Готовый перевод My Clones Fight Over Me Daily / Система личностей: мои клоны вечно делят меня: Глава 3

— Это ведь ты, верно? — Ин И держал в руках фотографию Гу Тинханя и указывал на изображенного на ней человека.

— Нет, это мой брат-близнец Гу Цзыхань. Его тело, должно быть, сейчас там, в толпе Иноземных зверей, можете пойти поискать, — Гу Тинхань с улыбкой покачал головой и попытался закрыть дверь.

Ин И проявил молниеносную реакцию и заблокировал дверь ногой. Мысленно он уже крыл всё трехэтажным матом, а тон его речи стал откровенно скверным:

— Притворяйся, продолжай притворяться! Посмотрим, докуда у тебя хватит актерского мастерства. Вот же фотография, я вроде не слепой.

— Лица одинаковые, потому что мы близнецы. Ну всё, ладно, я закрываю дверь, — Гу Тинхань снова попытался захлопнуть дверь.

Ин И от злости даже усмехнулся:

— Да это же ты и есть!

— Ой, ну раз ты и сам всё знаешь, чего тогда спрашивать? — Гу Тинхань улыбнулся с редкостным нахальством.

Ин И опасался семиуровневого мастера за спиной Гу Тинханя, иначе он бы давным-давно влепил Гу Тинханю пощечину, вырубил и уволок с собой.

— Таковы положенные процедуры при исполнении, так что ты это или нет? — допытывался Ин И.

Гу Тинхань решил сделать ход конем и сыграть на неожиданности:

— Не я. Это мой Цзыхань.

— С чего это ты вообще разгуливаешь повсюду с фотографией моего Цзыханя?!

Ин И: «……»

В результатах расследования почему-то забыли упомянуть, что этот Гу Тинхань — просто ненормальный!

— Прошу отвечать правду, иначе я имею право прикончить тебя на месте за воспрепятствование исполнению служебных обязанностей, — в голосе Ин И промелькнули жесткие нотки.

Гу Тинхань убрал ухмылку с лица и предельно серьезно произнес:

— Спрашивайте.

— Ты — всего лишь рядовой уличный боец, как тебе удалось спастись от нашествия Иноземных зверей? К тому же среди них был Иноземный зверь 5-го уровня.

— По идее, ты должен был сгинуть в пасти зверей, а не разгуливать тут целехоньким в компании тех двоих, — Ин И перевел разговор на Цзинь Маньтана и Гу И.

Он прекрасно видел, что Гу Тинхань — слабак, не стоящий упоминания. А вот Цзинь Маньтан, который сидел на диване и лузгал семечки за спиной Гу Тинханя, и Гу И, очищавший яблоко, с виду казались бойцами 3-го уровня, однако от них — четвертый уровень культивации самого Ин И — испытывал ощущение близкой смерти.

К тому же наряд и внешний вид этих двоих выглядели отнюдь ненормально.

Один весь в золоте и серебре, между бровей красная точка, чертами лица похож на небожителя, но на шее болтаются золотые счеты — ну вылитый смазливый нувориш.

Другой облачен в обтягивающие черные доспехи воина, высокий и мощный, ростом не меньше двух метров, мало того что носит Маску из черного железа, так еще и за спиной тащит гроб.

Эти двое явно не были святошами, да и откуда у какого-то сироты Гу Тинханя знакомства с бойцами 3-го уровня?

— Как удалось сбежать от нашествия зверей? Спасибо этим двум друзьям, которые спасли меня, оставив обиды в прошлом, иначе я, обычный человек, точно сгинул бы среди них, — Гу Тинхань изобразил отвратительную сценку, прижав руки к груди в стиле девы Сицзы, стер несуществующую слезу и добавил:

— Господин Ин И, вы должны заступиться за меня! Этот негодяй Сунь Люци швырнул меня, обычного человека, прямо в гущу Иноземных зверей, а это прямое нарушение правил безопасности в городе Юньчэн.

Гу Тинхань в наглую ухватился за левую руку Ин И.

— Я целых два с половиной года пахал в старшей школе, наконец-то дождался светлых дней, пробудил талант и уже собирался поступать в университет боевых искусств, как вдруг Сунь Люци из зависти взял и бросил меня на съедение зверям!

