Готовый перевод My Food Became My Wife / Моя еда стала моей женой: Ароматная свиная грудинка: Глава 12

Прошло не больше секунды, словно озарённый внезапным пониманием, он решительно прильнул к нему вновь: мягкий и гибкий язычок скользнул по чужим губам, раздвинул зубы и легко проник в рот, услужливо сплетясь с тем языком, что до этого безвольно замер, словно принадлежал неживому предмету.

Чмокающие, влажные звуки, ощущение тесной, вязкой близости, непрерывное скольжение и переплетение…

Словно погружаясь в иллюзорный сон, сознание Цзян Хэнчжоу погрузилось в окутанную туманом горячую воду источника, каждая клеточка его тела нежно и тщательно убаюкивалась мягкими прикосновениями, и чувство усталости, смешанного с полным удовлетворением, постепенно завладело всем его существом.

Как же хотелось забыться сном в этом теплом и мягком месте…

***

На заре, сквозь просветы между деревьями, пробивались блеклые золотистые лучи. Илья, скрываясь за стволами вдоль дороги, на всех парах нёсся в сторону городской черты. Утренний ветерок принёс с собой запах свободы, а мягкое солнце озарило мягким сиянием бледные щеки Ильи.

Он никак не ожидал, что чары обольщения действительно подействуют на инородца. Заметив, что Цзян Хэнчжоу погрузился в забытье, Илья почувствовал, как в груди поднимается дикое ликование, и стремглав бросился бежать.

Но теперь, оказавшись посреди дикой местности, где единственным ориентиром служила лишь одинокая дорога, Илья растерялся. Сможет ли он благополучно отделаться от инородца?

Чешуйка у основания хвоста ощущалась на теле всё отчётливее — в ней таилась Инородная Энергия инородца! Десять минут назад Илья пытался сорвать её в отчаянии, но та не поддавалась, сколько он ни тянул, отчего на душе стало ещё тревожнее.

К счастью, когда солнце поднялось высоко в зенит, он наконец добрался до города. Вернувшись в свою маленькую съёмную квартирку в студенческом городке, он забрал то, что мать приготовила для него перед отъездом: все документы и деньги, необходимые в человеческом мире.

Купив новый коммуникатор, Илья быстро выяснил, что́ скрывается за теми координатами — Остров Тасыр в Антарктиде, в пятнадцати тысячах километров от столицы Хуаго.

Пользуясь лишь самыми базовыми знаниями о жизни, Илья забронировал билет на ближайший рейс частной авиакомпании и в полном смятении добрался до аэропорта.

Всё шло слишком гладко, слишком уж гладко…

Неужели Цзян Хэнчжоу до сих пор не пришёл в себя? Быть может, он уже мчится следом?

Сидя в углу зала ожидания, Илья испуганно вращал глазами, внимательно наблюдая за снующими туда-сюда людьми. Расслабиться он не мог ни на секунду, и весь вид демона выдавал крайнюю нервозность.

Объявили посадку, и Илья направился к своему выходу. Какой-то угрюмый мужчина с болезненным видом на ходу задел его розовый рюкзак.

Илья в панике бросился подбирать вещи, но бледная, почти прозрачная рука опередила его.

— Ой! Прошу прощения! — мужчина протянул рюкзак Илье, но взгляд его застыл на лице юноши.

Ощутив на себе этот пытливый взгляд, Илья встревожился — сейчас любое малейшее движение заставляло его сердце сжиматься от ужаса.

Устроившись на своём кресле в салоне самолёта, Илья увидел, как тот самый болезненный мужчина, кашлянув пару раз, направился прямиком в его сторону.

Илья вцепился пальцами в ремень безопасности, сердце заколотилось в груди. Непонятно почему, но этот человек казался ему смертельно опасным, хотя выглядел так, будто вот-вот упадёт от слабости.

Мужчина остановился рядом с его креслом и с безупречной вежливостью извинился:

— Тысяча извинений, я задел ваши вещи. В знак раскаяния, пожалуйста, примите эту шоколадку.

С этими словами он вложил в руки Ильи изящно упакованную плитку и продолжил:

— Это наш самый ходовой товар, молодежь вроде вас от него в восторге. Уверен, вам тоже понравится.

Илья сбивчиво забормотал что-то вроде ага-угу, отмахиваясь от назойливого попутчика, а мужчина тем временем прошел дальше по проходу и осел на самом последнем ряду.

…Значит, обычный коммивояжер? Глядя на шоколадку в черной обертке, Илья немного успокоился.

Только он собрался сорвать упаковку и получше ее рассмотреть, как его левую руку перехватила знакомая, сильная ладонь. И тут же у самого уха раздался голос, повергший его в пучину отчаяния:

— Не стоит бездумно принимать подарки от незнакомцев.

