Готовый перевод Return of the King: Almighty Male God / Возвращение короля: Всемогущий идол: Глава 222

Хуа Чжуо, Юань Цзя и Цао Шань молча наблюдали, как толпа студентов постепенно рассеивается, а силуэты исчезают в тусклом свете уличных фонарей. Все трое невольно прищурились.

Когда последние учащиеся скрылись из виду, Юань Цзя наконец повернулась к Хуа Чжуо и хриплым голосом спросила:

— Почему ты ещё не уходишь?

Хуа Чжуо тихо усмехнулся и неторопливо ответил:

— Подожду, пока вы двое уйдёте первыми.

— Разве не мы должны уйти первыми? — приподняла бровь Цао Шань.

Ни Юань Цзя, ни Цао Шань в тот момент не могли даже предположить, о чём думает Хуа Чжуо.

Его перерождение в этом теле было случайностью, но знакомство с ними — с Юань Цзя и Цао Шань — стало, пожалуй, самой прекрасной частью этой случайности.

Он видел, как они заботились о нём. И теперь с теплотой думал: «Учителя… поистине великое и доброе призвание».

Хуа Чжуо снова улыбнулся:

— Учительница Юань, учительница Цао, привыкайте к тому, что без меня вам не придётся столько хлопотать.

Юань Цзя и Цао Шань переглянулись и невольно рассмеялись.

Они и не замечали раньше, сколько воспоминаний оставил им этот юноша.

Вспомнилось, как её почти идеальная контрольная по английскому вызвала целый переполох.

Вспомнилось, как она с такой уверенностью заключила пари в актовом зале.

Вспомнилось, как её поймали за сном и игрой на телефоне прямо на уроке.

И многое, многое другое.

И множество других юношей и девушек, подобных Хуа Чжуо.

Их самая прекрасная юность прошла под взглядом учителей, которые сопровождали их на этом пути.

Как же это прекрасно.

Юань Цзя ладонью похлопала по хрупкому плечу юноши и с полной серьёзностью сказала:

— В будущем береги себя. Кого бы ты ни полюбил — парня или девушку — будь счастлив.

Хуа Чжуо на секунду замолчал, затем тихо спросил:

— Учительница Юань, вы что, знаете, что мне нравятся мужчины?

Юань Цзя слегка кашлянула и про себя подумала: «Как будто не знаю! На школьном форуме и в „Вэйбо“ столько постов про твою ориентацию…»

Она взглянула на Хуа Чжуо и уже собиралась признаться, что знает всё. Но в этот момент их разговор прервали резкие звуки тормозов.

Хуа Чжуо мгновенно обернулся. Перед ними остановилось около десяти чёрных автомобилей!

Даже глупцу было ясно: дело плохо.

Хуа Чжуо нахмурился и тут же набрал номер Лун Ханьшэна.

Едва он опустил телефон, двери всех машин распахнулись.

Из них вышли примерно тридцать крепких мужчин в чёрном!

Хуа Чжуо быстро оттолкнул Юань Цзя и Цао Шань за спину и прищурил узкие глаза, глядя на этих здоровяков.

Сквозь тусклый, приглушённый свет фонарей ему показалось, что на руках у каждого из них вытатуирован чёрный дракон.

Банда Небесного Дракона?

Хуа Чжуо вдруг тихо рассмеялся и, слегка повернув голову, спросил стоявших позади:

— Учительницы, помните, как мы втроём обедали в том ресторане?

Юань Цзя и Цао Шань на мгновение замерли.

Да, тогда они тоже попали в похожую ситуацию. Но в итоге Хуа Чжуо отлично всё уладил.

Неужели сейчас он хочет сказать им: «Не бойтесь, мы вернёмся домой целыми»?

От этой мысли их сердца, мгновение назад бившиеся в панике, вдруг успокоились.

— Хуа Чжуо, сегодня твой последний день, — холодно произнёс вожак бандитов, глядя на троицу. В уголках его губ играла жестокая усмешка.

Сегодня Хуа Чжуо обязательно должна умереть.

Иначе погибнут они сами.

Мужчина цинично усмехнулся и махнул рукой своим подручным, приказывая напасть.

Хуа Чжуо больше не скрывал своих возможностей. Щёлкнув запястьем, он достал из-за пояса маленький серебристый пистолет.

По мере того как его длинные, белые пальцы нажимали на спусковой крючок, в тишине ночи раздавались выстрелы.

В этот же миг вновь послышались резкие звуки тормозов.

* * *

Из автомобилей вышел мужчина в полностью чёрной одежде с шрамом на лице, делавшим его черты ещё более суровыми.

Лун Ханьшэн шёл впереди всех, его взгляд был прикован к Хуа Чжуо, окружённому толпой.

Получив звонок от Хуа Чжуо, он немедленно примчался сюда. Путь от Наньданя был неблизким, и он переживал, успеет ли вовремя. Но теперь, увидев валяющихся на земле противников, Лун Ханьшэн прищурился.

— Уничтожить всех! — ледяным тоном приказал он.

Его люди обменялись взглядами и без колебаний открыли огонь.

Те, кто пришёл сегодня, чтобы убить Хуа Чжуо, явно переоценили себя: в руках у них были лишь дубинки и ножи. В обычной ситуации этого было бы достаточно, но против огнестрельного оружия — нет.

Исход боя стал очевиден с самого начала.

Лун Ханьшэн шагнул по дорожке, которую расчистили его люди, и направился к Хуа Чжуо.

— Молодой господин Хуа, как поступить с ними? — голос мужчины был холоден, а чёрные глаза безразлично проигнорировали двух женщин, стоявших рядом с Хуа Чжуо.

