Готовый перевод Return of the King: Almighty Male God / Возвращение короля: Всемогущий идол: Глава 68

Или, вернее сказать, она и раньше могла предугадать ответ Су Ичжэна.

Так оно и вышло — всё сложилось именно так, как предполагала Хуа Чжуо.

Мужчина поправил золотистые очки в тонкой оправе, и в его взгляде, обычно холодном и отстранённом, вдруг промелькнула несвойственная ему мягкость. Он тихо произнёс:

— Второй молодой господин Хуа, я готов следовать за вами. Только надеюсь, вы не забудете того, что обещали мне.

Хуа Чжуо лёгкой улыбкой ответила на его слова:

— Этого вам, доктор Су, бояться не стоит. В конце концов, я вряд ли осмелюсь обмануть любимого ученика господина Жуя, верно?

Она на мгновение замолчала, затем добавила:

— Правда, в ближайшие дни дел невпроворот, так что с клиникой, возможно, не удастся всё уладить сразу. Но обещаю: в течение месяца она будет готова полностью — именно такой, какой вы её хотите видеть.

***

Услышав эти слова, Су Ичжэн на несколько секунд замолчал, после чего серьёзно кивнул:

— Если понадобится моя помощь, Второй молодой господин Хуа, не стесняйтесь.

— Договорились. Но и обращаться друг к другу не обязательно так официально, — с лёгкой улыбкой в глазах Хуа Чжуо поднялась с дивана и весело посмотрела на мужчину перед собой.

Однако эти слова заставили Су Ичжэна снова замолчать.

Ему самому не хотелось держаться столь отчуждённо. Но их нынешнее положение чётко определяло: этот юноша станет тем, кому он впредь будет служить.

Су Ичжэн был далеко не глупцом — напротив, он отличался острым умом. Поэтому прекрасно понимал: даже если Хуа Чжуо и дала ему обещание, открытие клиники явно преследует не только благие цели.

Как говорится, долг благодарности — самый тяжёлый из всех долгов.

Хуа Чжуо могла отказаться от денег, но никогда не откажется от долга, который перед ней возникнет. Всё было так же, как с лечением господина Ланса.

Он отлично слышал тогда, что Хуа Чжуо сказала Карлу.

Поэтому…

Перед ним стоял юноша с глубоким умом и ещё более глубокой хитростью, и Су Ичжэн просто не мог позволить себе обращаться к нему без должного почтения.

Поразмыслив, он наконец произнёс:

— Чжуо Шао.

Он знал, что, возможно, Хуа Чжуо не слишком любит фамилию «Хуа».

Услышав это прозвище, Хуа Чжуо невольно поморщился.

Неужели Су Ичжэн и Гань Цзяньань думают одинаково?

В конце концов, он лишь махнул рукой и сказал:

— Доктор Су, если у вас есть знакомые специалисты, с которыми вы хотели бы работать, можете их переманивать. Зарплату устанавливайте сами.

Су Ичжэн снова на мгновение опешил, но через несколько секунд кивнул, дав понять, что запомнил.

Он недолго задержался на вилле и вскоре ушёл. А на следующий день господин Жуй и Хуа Чжуо вернулись в город Цзян.

Хуа Чжуо не стал сразу встречаться с Гань Цзяньанем и Лун Ханьшэном, а сразу же достал из Башни Бахуан целую кучу сокровищ и направился в аукционный дом «Девять Звёзд».

После первого раза всё последующее проходило легко и привычно.

Всего за час на его счёт поступила сумма, достигающая десятизначного числа.

Эти деньги пойдут на открытие клиники и временное размещение людей, которых Лун Ханьшэн вывел из подпольного оружейного завода.

На следующий день, как раз в воскресенье, Хуа Чжуо отправился на виллу к Лун Ханьшэну и Гань Цзяньаню.

Его появление явно удивило Гань Цзяньаня — тот в спешке выбежал из лаборатории в форме.

— Чжуо Шао, вы так быстро вернулись из Яньцзина?

Гань Цзяньань знал о его планах на эти дни. Он и представить не мог, что их Чжуо Шао не только умеет составлять парфюмы, но ещё и разбирается в медицине!

Это же просто гений во всём!

Теперь, глядя на Хуа Чжуо, он восхищался им с ещё большей силой — его почтение росло, словно ракета.

— Да, вернулся. А А Шэн где? — Хуа Чжуо, опершись на спинку дивана, лениво приподнял узкие глаза и спросил.

— Он только что вернулся, сейчас, наверное, принимает душ, — быстро ответил Гань Цзяньань.

Хуа Чжуо ничего не сказал и просто устроился на диване.

Но, заметив, что тот всё ещё с восторгом смотрит на него, он приподнял бровь:

— У тебя, случайно, нет ко мне каких-то вопросов?

— Хе-хе-хе, нет-нет, просто думаю, какой вы, Чжуо Шао, невероятный!

В его глазах буквально сверкали звёздочки.

Хуа Чжуо чуть не закатил глаза, но вдруг вспомнил что-то и спросил:

— У тебя дел нет, а вот у меня есть к тебе дело. Дело с «Си» скоро решится. Как там твои парфюмерные композиции?

— Правда?! — глаза Гань Цзяньаня распахнулись от изумления.

Разве Чжуо Шао ездил в Яньцзин не лечить кого-то? Как он успел уладить и вопрос с парфюмерной компанией?

Если раньше Гань Цзяньань восхищался Хуа Чжуо, то теперь начал считать его богом.

Но, немного опомнившись и встретив его насмешливый взгляд, он снова захихикал:

— Не волнуйтесь, Чжуо Шао. У меня готово восемь рецептур, включая ту, что вы дали. Уверен, наш первый запуск будет громким!

