Готовый перевод My Inherited Queen Bee is My Ideal Type / Наследство с сюрпризом: Моя идеальная невеста-насекомое: Глава 5

Условия временного найма выглядели не слишком сложными, тем более что дело касалось трутня — ни одна самка-воин не посмела бы открыто надуть трутня в контракте, ведь это означало бы с разбегу угодить за решетку. К тому же подобный договор сочли бы недействительным. Единственным пунктом, вызвавшим у Ангаса сомнения, стало время выхода на работу. Было неясно, разголетится ли скандал вокруг истории с Диюром, однако сам он совершенно не желал тратить силы на мысли об этом мусоре. В конце концов, положившись на собственное желание, он вписал выход на службу через три дня.

В конце концов, зарабатывать деньги нужно было без промедления.

Подписав контракт, Ангас не спеша отключил режим блокировки на Интеллектуальном компьютере. Естественно, от Интеллектуального компьютера тут же пришло сообщение — это была зацепка от Ассоциации защиты самцов: Уважаемый господин Ангас, с глубоким прискорбием сообщаем вам, что с вашим биологическим родителем Диюром произошло прискорбное происшествие. Случившееся поистине ужасно. Пожалуйста, убедитесь, что находитесь в безопасной и комфортной обстановке, в окружении родных и близких, прежде чем связаться с нами. Примите наши извинения за то, что принесли вам столь дурные вести.

Ангас приподнял бровь: степень защищенности трутней оказалась даже выше, чем он предполагал, хотя пока это шло ему на пользу. Ангас бросил взгляд на Фейривена, который с неподдельным любопытством относился к работе мотиватора — его вполне можно было считать близким человеком, — и тут же набрал оставленный Ассоциацией защиты самцов номер.

Сотрудники Ассоциации защиты самцов с порога принялись его успокаивать и расспрашивать, пока Ангас не заверил их во второй раз, что полностью к этому готов, и даже Фейривен не взглянул на него с беспокойством. Только после этого работник запредельно тяжелым тоном сообщил Ангасу: Господин Диюр скончался. Специалисты провели расследование и пришли к выводу, что он, судя по всему, сам выпал с балкона. Однако на оставшихся на месте происшествия следах крови обнаружили превышающую норму концентрацию галлюциногенов. Вдобавок, если учесть явные следы постороннего вмешательства на обрыве браслета в помещении, это ничто иное как тщательно спланированное убийство.

Фейривен, услышав новость, всё ждал, когда же придется утешать Ангаса, но в итоге тон самого трутни ни капли не изменился: А, помер? И не сказать что удивительно, с его-то замашками всё к тому и шло.

Сотрудник от такого ответа даже растерялся: заготовленные на нескольких страницах слова утешения мгновенно превратились в макулатуру. Однако, придя в себя, он рассудил, что от капризного трутня любого отношения можно ожидать, и тут же переключился на сугубо деловой тон: Согласно записям, господин Диюр находился на попечении Ассоциации защиты самцов с самого детства и от прежней семьи отдалился окончательно. Поэтому все формальности, связанные с его смертью, и последующие хлопоты требуют вашего личного участия.

Ангас с легкостью согласился: Разумеется, как только нужно будет подписать бумаги, свяжитесь со мной. Поразмыслив немного, он слегка встревожился, не навлечет ли неприятностей та Яцы, что доставляла в тот день посылку, но спрашивать напрямую не стал и лишь обронил: Сообщайте мне, если в расследовании появятся какие-то продвижения. В конце концов, я живу прямо по соседству с Диюром, и пока подозреваемый не пойман, за свою безопасность я тоже опасаюсь.

Глас сотрудника обрел суровость: Разумеется. Позвольте ввести вас в курс текущего расследования. Все самцы-воины и Яцы, заходившие сегодня в жилой комплекс, прошли тщательный досмотр, и возможности пронести наркотические вещества у них не было. Однако на кончиках крови курьера, оставившего отправление для господина Диюра, обнаружилось содержание галлюциногенов, почти в пятьдесят раз превышающее допустимую норму — это практически смертельная доза. Предполагается, что он сначала принял сильнейшую дозу наркотика, а затем напоил собственной кровью господина Диюра, отчего и стряслась эта трагедия. В настоящее время его прошлое тщательно проверяется, а на всей территории введены поиски этого самца-воина — мы ни в коем случае не позволим ему ступить на Планету Байюань.

