Готовый перевод Transformed into a Low-Level Male Bug, I Gained a Wife / Маршал-инкогнито: Как я стал мужем в мире насекомых: Глава 7

Он отвернулся от трутня и взревел: «Убирайся!»

Проблема была предварительно решена, и Ангэ, проявив тактичность, зашагал вниз.

Впрочем, покидать особняк он не стал, а вместо этого вернулся в гостевую комнату.

До тех пор, пока всё не утрясётся, могли возникнуть непредвиденные обстоятельства, поэтому необходимо было гарантировать абсолютную надежность. А значит, он подождет, пока брак Селана не будет заключен, и только потом уйдет.

В гостевой комнате особняка Ангэ принял душ, лег на кровать и по привычке открыл оптомозг, собираясь почитать новости.

Стоило виртуальному экрану развернуться перед ним, как на нем появилось только что сделанное фото Селана.

В теплом желтоватом свете самка в розовой пижаме с медвежатами смотрела на него, ее персиковые глаза слегка расширились, щеки пылали, а на лице читалось смущение.

Совсем не похожая на безжалостного и жестокого бога войны из межзвездной сети — в ней было что-то до странного милое.

Ангэ поглядел на снимок пару мгновений и уже собирался закрыть его, как вдруг фотография на экране оптомозга ожила и сменилась другой.

Раздался холодный механический голос:

— Хозяин-самец, эта фотография была тайно сделана оптомозгом после вашего ухода. Прямо сейчас этот маленький самец прячется в шкафу и плачет. План Хозяина-самца увенчался невероятным успехом, вы сурово наказали эту зарвавшуюся крошку.

— Оптомозг искренне к вашим услугам. Запас духовной силы оптомозга упал ниже сорока процентов. Во избежание остановки работы оптомозга, пожалуйста, своевременно восполните духовную силу оптомозга.

Ангэ остался равнодушен, его взгляд, спокойный и отстраненный, скользнул по фотографии.

Если верить снимку, самка в розовой пижаме с медвежатами стояла в полумраке коридора, нахмурив брови и крепко сжав губы, с таким выражением лица, будто собиралась заплакать — вид у нее был жалобный-прежалобный.

Прячется в шкафу и плачет?!

В воображении Ангэ возникла фигурка розового медвежонка, свернувшегося клубочком, с полными слез глазами. Во время боя она вела себя дерзко и свирепо, а на деле оказалась такой плаксой.

Лорд-самец, который довел самку до слез, ничуть не чувствовал угрызений совести — напротив, его настроение стало еще более приподнятым.

Следующим вечером, ровно в половине шестого, Ангэ наконец увидел спускавшегося с третьего этажа самку, который собирался отправиться в отель.

Самка был облачен в белое парадное платье, расшитое золотом, светло-золотые волосы были уложены с помощью геля, а черты лица слегка подкормлены, что делало их более выразительными и резкими.

Слегка приподняв подбородок, он прошел мимо дивана, глядя прямо перед собой, словно горделивый и заносчивый павлин.

— Генерал Селан.

Ангэ отставил чашку с кофе и окликнул самку.

Селан остановился, лишь слегка повернул голову, бросил на трутня взгляд и ничего не сказал.

Шесен Уилл замер следом. Прошлую ночь он простоял на страже и не заметил за этим трутнем никаких противоправных действий, что позволило ему немного успокоиться.

Однако не успела улечься одна буря, как поднялась другая: всего полчаса назад ему позвонил Цюн Хел и сообщил, что задействовал все ресурсы, перевернул вверх дном всю Столичную Звезду, но так и не смог отыскать следы трутня Ангэ, а значит, Ангэ, скорее всего, уже покинул Столичную Звезду.

Сердце Шесен Уилла рухнуло на самое дно.

Он изучил досье на других трутней, и если это не мистер Ангэ, то между остальными трутнями не было никакой разницы. Именно поэтому, взглянув теперь на стоявшего перед ним низкоуровневого трутня, он вдруг поймал себя на мысли, что у того вполне миловидные черты лица.

Пожалуй, этот вариант тоже можно было рассмотреть.

Ангэ поднялся с места и произвел:

— Позвольте мне отправиться на сегодняшний банкет вместе с вами.

Он хотел своими глазами увидеть, как всё разрешится.