Это был Цзян Хэнчжоу.

Илья: Мамочка моя, это извращенец!

Цзян Хэнчжоу разжал пальцы на руке Ильи и непринужденно опустился на соседнее кресло:

— Не ожидал, что ты так быстро освоишься в человеческом мире. Вон как ловко сориентировался и добрался до самолета.

— Я… я просто хочу спасти маму, — у Ильи по спине катился холодный пот, а его внутреннее «я» дрожало от страха, но он всё же набрался смежности: — Отпусти меня, умоляю! Как только вытащу маму, сразу вернусь к тебе. Готов отдать тебе столько Демонического дыхания, сколько пожелаешь…

— Ха… — холодно усмехнулся Цзян Хэнчжоу. — Илья, ты и впрямь настолько глуп, что я даже не знаю, что сказать. Сунешься в такое место — и станешь лишь еще одним демоном на потребу толпе. Возможно, самцов там и без тебя хватает, так что на износ не пойдешь, но в итоге всё равно превратишься в живую игрушку какого-нибудь инородца и сгинешь в муках, точно так же, как Кол.

Убийство Кола было для Ильи страшнейшим кошмаром. Услышав это имя, он затрясся всем телом, а в глазах отразился первобытный ужас.

Взгляд Цзян Хэнчжоу сочился холодом, а ледяные пальцы скользнули по бледной щеке юноши:

— И надо же было тебе придумать столь грязный трюк. Говори, как твои чары подействовали на меня? Запах твоего тела? Или страстный поцелуй?

Говоря это, он опустил руку ниже, обхватив точеную шею Ильи, и слегка сжал пальцы.

Ощутив легкое давление на горло, Илья испугался еще сильнее и замер, выдавив сквозь слезы:

— Некоторым демонам достаточно просто источать аромат «овеществленного» желания, но моего уровня для этого не хватает…

Используя «овеществление» желания, демоны обычно прибегали к запахам, телесному контакту или обмену жидкостями. Чем слабее было Демоническое дыхание, тем ближе приходилось сходиться с жертвой, тогда как высшие демоны могли подчинить противника парой выразительных взглядов.

Было очевидно, что Илья, будучи низкоранговым демоном, мог рассчитывать лишь на самый примитивный способ — непосредственный телесный контакт.

В зелёных глазах вновь блеснули слёзы, но жалкий вид демона на сей раз не разбудил в Цзян Хэнчжоу сострадания. Тон его остался равнодушным:

— И скольких ты успел охмурить этим трюком?

— А? Ты у меня первый. Я думал, достаточно просто прижаться губами, — уныло признался Илья. — Кто же знал, что понадобятся языки…

Выходит, когда вчера Илья поцеловал его и тут же отпрянул, он просто недоумевал, почему обычное касание губ не сработало?

…Какая же глупая демоница.

Цзян Хэнчжоу глядел на Илью добрых полминуты, пока щеки юноши не залились краской смущения, после чего бросил:

— В туалет.

— Чего… Ай, что ты творишь?! — последнюю фразу он выкрикнул, понизив голос до предела, потому что в ту же секунду у самого основания позвоночника разлилось странное, невыносимое ощущение зуда и покалывания, словно слабое электричество пробежалось по хрупким костям.

— В уборную, — спокойно повторил Цзян Хэнчжоу.

Ощущение онемения и зуда в нижней части тела все сильнее рвалось вверх, достигнув живота и устремляясь к сокровенному источнику…

Пылая алыми щеками и превозмогая жгучий стыд, Илья кое-как заковылял по проходу к туалету в хвосте самолета.

Глядя на его нарочито скованную походку, Цзян Хэнчжоу едва заметно усмехнулся.

Стоило двери захлопнуться, как Илья рухнул на крышку унитаза: зуд и покалывание внутри стали нестерпимыми. Впрочем, даже если бы Цзян Хэнчжоу не приказал ему идти сюда, ему всё равно пришлось бы искать замкнутое пространство — ведь он больше не мог сдерживать человеческий облик!

Трясущимися руками сбросив с себя одежду, Илья наконец дал волю самому сильному порыву своего существа и принял истинный облик демона.

Серебристо-белый длинный хвост, что до этого тревожно вился вокруг поясницы, тут же вытянулся во всю длину. Он так и рвался метаться из стороны в сторону, пока хозяин судорожно не прижал его руками.

Щелк!

Дверь туалета внезапно отворилась!

Обеими руками прикрыв низ живота, Илья испуганно уставился на непрошеного гостя.

http://bllate.org/book/29149/3542912