Готовый перевод His Alpha Is Always Targeted / Королевская гадюка: Альфа, на которого все точат зубы: Глава 3

Щупальца за спиной Му Сюньмана вновь безумно обвились вокруг него. Он снова принял тот самый невинный вид, который разыгрывал с самого начала: на его детском лице читалось сплошное обиженное выражение. Му Шие запрыгнул в окно и с мрачным лицом ничего не сказал, лишь управляя лианами, которые намертво опутали талию Му Юя.

Му Юй повернулся и полулёжа устроился на кровати, с высокомерным и праздным видом подперев щеку. Его кончики пальцев играли с собственными прядями вьющихся волос, а опасные и очаровательные ярко-золотые вертикальные зрачки скользнули по обоим щенкам. Его приоткрытые тонкие губы произнесли роковой шепот:

— Возможно... с самого начала я должен был убить вас обоих, паршивцев...

Время возвращается на два года назад.

Щелк.

Дверной замок спальни открылся. По мере того как массивная деревянная дверь отворялась, из комнаты хлынули распространявшиеся в воздухе высокоранговые феромоны, и пронзительный запах холодной пихты мгновенно нахлынул волной, словно пытаясь кого-то утопить.

— Господин.

Пятидесятилетний беты-баран по имени Дядя Пань стоял у входа в сером фраке дворецкого, а позади него с опущенными головами ждали двое слуг-бет. Они уже давным-давно толпились у дверей в ожидании приказаний мужчины.

Мужчина был облачен в черный хлопковый халат, он, казалось, только что принял ванну, а на кончиках его влажных волос цвета оранжевого золота еще висели капли воды. Его пара ярко-золотых вертикальных зрачков была слегка прищурена, неся в себе оттенок ленивой усталости, а спрятанная в волосах сережка с лисьей головкой сверкала ярким металлическим блеском.

— Вынесите.

Его алые тонкие губы шевельнулись, а на волевых чертах лица Му Юя не отразилось ни единой эмоции.

Получив приказ, дворецкий-бета слегка поклонился мужчине и поманил стоявших позади. Двое слуг быстро вошли в спальню и вынесли потерявшего сознание омегу.

Лисий омега без чувств лежал с крепко зажмуренными глазами, завернутый с ног до головы лишь в простыню, которая едва прикрывала самые интимные места. На его изящной и хрупкой шее красовался синяк от удушения, а открытые участки бледной кожи были хаотично усыпаны устрашающими отметинами, отчего он казался еще более хрупким и жалким.

Жаль только, что Му Юй не удостоил его ни единым взглядом.

— Молодой господин Юй, избавиться от него сразу же?

— Не нужно. — Му Юй откинул со лба растрепанные пряди и бросил взгляд на бесчувственного омегу, не испытывая на дне глаз ни капли жалости. — Отправьте в больницу.

Вероятно, не пройдет и дня, как люди, стоящие за этим человеком, получат весть о том, что у него закончился период течки, и, судя по всему, они уже не смогут усидеть на месте.

— Дядя Пань, подготовь машину, скоро поедем в Яхуан.

В этот период течки психическое состояние Му Юя было вполне сносным, и он в целом мог очень быстро вернуться к интенсивной работе.

— Слушаюсь, господин, — почтительно произнес дворецкий-бета, которого звали Дядя Пань. — Кстати, господин, маленькие господа как раз возвращаются.

— Кто? — Му Юй, почти забывший о том, что он вырастил пару детишек, слегка нахмурил длинные брови, но в следующую секунду всё понял.

— План поездки прежний, заберите этих двоих сорванцов.

Как раз кстати, выпадает возможность посмотреть, какими выросли эти двое сорванцов, которых он растил.

Будем надеяться, они не слишком сильно его разочаруют.

Му Юй неторопливо шагал вниз по винтовой лестнице, а дворецкий почтительно следовал позади.

