Готовый перевод Return of the King: Almighty Male God / Возвращение короля: Всемогущий идол: Глава 165

Небрежно накинув чёрный халат, Хуа Чжуо завязал пояс. Вытирая полотенцем короткие чёрные волосы, он подошёл к окну.

В тусклом свете кожа юноши казалась ещё белее.

Он бросил слегка влажное полотенце в стоявшую рядом корзину для бумаг и, прислонившись спиной к оконной раме, уставился в потолочную лампу, погружаясь в пустоту.

Судя по разговору с Цзинь Цзинланем по телефону, тот, вероятно, приедет завтра.

Странно, даже забавно: оба прекрасно всё понимают, но упрямо не рвут последнюю преграду между собой.

Неужели господин Цзинь считает, что личная встреча добавит пикантности?

При этой мысли Хуа Чжуо невольно усмехнулся.

Именно в этот момент его телефон, лежавший на циновке, вдруг завибрировал.

Хуа Чжуо потянулся за ним, взглянул на экран и нажал кнопку вызова:

— Господин Лун И?

Ранее Лун И приезжал за ним, чтобы отвезти в особняк Ли Чжэна, поэтому они обменялись номерами. Но зачем Лун И звонит именно сейчас? Неужели у Ли Чжэна снова возникли непредвиденные обстоятельства?

При этой мысли брови Хуа Чжуо невольно нахмурились.

Лун И, словно уловив недоумение в голосе собеседника, пояснил:

— Доктор Хуа, здравствуйте. Вы помните, я говорил: если вы выведете нашего господина из беспамятства, мы исполним любое ваше желание. Помните?

Помнит? Конечно.

Если бы не эта фраза, он, возможно, и не согласился бы так охотно лечить пациента.

Хуа Чжуо тихо рассмеялся. На его изящном, белоснежном лице появилась едва уловимая усмешка, а в голосе прозвучала лёгкая насмешка:

— Неужели господин Лун И собирается нарушить обещание?

Лун И помолчал несколько секунд, затем глухо произнёс:

— Доктор Хуа, вы слишком много думаете. Мы всегда держим слово. Просто сегодня хотел уточнить — вы уже решили, чего желаете?

Услышав это, Хуа Чжуо провёл пальцем по белому подбородку.

Тишина повисла в комнате: ни один из собеседников не спешил её нарушать.

— Если ещё не определились, — наконец сказал Лун И, — можете сказать позже.

Но едва он договорил, как Хуа Чжуо улыбнулся.

— Не нужно. Я уже решил, — медленно произнёс он. — Я знаю, что ваш господин — человек весьма влиятельный. Так что прошу вас позаботиться о моей клинике.

Лун И на секунду замолчал, затем кивнул.

Однако в мыслях он размышлял:

«Условие доктора Хуа слишком примитивно. По сути, он просит семью Ли обеспечить защиту его клинике в Яньцзине. Для семьи Ли это — пустяк».

На его месте он бы точно запросил нечто гораздо более ценное.

Хуа Чжуо, впрочем, прекрасно понимал, о чём думает Лун И.

Но для него сейчас важнее всего — клиника. Ранее из-за дела с Ли Ханем он вступил в конфликт с Шифанчжуаном. Если те захотят отомстить, первым делом ударят по его клинике.

Поэтому просьба о защите со стороны семьи Ли была вполне разумной.

— Господин Лун И, прошу вас позаботиться о клинике, — повторил Хуа Чжуо.

Лун И сразу понял: решение принято окончательно. Поэтому он лишь кратко подтвердил и положил трубку.

Когда он убрал телефон и поднял глаза, то увидел, как несколько человек пристально смотрят на него.

Лун Ци, закинув ногу на ногу, нервно постукивал ступнёй и при этом спросил:

— Ну и что этот парнишка запросил?

На самом деле Лун И сегодня и не собирался звонить Хуа Чжуо. Кто станет добровольно создавать себе лишние хлопоты?

Правда заключалась в другом: они заключили пари — угадать, какое условие назовёт Хуа Чжуо.

Что до ставки…

Скажем так: проигравшему не поздоровится.

— Да, что именно сказал доктор Хуа? — подхватил другой, с золотистыми волосами и глубоко посаженными чертами лица, явно не из Империи.

Лун Эр не встречал Хуа Чжуо лично, но с тех пор как узнал, что именно этот юноша спас их господина, он сильно заинтересовался им. Поэтому и присоединился к пари.

Лун И окинул взглядом горящие любопытством глаза товарищей и передал слова Хуа Чжуо дословно.

Все замолчали.

— То есть этот Хуа Чжуо считает нас… привратниками? — округлил глаза Лун Ци, показывая пальцем то на Лун И, то на себя, с выражением полного недоверия.

Остальные молча кивнули — мысль была общей.

