Готовый перевод Palace Struggle Life Support (Bitter Consort Dom X Beautiful Emperor Sub) / Система «Гарем»: Как выжить, если ты вечно мёртв: Глава 8

Седьмой уровень.

Шкала голода имеет семь делений: объелся до смерти, переел, сыт, ни сыт ни голоден, голоден, очень голоден, умер от голода.

Когда этот показатель достигает значения объелся до смерти или опускается до умер от голода, игрок действительно умирает.

Смерть от голода считается естественной кончиной, и после неё Дай Жоцзэ во второй раз отправился в тёмную комнату.

Дай Жоцзэ в ярости кликнул на Систему и воскликнул: Это ненаучно! Кто может умереть от голода, всего лишь день не поев?! Если бы так легко было умереть, то офисные работники в моей Великой империи гибли бы десятками тысяч каждый день!

Система: Дорогой игрок, приветствую вас. Это мир игры, а не мир науки.

Спорить с Системой в игровом мире — дело абсолютно бессмысленное.

Смирившись, Дай Жоцзэ, терпя голод, принялся переписывать фразу Я самый глупый человек в истории.

Закончив переписывать, Дай Жоцзэ телепортировался в точку возрождения. Шкала голода слегка восстановилась, и теперь он находился в состоянии очень голоден.

В этот момент сюжет дошёл до сцены, где Дай Жоцзэ и Император направлялись в Императорский кабинет.

Дай Жоцзэ был близок к безумию: даже если внешность Императора и была в его вкусе, бесконечное повторение одного и того же сюжета способно довести до ручки кого угодно!

Император произнёс: Избранная Дай, ты выглядишь неважно. Ты заболела?

Дай Жоцзэ вяло ответил: Благодарю Ваше Величество за заботу, я не больна, просто проголодалась.

Император спросил: Ты не завтракала?

Дай Жоцзэ сказал: Забыла.

Император заметил: Умудриться забыть об этом — ты единственная такая во всём дворце.

Да Фу распахнул перед Императором двери в Императорский кабинет. Дай Жоцзэ уже собирался откланяться, как вдруг услышал слова Императора: Избранная Дай, почему бы тебе не зайти в Императорский кабинет и не посидеть немного?

Дай Жоцзэ изумился: сюжетный поворот был уже другим.

Император позволил Дай Жоцзэ войти, но не стал его развлекать, а просто бросил садись где хочешь и склонился над столом, принявшись за чтение докладов.

Он сидел с прямой спиной, выражение его лица было сосредоточенным. И хотя он был совсем юнцом, едва перешагнувшим порог совершеннолетия, сейчас от него исходило обаяние зрелого мужчины.

Дай Жоцзэ, словно фанат, преследующий кумира, не мигая смотрел на профиль Императора, думая, что фраза о том, что работающий мужчина выглядит наиболее привлекательно, — чистая правда.

Император почувствовал на себе взгляд, поднял глаза и встретился с Дай Жоцзэ.

Император коснулся своего лица: У Меня на лице что-то есть?

Дай Жоцзэ против совести ответил: Есть.

Император небрежно провёл рукой по лицу и спросил: Теперь чисто?

Дай Жоцзэ ответил: Нет, не чисто.

Император сказал: Тогда помоги Мне вытереть.

Тыльная сторона ладони Дай Жоцзэ скользнула по губам Императора, под предлогом удаления грязи он бесцеремонно воспользовался случаем, чтобы прикоснуться к Императору.

Ощущения были тёплыми и нежными, кожа оказалась настолько хорошей, что могла сравниться с кожей младенца!Дай Жоцзэ вертел вещицу в руках, не желая с ней расставаться, и чувствовал сильный порыв отдубасить Императора по щекам. Но импульсы — это проделки демонов, поэтому Дай Жоцзэ подавил это желание и загнал демона обратно в преисподнюю.

Дай Жоцзэ произнес:

— Всё в порядке, просто у Вашего Величества на щеке только что было немного туши.

Император подозрительно коснулся своего лица и спросил:

— Правда?

— Ваше Величество, сладости, которые вы заказывали, — Дай Жоцзэ принес две тарелки выпечки: одну с османтусом, другую с машем.

Император велел:

— Оставь здесь.

Да Фу поставил угощение на письменный стол и удалился.

Император пододвинул тарелки к Дай Жоцзэ и сказал:

— Ешь.

Дай Жоцзэ был настолько потрясен оказанной честью, что едва ворочал языком:

— Вла… Владыка, это… мне… еда?!

Император усмехнулся:

— Я не голоден.

Дай Жоцзэ ответил:

— Тогда я не буду церемониться!