Легок на помине.

Едва Му Юй добрался до гостиной и успел взять в руки стеклянный стакан, как у входа в прихожую раздался голос юноши.

— Брат!

Му Юй скосил взгляд в сторону: радостная фигура юноши стремительно летела к нему. Му Юй, словно заранее предвидя это, поставил стеклянный стакан на стол, дабы его безрассудство не разбило посуду.

В момент крепких объятий Му Юй, вечно страдающий гермофобией, инстинктивно едва не оттолкнул его ногой, но сдержался.

До сей поры его роль по-прежнему оставалась ролью нежного старшего брата. Он играл эту роль почти десять лет, и хотя уже давным-давно смертельно устал от этого фарса, сейчас еще не настал момент срывать маски.

— Брат Юй, я вернулся! Я так по тебе скучал!

Заключенный в объятия юноша ластился мягким голоском. Его серебристо-белые волосы оттенка медузы были слегка взъерошенными и казались невероятно мягкими и притягательными на ощупь, туманно-голубые звездные глаза отражали целые галактики, а на юном, чуть простодушном лице застыла нескрываемая радость.

— Ну сколько тебе лет, а всё балуешься. — Му Юй погладил мягкие пряди волос юноши, словно лаская виляющего хвостом щенка.

Му Сюньман, омега уровня 2S с генами преисподней — золотой медузы, младший брат, которого Му Юй одиннадцать лет назад забрал из детского дома. Он был всего лишь игрушкой, проигранной Му Юем в карты в порыве юношеского азарта.

— Брат Юй, я правда очень по тебе скучал. — Заметив невозмутимый тон названого брата, Му Сюньман обиженно протянул: — Разве брат Юй не скучал по мне?

— Раньше я звонил брату Юю, а ты совсем не отвечал на звонки. Говоря это, Му Сюньман тем временем косился на уносимого прочему омегу, и в его темных глазах на миг промелькнул нечитаемый подтекст.

— Я был занят. — Вытащив Му Сюньмана из своих объятий, Му Юй развернулся и опустился на кожаный диван, закинув ногу на ногу, а по всему его телу разливалась расслабленная истома.

На самом деле он давным-давно знал, что оба сорванца звонили ему бесчисленное количество раз, но тогда Му Юй был по горло занят делами и у него совершенно не было времени возиться с ними, поэтому он просто велел секретарю заблокировать их номера, и с тех пор они так и не были удалены из черного списка.

В этот раз они вернулись лишь потому, что связались с Дядей Панем.

— Ты что, один вернулся? — желая пресечь попытки Му Сюньмана застрять на этой теме, Му Юй перевел разговор: — Ты велел водителю уехать пораньше?

Его вопросительный тон звучал утвердительно.

С самого детства Му Сюньман вечно третировал и притеснял Му Шие, а Му Юй всегда закрывал на это глаза. Для него это были всего-навсего детские стычки двух щенков.

— Это тот тип не явился вовремя, а я вовсе не собирался его ждать. — Му Сюньман вовсе не считал, что в чем-то виноват.

Пока дело не касалось жизни этого паршивца, старший брат никогда не вмешивался.

Му Юй сдержанно усмехнулся, заправляя выбившиеся пряди за ухо, и произнес с интонацией старшего, заботящегося о младших:

— Как учеба в университете, наш Сяньман не встретил кого-нибудь особенного?

Слово особенного прозвучало с излишним нажимом. Му Сюньман сперва замер с улыбкой на лице, а затем пересел ближе к брату Юю, и его щеки покрылись едва заметным румянцем. Его брат Юй... действительно знает обо всем на свете...

— Вот как. — Му Юй от скуки подпер щеку рукой, а его пара ярко-золотых вертикальных зрачков оставалась непостижимой.

Пока они беседовали, другой водитель, отправленный дворецким, привез обратно Му Шие.

http://bllate.org/book/28833/3487251