Ну и дела: тысячу врагов погубить, да и самому восемьсот потерять. Тот самец-воин вряд ли сумеет сбежать, хотя это уже не его забота. Повесив трубку и отклонив предложение Фейривена отправить его домой с сопровождающим, а также заверив Бишопа, что случившееся никак не отразится на его выходе на работу через три дня, Ангас на собственном аэрокаре вернулся в свои апартаменты.

День выдался поистине бесконечным. Ложась в постель, Ангас думал, что не сможет сомкнуть глаз, но в итоге проспал мертвецким сном до самого утра.

На орбите Планеты Байюань, на одном из парящих военных объектов, мечащийся в патрулях старший полковник Эндрю вернул свой мех в ангар.

Пользуясь тем, что сослуживцы как раз менялись сменами, Эндрю быстренько вытащил спрятанного в спасательной капсуле меха самца-воина и утащил к себе в каюту. Глаза самца-воина были плотно закрыты, он уже впал в летаргическое состояние. Эндрю достал портативный лечебный прибор и заготовленный заранее пакет с кровью: Полное переливание крови и первичный диализ. Сперва требовалось вывести из организма галлюциногены, а поврежденные внутренние органы можно будет просто заменить целиком, вернувшись в организацию.

Два часа спустя, закончив с сегодняшним патрулированием, Эндрю вернулся в каюту — самец-воин уже сидел на постели и жадно пил питательную жидкость из медицинской аптечки.

Восстанавливаешься быстро. Я уж думал, тебе не выбраться — у расы пчел такая сильная устойчивость к ядам? — слегка удивился Эндрю.

Самец-воин ничего не ответил. По идее, ему и вправду было не выбраться, но высококлассный лечебный раствор, переданный соседним трутнем, помог ему продержаться и эвакуироваться строго по плану. Эту жизнь он фактически получил в подарок, но, учитывая то, как организация презирает трутней и какую злобу к ним питает, ему стоило хранить молчание.

Эндрю тоже не стал допытываться, решив, что тот просто не хочет разговаривать после чудесного спасения: Ладно, твоя миссия на этот раз выполнена блестяще. Возвращайся и как следует отдохни, сегодня же ночью я переправлю тебя отсюда.

Самец-воин кивнул и вновь умолк. Уровень порученного ему задания был не самым высоким, однако организация щедро одарила его наградой. Причина заключалась не только в том, что целью был обитатель Планеты Байюань и миссия сулила билет в один конец: нанявший его для мести самец-воин, услышав о гибели личинка (жука) в автомобильной аварии, ожесточенно сражался на передовой и в итоге дослужился до высокого поста. Он пообещал стать информатором организации, лишь бы те помогли ему отомстить.

Уничтожить никчемного трутня в обмен на преданность высокопоставленного Военного самца — сделка поистине выгодная. Что же до самого самца-воина, то заработанных за эту поездку очков как раз хватит, чтобы объявить собственное задание и оштрафовать обидчиков за гибель близкого родителя.

Самец-воин заставил себя закрыть глаза и выбросить всё из головы: ему требовался отдых. И хотя его генетический код находился во всероссийском розыске и дороги в средние и высшие звездные миры для него больше не существовало, после мести он сумеет прожить остаток дней где-нибудь на задворках космоса.

Ранним утром следующего дня Ангас, собиравшийся на утреннюю пробежку, едва отворил дверь, как тут же столкнулся нос к носу с тремя Яцы во главе с Уинстоном. Они замерли на пороге точно деревянные чурбаны — это были сотрудники Ассоциации защиты самцов, явившиеся за Ангасом.

Опознание трупа, разумеется, не могло быть возложено на плечи столь высокопоставленного трутня; они принесли с собой уже готовое свидетельство о смерти. Однако аннулирование статуса столь драгоценного трутня требовало личной подписи самого Ангаса, да и хлопоты по организации похорон Диюра тоже требовалось уладить.

http://bllate.org/book/29196/3548205