Готовый перевод The Rich Psycho Is Too Hard to Catch? Turns Out She's Easy to Handle / Соблазнить безумного миллиардера: миссия выполнима: Глава 5

Настроение у него было отличное.

— Чего ты хочешь? Кажется, сегодня удача не на моей стороне, может, подарить тебе машину?

— Вот эту, на которой я сейчас, хочешь?

Тан Мянь чувствовал, что его взгляд сейчас вряд ли можно назвать безопасным, но ничего не мог с собой поделать. Сердце будто раздувалось, дойдя до самого края, готовое взорваться.

— Нет.

— Не нравится? — Тянь Фэнъюй, облокотившись на оконную раму, выглядел донельзя непринужденно. — Тогда чего ты хочешь?

Тан Мянь ответил:

— Что бы я ни попросил, ты дашь? А если не сможешь?

Тянь Фэнъюй словно услышал смешную шутку:

— Ты меня недооцениваешь?

Кто же посмеет недооценивать Тянь Фэнъюя?

Тан Мянь опустил взгляд, а спустя мгновение снова поднял его. Сглотнув, он посмотрел прямо на него и произнес:

— Ты мне нравишься. Проведи со мной эту ночь.

Голова сейчас ясная?

Вдали тянулась нескончаемая вереница машин, покидающих место проведения мероприятия, шум моторов и людской гул сливались в раздражающий гомон.

Здесь же царила тишина.

Тянь Фэнъюй сидел на заднем сиденье, впереди находились водитель и та самая красивая секретарша, о которой уже заходила речь. Однако никто не издавал ни звука, все дружно притворялись мертвыми.

Лишь Тянь Фэнъюй, не сводя глаз с Тан Мяня, спросил:

— Голова сейчас ясная?

У Тан Мяня оставалась возможность сослаться на алкоголь, но на деле он был пугающе спокоен, и каждое слетавшее с его уст слово было предельно четким в его сознании.

Тан Мянь ответил:

— Очень ясная.

Тянь Фэнъюй скомандовал:

— Тогда садись в машину.

Дверь открылась, впуская нового пассажира.

Водитель вдавил педаль газа, и черный зверь, полный людей, умчался вдаль.

Тянь Фэнъюй, уперевшись ботинками в спинку переднего сиденья, бросил водителю:

— В отель.

Десять минут дороги пролетели мгновенно, и Тянь Фэнъюй вышел из машины.

Тан Мянь последовал за ним, входя в холл одного из самых роскошных отелей S-сити. У Тянь Фэнъюя здесь был постоянный люкс на верхнем этаже, которым он пользовался на долгосрочной основе.

Секретарша Бай Тунтун попыталась проследовать за ними к VIP-лифту, но Тянь Фэнъюй жестом преградил ей путь:

— Проваливай. Придешь завтра утром.

Бай Тунтун лишь промолчала.

Двери лифта сомкнулись.

Над головой была камера наблюдения.

Но стоило им оказаться в замкнутом пространстве, как Тан Мяня с силой прижали к стене.

Следом Тянь Фэнъюй навалился на него, придавливая всем телом. Одной рукой он подхватил его за подбородок, а пальцами другой принялся ласково поглаживать его губы.

Коснувшись мягкой кожи, он разжал ему челюсти.

Тянь Фэнъюй принялся бесцеремонно исследовать рот Тан Мяня, а затем прошептал ему на ухо с усмешкой:

— Язык проколол? Когда успел?

Тан Мянь не мог ответить: когда кто-то так контролирует твою речь, слова застревают в горле.

Путь с первого до тридцатого этажа тянулся томительно долго, и все это время Тянь Фэнъюй продолжал играть с ним, словно дразня. Ближе к вершине он убрал руку.

— Тан Мянь, не балуйся.

Сердце Тан Мяня неистово колотилось, отдаваясь глухой болью. Он прикрыл рот рукой, чувствуя, как волны дрожи пронизывают все тело, а во рту разливается щемящее онемение.

Тянь Фэнъюй подтолкнул его коленом и снова спросил:

— Руки испачкались, что делать?

У Тан Мяня снова задрожали руки, но на лице не дрогнул ни один мускул. Он потянул за молнию куртки, опуская ее вниз, и показал белую майку, надетую под низ.

Тянь Фэнъюй дважды потерся о его грудь, ощущая сквозь тонкую ткань жар его тела. Последнее движение он сделал нарочито медленно, проведя ладонью от груди до самого живота.

Закончив, он рассмеялся:

— Хороший мальчик.

Дзынь — лифт открылся.

Тянь Фэнъюй первым вышел наружу, привел Тан Мяня к двери номера и снова спросил:

— Голова ясная?

Тан Мянь поднял глаза, поравнявшись взглядом с Тянь Фэнъюем.

— Ясная.

Тянь Фэнъюй пришел в восторг. Он легко распахнул дверь, приглашая Тан Мяня войти, следом плавно закрыл ее и, развернувшись, с силой толкнул Тан Мяня на кровать.

Тот откинулся назад, опираясь на локти, и не успел толком принять удобную позу, как силуэт перед ним навис, словно небесный свод.

Тянь Фэнъюй подхватил его голову и обнял за талию, жадно поглощая его дыхание. Страстный поцелуй, подобный налетевшему шторму, почти лишил его кислорода, не оставляя места для отступления.

Тан Мянь уперся руками в плечи Тянь Фэнъюя, но это почти не возымело эффекта.

Он оставался абсолютно пассивным, руки его невольно метались и задели мелкие вещицы на прикроватной тумбочке — те с грохотом посыпались на пол, добавив комнате беспорядка.

— Постой… помедленнее…

Почувствовав, что человек в его объятиях пытается вырваться, Тянь Фэнъюй рассмеялся. Он чуть отстранился, уселся верхом на Тан Мяня и посмотрел на него сверху вниз.

— Что такое? Ты просил провести с тобой ночь, разве не так это делается?

Это было совсем не так, как он ожидал — слишком уж много он давал.

Тянь Фэнъюй вдруг поцеловал его прямо в губы.

Тан Мянь перевел дыхание, сглотнул, увлажняя пересохшее горло, и прошептал:

— Хочу еще.

Тянь Фэнъюй изогнул уголки губ, склонился ниже и вновь принялся неистово целовать его.

Тан Мянь издал тихий стон под его напором.

— Еще целуй.

— …

— Еще.

Поцелуи, казалось, не имели конца.

Все тело Тан Мяня пылало. Пока Тянь Фэнъюй, поддерживая его за талию, менял положение, Тан Мянь перевернулся и сам оказался сверху.

Он рванул куртку, сбросил ее на пол, затем ухватился за края футболки и потянул вверх, стягивая ее через голову.

Белоснежная кожа предстала под светом ламп.

Грудь и живот были покрыты татуировкой — огромным распустившимся цветком бегонии.

Тянь Фэнъюй вскинул брови. Цветок был прекрасен, да и сам парень был хорош.

Словно очищенный от кожуры персик — ароматный и сладкий.

Кто-то когда-то говорил, что люди делятся на типы: одни лучше выглядят в одежде, другие же — когда ее снимают.

Тан Мянь, вне сомнения, был выдающимся представителем вторых.

— Тянь Фэнъюй, продолжай целовать меня.

Тянь Фэнъюй, вырванный из мыслей этим призывом, резко схватил Тан Мяня за бедра, с силой притягивая к себе, и не без иронии заметил:

— Думаешь, одних поцелуев хватит?

Но все же он снова прильнул к его губам и, не прекращая целовать, добавил:

— В постели так не зовут. Нужно звать братом.

http://bllate.org/book/29539/3591967