Гу Тинхань рыдал так проникновенно и с таким чувством, что Ин И на какое-то время просто остолбенел.

— Если бы не встретившиеся добрые люди, которые спасли меня — гения с талантом уровня А, кандидата в ученики Академии Лазурного Дракона, возглавляющей Четыре великих академии, — я бы уже был мертв!

Ин И, будучи Исполнителем, сохранял в сердце понятия о справедливости и даже в какой-то мере сочувствовал злоключениям Гу Тинханя, но заступиться за него он никак не мог.

В конце концов, за спиной Сунь Люци стояла Семья Сунь — богатейший род города Юньчэн, в чьих владениях заседал сильнейший эксперт девятого уровня, влиятельная сила.

Даже Академия Лазурного Дракона не стала бы поднимать шум из-за какого-то рядового кандидата в студенты и наживать врагов в лице Семьи Сунь.

— Если хочешь остаться в живых, больше об этом не заикайся, — это было скорее предостережение от Ин И.

Хоть Гу Тинхань и являлся обладателем системы, он прекрасно понимал значение слова выжидание. Сейчас его сил еще было недостаточно, чтобы тягаться со всей Семьей Сунь, поэтому он послушно закивал Ин И.

Рано или поздно он отомстит за себя. В прошлой жизни Сунь Люци испортил ему поступление в вуз, а в этой — швырнул к зверям. Если бы он не переместился сюда вместе с системой и не слился с ней воедино, Сунь Люци можно было бы считать убийцей.

— Оставим это пока. Тебя спасли именно эти двое? — Ин И пристально посмотрел на Гу Тинханя, в его взгляде читалась доля жалости.

Он поверил бредовым россказням Гу Тинханя, но ему все еще нужно было выяснить источник странных колебаний энергии семиуровневого эспера во время нашествия зверей, поэтому он продолжил допрос:

— Именно так, — Гу Тинхань закивал, как цыпленок клюет зерно, и потащил Ин И прямо в гостиную.

— Господин Ин И, позвольте представить: это Цзинь Маньтан, — Гу Тинхань небрежно зачерпнул горсть семечек из кучки, что лузгал Цзинь Маньтан, и закинул в рот.

Ин И посмотрел на нувориша с красной точкой на лбу — имя отлично подходило к его наряду. Правда, то, с какой естественностью Гу Тинхань таскал семечки из чужих рук, показалось ему немного странным.

Гу Тинхань не заметил этого и, перехватив очищенное яблоко, которое протянул Гу И, откусил кусочек:

— А это Гу И, его имя так похоже на ваше, господин.

Бви брови Ин И сошлись на переносице. Сейчас явно было не время обсуждать похожесть имен. Да, его звали Ин И, но это было всего лишь кодовое имя, его настоящее звучало совершенно иначе.

Поэтому…

Взгляд Ин И потемнел, в голове промелькнули смутные догадки.

Глава 4. Соблазнение

— У господина еще есть вопросы ко мне?

Гу Тинхань посмотрел на погруженного в глубокие раздумья Ин И и склонил голову набок.

Ин И еще не успел додумать мысль, как Гу Тинхань прервал ход его размышлений.

Цзинь Маньтан тем временем очистил еще одну тарелку семечек и ссыпал их прямиком в ладонь Гу Тинханю.

Взгляд Ин И метался между Гу Тинханем и Цзинь Маньтаном, пока не замер на той самой руке, что протягивала семечки.

Тонкие пальцы Цзинь Маньтана с аккуратно остриженными ногтями, четко очерченные суставы — руки человека, явно не знавшего тяжелого труда. И вот эти самые руки неторопливо лузгали семечки, по одной ссылаясь на ладонь Гу Тинханя.

А Гу Тинхань принимал их как должное и даже бессознательно потерся подушечкой пальца о ладонь Цзинь Маньтана, когда их руки случайно соприкоснулись.

Ин И прищурился.

Такие вольности... совсем не похожи на поведение простых знакомых.

Однако продолжать расспросы он сейчас не мог — хотя Цзинь Маньтан и Гу И полностью скрыли свою ауру, от этого еле уловимого давления у него по-прежнему холодело вдоль позвоночника.