Селан считал, что прошлой вещью он невероятно сильно опозорился перед самцами, и ему срочно требовалось вернуть себе лицо. А проще всего это было сделать — найти Лорда-самца на сегодняшнем банкете.

Среди приглашенных на сегодняшний вечер было ровно шестеро низкоуровневых трутней. Селан уже присмотрел втайне одного из них и заранее договорился с ним о фиктивном браке.

Каждый год он будет выплачивать тому десять миллионов звездных монет, а от партнера требовалось лишь сохранять видимость законных брачных отношений. В случае смерти Селана все его имущество должно было перейти к наследнику по браку.

Поэтому Селан был полностью уверен в своих силах и с радостью согласился взять Ангэ с собой.

Он собирался гордо расправить плечи перед этим трутнем.

Флаер плавно въехал на территорию уединенного особняка, и за исключением поста охраны, на входе и выходе не было замечено ни единой живой души.

То, что глава Первого Легиона выбирал Лорда-самца настолько скрытно, ничуть не удивило Ангэ. В конце концов, выбор высокоуровневой самкой низкоуровневого трутня — дело не сказать чтобы почетное.

Банкетный зал особняка оказался довольно просторным и роскошно убранным. Хрустальные люстры излучали ослепительный свет, а в воздухе мягко плыли звуки нежной скрипичной музыки.

Едва их компания переступила порог, как двое низкоуровневых трутней с бокалами шампанского в руках поспешили навстречу, окружив Селана с поистине исключительным усердием.

Селан, лукаво изогнув губы, перешучивался с ними и бросил на Ангэ короткий косой взгляд — в его глазах светилось торжество, он открыто хвастался своей популярностью среди трутней.

Ангэ же вовсе не обращал на Селана внимания.

Со спокойным выражением лица он отыскал диван в самом углу, уселся на него и стал ждать окончания мероприятия, чтобы покинуть это место.

Заметив, что трутню абсолютно всё равно, Селан едва заметно дернул бровью, злобно фыркнул и отвернулся. Опустив уголки губ, он изобразил крайнее недовольство, а на любезности двух низкоуровневых трутней стал отвечать еще более вяло и небрежно.

Остальные четверо приглашенных низкоуровневых трутней расселись по углам.

Их оценивающие взгляды были прикованы к Селану, и если поначалу в их глазах сквозило откровенное презрение, то стоило самке появиться перед ними лично, как всё в них неуловимо изменилось.Яркий свет выгодно оттенял белоснежную кожу самки, делая её похожей на изделие из драгоценного нефритa, ресницы были густыми и загнутыми, как птичьи крылья, черты лица — правильными и выразительными, а в светло-золотых глазах мерцал свет.

Она совершенно не напоминала того свирепого генерала из видеороликов в межзвёздной сети, что купался в крови, уничтожая чудовищ.

Невероятно красив!

Низшие трутни обычно могли контактировать лишь с самками невысоких рангов, а потому при виде столь прекрасного представителя противоположного пола вблизи они мгновенно потеряли голову.

Не говоря уже о том, что у этой самки было огромное состояние — женись он на нём, и это, без сомнения, оказалась бы крайне выгодная сделка.

В этот момент все они начисто позабыли о пугающих слухах, ходивших по сети вокруг Селана, и думали лишь о его красоте, богатстве и о том, какое наслаждение способно принести крепкое тело зерга-воина.

Впрочем, за исключением двух подкупленных трутней, остальные, даже те, у кого от зуда в груди чуть крыша не ехала, с места не сдвинулись.

Трутни, избалованные всеобщим вниманием с самого рождения, были неспособны уронить достоинство и первыми лезть ублажать самку.

Они уселись на самые заметные места, расстегнули пуговицы на одежде и нарочито обнажили соблазнительные участки тел, надеясь привлечь внимание самки.

Этот трюк срабатывал безотказно.

Селан же не обращал на них ни малейшего внимания. Когда он уже в девятый раз украдкой бросил взгляд на Ангэ и заметил, что тот, опустив взор, занят своим оптомозгом и даже капельки внимания не уделяет происходящему рядом с ним, его одновременно охватили злость и отчаяние.

Не будь над ним давлеющих угроз и необходимости держаться из последних сил, он бы сейчас непременно бросился наперерез и силой заставил Ангэ стать его Лордом-самцом.

