляли граждан в карантинное отделение.

Тут и до Системы дошло: — Слушай, если бы ты раньше выложил полиции всю правду, тебя бы тоже погрузили в машину и увезли?

«Какую правду?»

— Про человеческие туши и монстров.

Глядя на озадаченное лицо У Яо, голос Системы оборвался на полуслове: — Ты что, не понимаешь моих слов?! Какого черта? Неужели это был не усыпляющий чай, а чай для стирания памяти?!

У Яо сузил глаза: — Больше всего на свете меня сейчас волнует вопрос, что ты за хрень такая — а ну-ка выметайся из моей головы!

Система: ???

— Будешь и дальше на меня орать, я в тебя почкой кину!

В отличие от других бойцовских собак, Черный Генерал всегда считало, что оно должно быть не собакой, а человеком.

Ему претило обнюхивать задницы сородичей, ему не хотелось, подобно им, мочиться на корни деревьев посреди улицы и подбирать объедки с земли.

Чтобы избавиться от собачьей жизни, оно изо всех сил старалось сблизиться с людьми.

Ему хотелось, как и им, жить в укрытом от посторонних глаз домике и найти себе работу, чтобы прокормиться.

Редко кто решался приютить крупную бродячую собаку — оно выросло слишком большим и грозным, стоило ему лишь немного приблизиться, как прохожие с криками шарахались в стороны.

Одной ночью оно подобрало умирающего от голода игрока и отдало ему добытую с таким трудом куриную ножку — в качестве входного билета в человеческий мир.

Так оно благополучно стало собакой игрока.

Поначалу все было прекрасно: оно спасло игроку жизнь, а тот относился к нему как к члену семьи. Они вместе попрошайничали и подрабатывали, грелись друг о друга в протекающей всеми ветрами лачуге.

Впервые в жизни оно узнало, что значит дом, и пусть жизнь была тяжелой, оно наслаждалось днями, проведенными бок о бок.

Пока однажды утром игрок, вернувшийся из вылазки по мусорным бакам, в панике не вбежал в дом, бормоча что-то о монстрах снаружи.

Увидев его, игрок испугался еще сильнее и с визгом прогнал пса. Но оно очень переживало за своего человека, а потому оставалось рядом, несмотря на все побои и ругань.

http://bllate.org/book/29601/3600924