Выпечка, приготовленная специально для императора, обладала совершенно особым вкусом! Разве могла обычная еда сравниться с сочетанием лучших ингредиентов и мастерства лучших поваров?

Дай Жоцзэ откусил пирожное с османтусом, затем попробовал пирожное из маша. Обе сладости оказались нежными и ароматными, тающими во рту. Смешавшись во рту, вкусы переплелись и создали совершенно новый оттенок — настолько восхитительный, что Дай Жоцзэ был готов проглотить собственный язык.

Дай Жоцзэ ел торопливо, засунув в рот сразу два куска пирожного с машем, и по законам подлости подавился.

Дай Жоцзэ с кислым выражением лица замер в ожидании системного уведомления о том, что он задохнулся. Однако Император неожиданно влил ему в рот чашку чая. От воды выпечка моментально растворилась, и стоило сделать глоток, как комок легко проскользнул по горлу, спасши Дай Жоцзэ жизнь.

Император со смешанными чувствами произнес:

— Избранная Дай, не нужно спешить, я не собираюсь отнимать у тебя еду.

Дай Жоцзэ бессовестно заявил:

— Я не спешил, просто у меня рот слишком маленький.

Император: «……»

Дай Жоцзэ покинул Императорский кабинет только тогда, когда наелся и напился досыта. К моменту его ухода расположение Императора к нему выросло до пяти пунктов.

Из этого можно было сделать вывод: нахождение двух мужчин наедине в одной комнате — отличная среда для развития тайных страстей!

Дальнейший сюжет развивался без особых изменений: после того как Дай Жоцзэ отделался от Наложницы Юй, он отправился тренироваться с мечом вместе с Благородной супругой Жуань.

Больше Дай Жоцзэ не вел себя по-идиотски, не отпускал едких замечаний по поводу коронного владения мечом Благородной супруги Жуань, поэтому Благородная супруга Жуань, разумеется, не стал чинить ему препятствий.

Благородная супруга Жуань показал Дай Жоцзэ три приема, и всего через три часа Дай Жоцзэ полностью их освоил. При этом Благородная супруга Жуань не ушел посреди тренировки, а дождался, пока Дай Жоцзэ закончит, после чего они ушли вместе.

Благородная супруга Жуань с довольной улыбкой похвалил Дай Жоцзэ:

— Ты схватываешь на лету.

Дай Жоцзэ ответил:

— Это Благородная супруга Жуань прекрасно объясняет.

Благородная супруга Жуань возразил:

— Оставь эти пустые любезности. В владение мечом всё зависит от личных способностей. Ты талантлив, вот и занимаешься успешно.

Дай Жоцзэ с довольной улыбкой принял похвалу от Благородной супруги Жуань.Жильё наложниц распределялось согласно их рангам: избранные жили в одном дворе, постоянные наложницы — в другом, Благородные госпожи — по двое в одном дворе, а наложницы рангом выше — по одной в отдельном дворце. Разумеется, в зависимости от пола общие дворы делились на восточные и западные. Например, двор для избранных состоял из восточного и западного крыла, разделенных стеной: мужчины-избранные жили в восточной части, а женщины — в западной.

Дай Жоцзэ и Благородная супруга Жуань дошли до развилки и, условившись завтра утром вместе практиковаться в фехтовании, разошлись каждый своей дорогой.

Всего избранных было пятеро: двое мужчин и три женщины. Дай Жоцзэ уже мельком видел тех трех женщин, зато с мужчиной-избранным, который жил в одном с ним дворе, он до сих пор ни разу не пересекался.

Дай Жоцзэ навел справки у Цюй Хуа. Его личная служанка оказалась большой сплетницей и мастером светских бесед, которая прекрасно умела собирать информацию.

Цюй Хуа рассказала: Тот избранный по фамилии Жун, до входа во дворец он был человеком из мира боевых искусств, его семья держала охранное бюро. Однажды при сопровождении груза на них напали, товар похитили, а сам он получил тяжелые ранения, из-за которых полностью лишился мастерства. Человеку без боевых искусств в мире цзянху делать было нечего. Его отец подсуетился через дальнего родственника-чиновника и отправил его во дворец.

Дай Жоцзэ спросил: Есть какая-то логическая связь между потерей навыков и поступлением на службу во дворец в качестве наложника?

Цюй Хуа пояснила: Избранная Дай, вы кое-чего не знаете. Тот груз, что потерял Обещающая Жун, стоил целое состояние, да и люди, нанявшие его, были весьма влиятельными — они пригрозили убить его, если он не вернет товар. Семья Обещающей Жун не могла с ними тягаться, вот и пришлось отправить его во дворец, чтобы спасти от расправы. Ведь, если подумать, поднебесная не знает места безопаснее, чем дворец.