Неожиданно у одного из них вырвалось:

— Может, когда будем охранять его клинику, заодно и этого парнишку отлупим?

— Отличная идея, — мягко улыбнулся Лун У и кивнул с доброжелательным видом.

Все они — личности, от которых дрожат в страхе. А тут вдруг согласились снизойти до помощи, а их просят… стоять у ворот? Кажется, Хуа Чжуо просто издевается над ними.

Все разом почувствовали, как в груди закипает злость.

Лун И, наблюдая за ними, холодно бросил:

— Значит, это задание — ваше.

Лун У и остальные переглянулись.

— Погоди, а ты разве угадал правильно?

— Мой вариант был ближе всех, — равнодушно ответил Лун И и вышел из гостиной, оставив товарищей в растерянности.

— Почему-то чувствую, что нас подставили, — тихо пробормотал Лун Ци, глядя на исчезающую за дверью высокую фигуру.

Остальные молчали.

Да уж… Похоже, так оно и есть.

Их лица стали ещё мрачнее.

В то время как в одном уголке Яньцзина настроение было мрачным, в другом — наоборот, радостным.

В одном из кабинетов военной базы за столом сидел мужчина средних лет в серебристо-чёрной военной форме. Перед ним стояли трое.

Цзинь Цзинлань находился немного впереди Шейха и Графа.

— Генерал Цзинь, поздравляю с успешным завершением задания, — сказал Лу Сюйхуэй, глядя на высокого мужчину в серебристо-чёрном костюме с изящной фигурой и благородным, прекрасным лицом. В его глазах читалось всё большее восхищение.

Он хорошо знал Цзинь Цзинланя — формально тот сейчас находился в его подчинении.

— Отдыхайте теперь как следует, — продолжил Лу Сюйхуэй. — Даже вы должны отдыхать. Не стоит держать себя в таком напряжении.

Цзинь Цзинлань, до этого молчавший, кивнул:

— Понял.

— Тогда не задерживаю вас. Поздно уже, идите отдыхать.

Выйдя из кабинета, Шейх, прищурившись, не мог отвести взгляда от спины идущего впереди товарища. Что-то в его поведении сегодня было не так. Обычно невозмутимый генерал сегодня выглядел… чересчур довольным.

Слишком уж довольным.

Ведь даже успешное выполнение задания уровня 3S вряд ли могло вызвать у Цзинь Цзинланя такой восторг. Да ещё и поздней ночью лично докладывать о завершении миссии… Неужели сегодня случилось что-то особенное?

Не выдержав, Шейх подскочил к нему:

— Тяньшэнь, у тебя сегодня прекрасное настроение. Случилось что-то хорошее?

— Так заметно? — спросил Цзинь Цзинлань.

Раньше, может, и не так. Но после этого вопроса — стало очевидно даже слепому.

— Тяньшэнь, — усмехнулся Шейх, не боясь обидеть, — ты сейчас радуешься, как полный дурак. Причём дурак-двоечник.

Цзинь Цзинлань помолчал, пристально глядя на Шейха, пока тот не начал нервно глотать слюну, и лишь потом тихо ответил:

— А.

* * *

«Всё пропало», — первая мысль, мелькнувшая в голове Шейха.

Почему пропало?

Потому что их Тяньшэнь окончательно сошёл с ума!

В этот момент Шейх почувствовал странную смесь тревоги и недоумения. То же самое, судя по лицу, испытывал и Граф, шедший позади.

Как зритель, наблюдавший за всей сценой, Граф чётко осознавал: с генералом что-то не так.

Кто вообще, получив в лицо «дурак» и «двоечник», будет радоваться?

И не просто радоваться — а быть в восторге!

— Тяньшэнь, с тобой всё в порядке? — осторожно спросил Граф после долгой паузы.

Такое поведение их лидера было совершенно неузнаваемым.

Цзинь Цзинлань, чувствуя их тревогу, но будучи в прекрасном расположении духа, просто махнул рукой и мягко произнёс:

— Идите отдыхать. Я пойду первым.

Когда высокая фигура скрылась из виду, Шейх не выдержал:

— Ты тоже это почувствовал, верно?

Граф кивнул, потирая переносицу.

Любой нормальный человек ощутил бы то же самое.

— После ухода Яошэнь Тяньшэнь никогда не был таким радостным, — задумчиво проговорил Шейх. — Хотя… даже когда она была рядом, такого не было.

— Было, — возразил Граф. — В день, когда они официально стали парой, Тяньшэнь улыбался, как законченный идиот.

— Значит, сегодня он улыбается, как полный… — глаза Шейха вдруг загорелись, и он хлопнул ладонями, — Неужели он тоже вступил в отношения с кем-то?

Оба переглянулись. Идея казалась слишком правдоподобной.

http://bllate.org/book/2894/321403