— Раз ты не желаешь говорить правду, настаивать не буду, — Ин И отвел взгляд, и тон его стал холодным. — Однако Отдел исполнения наказаний продолжит расследование инцидента с колебаниями энергии семиуровневого эспера во время нашествия зверей.

Он немного помолчал и в упор посмотрел на Гу Тинханя:

— Надеюсь, при следующей встрече ты сможешь дать мне разумное объяснение.

Гу Тинхань моргнул и состроил невинную мордашку:

— Господин Ин И, я же говорю, я всего лишь обычный старшеклассник!

Ин И не стал больше тратить время на пустые разговоры, холодно хмыкнул и развернулся к выходу.

Хлоп!

Дверь захлопнулась с тяжелым стуком.

Улыбка вмиг испарилась с лица Гу Тинханя, он без сил рухнул на диван и тяжело выдохнул:

— Напугал до смерти... Я уж думал, до драки дойдет.

Цзинь Маньтан тихонько рассмеялся, подцепил пальцем семечку и неторопливо закинул Гу Тинханю в рот.

— Чего бояться? Пока я здесь, он тебя и пальцем не тронет.

Жуя семечки, Гу Тинхань бормотал с набитым ртом:

— Да это же Исполнитель! Начнись тут побоище, нас потом всю жизнь преследовать будут!

— Преследовать? — подал голос стоявший в стороне Гу И, его голос прозвучал низко и глухо. — Придет один — убью одного.

Гу Тинхань: «……»

Он молча придвинулся чуть ближе к Цзинь Маньтану.

В Гу И все было хорошо, за исключением совершенно зашкаливающей кровожадности.

Бах!

Внезапно из кухни донесся грохот, за которым последовала какофония испуганных воплей его клонов:

— Мать моя женщина! Котел взорвался!

— Кто черт побери додумался лить воду в кипящее масло?!

— Спасите! Мои огурцы с яйцом превратились в угольно-черный обсидиан!

У Гу Тинханя дернулся угол рта. Он уже собирался подняться и пойти проверить, как Цзинь Маньтан решительно нажал ему на плечо.

— Не обращай внимания на эту шпану, — лениво облокотился на спинку дивана Цзинь Маньтан. — Кучка никчемных болванов, даже поесть приготовить не могут.

Гу Тинхань вздохнул:

— Но они ведь хотят есть...

Цзинь Маньтан приподнял бровь:

— А ты голоден?

Гу Тинхань потрогал живот и честно кивнул:

— Голоден.

Цзинь Маньтан тихо усмехнулся, внезапно протянул руку, ухватил Гу Тинханя за подбородок и чуть приподнял его лицо.

— Назовешь меня братиком — дам мяса.

Гу Тинхань: «……?»

Он остолбенел.

Пальцы Цзинь Маньтана были теплыми, кожа на подушечках слегка шершавой, и когда он оглаживал его подбородок, по коже пробегала легкая щекотка.

В его узких, раскосых глазах плясало лукавое веселье, а родинка меж бровей ярко и соблазнительно алела в свете лампы.

У Гу Тинханя вспыхнули уши, и он яростно отшвырнул его руку.

— Хватит! Кончай дурить! Я и сам могу поесть!

Цзинь Маньтан вовсе не рассердился, напротив, его смех стал только звучнее. Он поднялся на ноги и неторопливо поплелся на кухню.

— Ладно, тогда я сам всё съем.

Гу Тинхань: «……?»

Пять минут спустя.

Цзинь Маньтан вышел из кухни с тарелкой аппетитно пахнущей свинины в соусе, демонстративно покачивая ей перед носом Гу Тинханя.

Кусочки мяса блестели в лучах света, идеальное сочетание жира и постного мяса, насыщенный густой соус — один этот запах заставлял желудок сжиматься от голода.

Живот Гу Тинханя предательски и громко заурчал.

Цзинь Маньтан подцепил палочками лакомый кусочек, легко коснулся им собственных губ, а затем протянул Гу Тинханю.

— Последний вопрос: назовешь или нет?

Гу Тинхань уставился на мясо, вел борьбу с самим собой целых три секунды и в конце концов пал жертвой голода.

— ...Братик.

Цзинь Маньтан остался крайне доволен и наконец отправил мясо ему в рот.

— Умница.

http://bllate.org/book/29379/3568616