Но он не мог.

Ему оставалось лишь подавлять бушующую ярость, скрежетать коренными зубами и по заранее составленному плану флиртовать с оговорённым трутнем.

Ула с улыбкой на губах осушил бокал шампанского и небрежно поставил его на поднос проходящего мимо официанта. Всё это время его взгляд ни на секунду не отрывался от сидящей перед ним самки.

Он поистине не ожидал, что без следов крови на теле Селан окажется до такой степени завораживающим.

У Улы было двадцать три Наложника-самца, но Главного супруга-самца он так и не завёл.

Будучи низшим трутнем с непомерными амбициями, он всегда мечтал взять в жёны сильную самку, которая помогла бы ему пробиться в высший свет.

Он и не думал, что эта мечта окажется столь труднодостижимой, однако неожиданно удача действительно улыбнулась ему.

О генерале Селане ходило множество жутких слухов, особенно после того, как высокопоставленные трутни в один голос заявили, что ни за что на свете не женятся на нём, из-за чего толки об убийствах трутней руками генерала разрослись с новой силой.

Все трутни смертельно боялись этой безумной самки.

Каждый раз, когда в межзвёздной сети транслировали записи того, как Селан истребляет чудовищ, его окутывающая аура безжалостности и окровавленный образ внушали животный страх.

Ула, разумеется, тоже боялся.

Но не войдя в логово тигра, не поймать и тигрёнка — он посчитал это прекраснейшей возможностью, иначе с чего бы столь высокоранговой самке, как Селан, обращать внимание на такого низшего трутня, как он?

Покрутившись в нужных кругах и приложив усилия, он в конце концов добился желаемого: Селан выбрал именно его для заключения брака по расчету.

Поначалу Улу интересовали лишь деньги и статус, и условия соглашения полностью его устраивали. Но теперь он изменил своё мнение.

Такую ослепительную самку он видел впервые в жизни, и упустить её было бы просто преступлением. К тому же зерги-войска обычно отличались выносливостью, особенно обладающие столь высоким рангом.

Его взгляд, подобно скользящей змее, переместился с утончённого личика самки на затянутую в парадный наряд изящную талию, а затем на длинные прямые ноги.

В глубине его глаз вспыхнуло алчное вожделение.

Какой еще брак по расчету?! Вот поженятся, Имперский закон признает их союз, и тогда всё будет решаться исключительно по его слову — он сможет делать всё, что захочет.

Конечно, подчинить высокоранговую самку слёту не получится, но все они, самки, по сути одинаково дешевы: сто́ит ему поманить пальцем, как этот красавец потеряет голову от любви.

А когда он вдоволь наиграется с игрушкой, то под любым благовидным предлогом сошлёт его на Краевую Звезду. И тогда всё богатство самки перейдет к нему.

Ула расплылся в ещё более широкой улыбке и услужливо произвел:

— Разве генерал тоже увлекается межзвёздным гольфом? Моя техника весьма неплоха, в один из дней можем вместе отправиться на стадион Балал и устроить товарищеский матч.

Говоря это, он подался вперед, вплотную приблизившись к Селану, слегка опустил голову и выдохнул слова прямо в раковину уха самки.

Ощутив, как тело самки слегка дрогнуло, он почувствовал немалую гордость, думая про себя: ну вот, стоило лишь слегка коснуться его, как сколь бы высок ни был ранг самки, её всё равно придется покорить; подчинить себе самку для него — проще простого.

Когда низший трутень оказался так близко, по всему телу Селана пробежали мурашки — разница в их рангах была слишком велика, никакой привлекательности в этом не было.

Он не привык к подобным вольностям со стороны незнакомцев и сдерживался добрую минуту, лишь бы не сорваться в атаку.

Утром во время сеанса связи он посчитал этого трутня вполне вежливым, но реальность показала, что тот ничем не отличается от остальных.

Впрочем, все трутни таковы — смени одного, и другой окажется точно таким же.

Селан снова мельком взглянул на Ангэ и через силу изогнул губы в подобии улыбки. Сделав шаг назад, чтобы увеличить дистанцию, он продолжил фальшиво заигрывать с трутнем.

Ула заметил взгляд самки, проследил за ним и увидел невзрачного низшего трутня, сидевшего в самом дальнем углу.

http://bllate.org/book/29067/3533630