Хуа Чжуо прищурил свои узкие миндалевидные глаза и медленно окинул взглядом поле боя.

Никто не погиб.

И его, и люди Лун Ханьшэна действовали осторожно: пули попадали только в руки и колени.

Юноша равнодушно отвёл взгляд и небрежно бросил:

— Отвезите их обратно. Передайте семейству Ин: вызов принят.

— Есть, — кивнул Лун Ханьшэн.

— Кстати, Ашэн, проводи моих учителей домой.

Хуа Чжуо повернулся к уже оцепеневшим от шока Цао Шань и Юань Цзя и, наконец, позволил себе лёгкую улыбку на лице, до этого совершенно лишённом эмоций.

— Простите, что снова втянул вас в это.

Юань Цзя и Цао Шань переглянулись и промолчали.

То, что случилось в том ресторане, осталось в их памяти смутным пятном, но со временем некоторые детали становились всё яснее.

Как и сегодня.

Хуа Чжуо — явно не обычный человек.

— Ничего страшного. Ты сам будь осторожен. Мы с Шань уйдём, — сказала Юань Цзя, понимая, что Хуа Чжуо нужно решать свои дела.

Хуа Чжуо кивнул и знаком подозвал Лун Ханьшэна.

Когда тот подошёл, юноша неспешно зашагал прочь.

Раньше, в том ресторане, когда Банда Небесного Дракона пыталась уничтожить Лун Ханьшэна, он уже заподозрил, что за ними стоит семейство Ин. Теперь это подтвердилось.

Но, к сожалению для них, Лун Ханьшэн уже не тот побеждённый изгой, а Хуа Чжуо — не беспомощный юнец прошлых дней.

Семейство Ин… пора с ними разобраться.

Хуа Чжуо прищурился, и его взгляд упал на бледный, чистый лунный свет.

На следующее утро Лун Ханьшэн позвонил Хуа Чжуо и сообщил, что всё улажено.

Он лично отвёз людей из Банды Небесного Дракона к воротам особняка семейства Ин. Говорят, утром семейство Ин вышло на крыльцо и чуть не закричало от ужаса.

В кабинете особняка Ин Чэнбинь сидел во главе стола, а рядом на диване расположился Ин Боуэнь.

Рядом с ним сидел ещё один мужчина.

Тому было лет тридцать-сорок, он был невысокого роста, с мелкими шрамами на лице, узкими глазами и толстыми губами. С первого взгляда было ясно — человек не из добрых.

Это был Вэнь Ли, стратег Банды Небесного Дракона.

Раньше Вэнь Ли был обычным уличным хулиганом, но благодаря своей сообразительности и схожим с Ин Боуэнем увлечениям попал в поле зрения наследника семейства Ин. Тот взял его под крыло и отправил в банду.

И не прогадал: за эти годы Банда Небесного Дракона превратилась в самую мощную преступную группировку в городе Цзян, которая решала за семью Ин все «грязные» дела.

Но, как говорится, кто много ходит по ночам, того и чёрт встречает.

И этим «чёртом» оказался Хуа Чжуо.

— Ха! Нынешние юнцы совсем обнаглели, — после доклада Вэнь Ли на лице Ин Чэнбиня появилась злая усмешка, полная презрения. — Решили использовать семейство Ин как ступеньку?

Вэнь Ли бросил взгляд на молодого человека, сидевшего рядом и внезапно замолчавшего, а затем медленно произнёс:

— Глава семьи, Хуа Чжуо — не простой парень.

Тот, кто смог подчинить такого гордеца, как Лун Ханьшэн, наверняка обладает особым талантом.

К тому же, по данным разведки, Хуа Чжуо — тайный владыка SI.

Вспомните, как уничтожили семью Сян. Это уже говорит о многом.

Вэнь Ли, много лет проработавший в банде и повидавший разных людей, был куда трезвее Ин Чэнбиня, который всю жизнь провёл в своём замкнутом мире семейных интриг.

Поэтому Вэнь Ли чаще других угадывал истинную суть людей.

Однако Ин Чэнбинь с его словами не согласился.

— Обычный сопляк! Без Лун Ханьшэна он бы и пальцем не пошевелил.

Ин Чэнбинь презрительно фыркнул и добавил:

— Найдите способ избавиться от него. И заодно уберите этого неблагодарного Лун Ханьшэна.

С этими словами он махнул рукой, давая понять, что аудиенция окончена.

Вэнь Ли и Ин Боуэнь переглянулись и вышли из кабинета.

В саду особняка они сели друг против друга. Лица обоих были мрачны.

Вэнь Ли нахмурился и наконец не выдержал:

— Молодой господин Ин, так дело не пойдёт.

Ин Боуэнь прекрасно понимал, о чём тот говорит — его отец вёл себя слишком самоуверенно.

Молодой человек лишь криво усмехнулся, не отвечая. В его голове вдруг всплыла та гонка на подпольной трассе. Тогда он уже должен был заподозрить, что Хуа Чжуо не простой соперник.

Ведь его автомобиль был подстроен, и всё же юноша победил.

Да и Хуа Янь, как бы она ни хитрила, в итоге проиграла Хуа Чжуо.

А теперь, вспоминая благородную ауру этого юноши, он понимал: тот никогда не был обычным человеком.

Ин Боуэнь сжал кулак и со всей силы ударил по каменному столу.

Вэнь Ли вздрогнул от неожиданности, но промолчал.

— Хуа Чжуо… Хуа Чжуо… Я действительно тебя недооценил, — тихо пробормотал Ин Боуэнь, вспоминая те звёздные, чистые глаза.

Вэнь Ли, услышав эти слова, насторожился:

— Молодой господин Ин, вы… знакомы с Хуа Чжуо?

http://bllate.org/book/2894/321460