Дай Жоцзэ мысленно перечеркнул утверждение о том, что дворец — самое безопасное место. По его мнению, это было самое опасное место на свете! Смерть поджидала на каждом шагу, за день умирали чаще, чем ели! Если это называется безопасностью, то где тогда вообще искать опасность?

— Ой, моя поясница!

Едва войдя во двор, Дай Жоцзэ услышал вопль, подобный предсмертному крику резаного поросенка. Он пошел на звук и оказался у дверей комнаты Обещающей Жун.

Дай Жоцзэ постучал: Обещающая Жун?

Обещающая Жун заорал во всю глотку: Помоги!

Голос у него был на удивление грубый, настоящий мужской. Когда Дай Жоцзэ вошел, он убедился: Обещающая Жун действительно оказался крепким мужиком.

Наложник был в короткой куртке, а его мощное телосложение могло поспорить с фигурой фитнес-тренера. Он одной рукой держался за край стола, полулежал и выглядел крайне мучительно.

Дай Жоцзэ спросил: Обещающая Жун, что ты с собой сделал?

Тот ответил: Поясницу потянул.

Дай Жоцзэ отер пот со лба.

Он помог Обещающей Жун выпрямиться и дважды хлопнул по пояснице, отчего тот взвыл: «Ау-ау!»

Обещающая Жун вскинул руки вверх, потянулся и с широкой улыбкой произнес: Ха-ха, я в порядке! — Он предложил Дай Жоцзэ сесть, налил воды и добавил: Ох, спасибо тебе огромное. Если бы ты не пришел, мне пришлось бы простоять в такой позе всю ночь.

Дай Жоцзэ спросил: Ты чем вообще занимался?

Обещающая Жун ответил: Боевыми искусствами тренировался.

Дай Жоцзэ заметил: Но твое мастерство…

Обещающая Жун отмахнулся: Хе-хе, я же лишился навыков, ничего страшного. Начну тренироваться с самого начала.

Дай Жоцзэ всегда ценил людей с легким характером и оптимизмом, поэтому симпатия к этому Обещающей Жун, чей облик совершенно не соответствовал его эстетическим представлениям, возросла на один процент.

Дай Жоцзэ поинтересовался: А что ты будешь делать, когда восстановишь навыки?

Обещающая Жун прошептал: Я тебе по секрету скажу, только никому не говори.

Дай Жоцзэ ответил: Договорились.

Обещающая Жун таинственно придвинулся к уху Дай Жоцзэ: Как только натренируюсь, сразу сбегу обратно в цзянху. Хе-хе, я даже одежду для ночных вылазок приготовил. Как только овладею техникой, выберу темную безлунную ночь и сбегу из этого дворца.

Дай Жоцзэ нахмурился: Побег из дворца карается смертью.

Обещающая Жун ответил: Вот поэтому я и попросил тебя никому не говорить.

Дай Жоцзэ спросил: А почему ты мне рассказываешь? Не боишься, что я донесу?

Обещающая Жун ответил: Ты хороший человек.

Дай Жоцзэ стало любопытно, на чем основан такой вывод Обещающей Жун. Неужели у него на лице написано, что он добряк?

Он взглянул в чашку с водой, чтобы увидеть свое отражение. Его внешность была из тех, что внушают доверие, он обладал сильной харизмой и легко располагал к себе людей. К тому же он был из тех, чья красота раскрывается постепенно: с первого взгляда не ослепляет, но чем дольше смотришь, тем сильнее тебя тянет к нему, не давая отвести взгляд.

Его младшая сестра когда-то говорила: Ты просто приятный человек, а хорошая фигура добавляет тебе немало очков.

Дай Жоцзэ поболтал с Обещающей Жун еще немного и вернулся к себе.

Закончив вечерние процедуры, он лег в постель, но перед сном решил проверить статус через системную панель.

Уровень голода: Голоден.

Уровень усталости: 60 очков.

Уровень жизненных сил: 80%.

Опасаясь, что во сне чувство голода усилится и он умрет с голоду, Дай Жоцзэ разыскал в комнате печенье, съел его и только после этого со спокойной душой лег спать.

Однако, как бы Дай Жоцзэ ни просчитывал все ходы, он все равно не смог избежать судьбы.

【Система: Вы употребили отравленную пищу и умерли от отравления. После вашей смерти Цюй Хуа преподнесла ваше тело Императору в обмен на титул избранной.】

http://bllate.org/book/28902/3495400