Хуа Чжуо ничего не ответил. Он вполне доверял способностям Гань Цзяньаня — иначе не стал бы так легко передавать ему «Си».

Побеседовав с ним немного, Хуа Чжуо увидел, как Лун Ханьшэн спустился по лестнице.

Гань Цзяньань тут же скромно исчез обратно в лабораторию, оставив Хуа Чжуо и Лун Ханьшэна наедине в гостиной.

— Похоже, всё прошло без сучка и задоринки, — прищурился Хуа Чжуо, глядя на крепкого мужчину, и в его глазах мелькнула улыбка.

***

Увидев эту насмешливую улыбку, Лун Ханьшэн редко, но всё же слегка приподнял уголки губ. Хотя улыбка была едва заметной, было ясно, что сейчас он в прекрасном настроении.

И неудивительно: в этот раз его «набег» нанёс серьёзный урон семьям Сян и Ин.

Наверняка сейчас они уже в бешенстве!

При мысли об их состоянии настроение Лун Ханьшэна становилось ещё лучше.

Но тут он вспомнил ещё кое-что.

— Чжуо Шао, тех людей из подпольного оружейного завода я временно разместил в доме на окраине. Думаю, с ними ничего не случится, — хрипловато произнёс он.

Хуа Чжуо приподнял бровь, и в его узких, как персиковые лепестки, глазах промелькнула тень.

Помолчав немного, он медленно сказал:

— Этих людей нужно хорошо охранять. Семьи Сян и Ин знают, что ты их увёл, и теперь не только тебя не пощадят, но и этих людей тоже не оставят в покое.

Хотя Хуа Чжуо и не сказал этого, Лун Ханьшэн и сам всё прекрасно понимал.

Ведь раньше он служил семье Ин. И хорошо знал их методы. Он чётко осознавал одно: семья Ин никогда не оставит себе то, что не может получить, — они скорее уничтожат это.

А уж тем более сейчас, когда речь шла о людях, которых он вывел, воспользовавшись их же коварством.

Лицо Лун Ханьшэна снова стало серьёзным, и он решительно кивнул Хуа Чжуо:

— Будьте спокойны, Чжуо Шао, с ними ничего не случится.

Получив заверение, Хуа Чжуо кивнул:

— Твои дела — моё спокойствие.

Затем они обсудили детали восстановления подпольного оружейного завода, после чего Хуа Чжуо собрался уходить. Перед выходом он передал Лун Ханьшэну банковскую карту.

Хуа Чжуо подсчитал: у него на счету теперь больше десяти миллиардов. Несколько миллиардов пойдут Лун Ханьшэну на оружейный завод, ещё несколько — на клинику.

Подумав, он решил, что обе задачи, кажется, не так уж и сложны.

У оружейного завода есть люди, а у клиники — во-первых, Су Ичжэн, а во-вторых, он вылечил главу семьи Фишер, так что его имя уже громко звучит.

Всё действительно не так трудно, как казалось вначале.

Покинув виллу, Хуа Чжуо, увидев, что уже поздно, перекусил где-то по дороге и направился в «Бай Гуан».

Менеджер Ли не возражал против его частых отсутствий — персонала и так хватало, так что Хуа Чжуо мог приходить и уходить, как ему вздумается.

Что до зарплаты… платили, сколько сочтут нужным.

Он был уверен, что Хуа Чжуо не станет возражать.

Когда Хуа Чжуо пришёл в «Бай Гуан», он сразу столкнулся с менеджером Ли, после чего направился в раздевалку переодеваться.

К его удивлению, сегодня в «Бай Гуан» появились несколько давно не виданных лиц.

Хуа Чжуо как раз стоял за стойкой и готовил «Восход текилы» для одной девушки. Закончив украшать коктейль, он почувствовал, что слева от него кто-то сел.

Он передал готовый напиток девушке, игнорируя её сияющие глаза, и поднял взгляд.

Действительно, давно не виделись.

Перед ним сидел Шейх.

Хуа Чжуо, глядя на бодрого мужчину, слегка улыбнулся:

— Вы, безработные, вернулись?

«Безработные»?

Шейх приподнял бровь. С каких пор уважаемые военные превратились в безработных?

Кто вообще такое сказал?

Он тут же задал этот вопрос вслух.

Хуа Чжуо лишь усмехнулся, в голосе звучала насмешка:

— Разве не ваш господин Цзинь так сказал? Неужели господин Цзинь, который выглядит так аристократично, безработный, а ты… нет?

— Стоп, а что значит «ты такой»? — теперь Шейха уже не волновало, кто назвал их безработными. Его задело выражение лица Хуа Чжуо, полное презрения!

Да ладно! Он, может, и не бог, но всё же «цветок армии»! Как так получилось, что в глазах этого юного господина он превратился в навоз?

Шейх закатил глаза и ткнул пальцем в нос юноши:

— Слушай сюда! Даже если я и безработный, то самый обаятельный и желанный безработный на свете! За мной гоняются толпы девушек, понял?

Хуа Чжуо: «…Ха-ха». Да уж, «обаятельный и желанный».

Юноша без церемоний закатил глаза и сменил тему:

— Что будешь пить?

— Как обычно, — буркнул Шейх.

— Понял, — кивнул Хуа Чжуо и приготовил ему «Прогулку по Луне». Это и правда было его обычным заказом — как раньше, так и сейчас.

Подвинув коктейль мужчине, Хуа Чжуо, опершись подбородком на ладонь, спросил:

— Кстати, так и не спросил: как тебя зовут?

***

http://bllate.org/book/2894/321306