Готовый перевод Reconciliation? CEO Qi's Daily Funeral / Снова вместе? Господин Ци и его бесконечное покаяние: Глава 5

Эта квартира была подарком Лэн Юй, который она сделала ему четыре года назад, когда заработала свой первый капитал, только вот сам он здесь с тех пор ни разу не появлялся.

Кто мог прийти к нему сейчас, когда он только-только въехал?

Линь Янь машинально схватил длинногорлую вазу и подошел к двери, за которой кто-то настойчиво грохотал.

На экране монитора он увидел Ци Сюня!

Сердце Линь Яня сжалось. Он никак не ожидал, что Ци Сюнь заявится среди ночи.

К тому же он никому не говорил этот адрес. Как же Ци Сюнь его нашел?

Годы уступок заставили его ослепнуть и перестать видеть любовь Ци Сюня.

Но сейчас, взглянув на него, он невольно ощутил прилив чего-то сладкого, словно говорящего: все эти годы он старался не в одиночку.

Впрочем, до примирения было еще очень далеко.

Ци Сюнь продолжал колотить в дверь. Опасаясь, что шум привлечет внимание соседей, Линь Янь распахнул её и молча посмотрел на визитера: он хотел услышать, что тот скажет.

Ци Сюнь медленно опустил руку и язвительно бросил:

— Думал, ты спился и сдох.

— ...Директор Ци не проехал больше часа только ради того, чтобы сказать мне это? — Линь Янь глубоко вздохнул.

Ци Сюнь замялся. Он не хотел признаваться, что перепугался, и холодно спросил:

— Не собираешься впускать?

Терпение Линь Яня было на исходе:

— Ци Сюнь, зачем ты на самом деле приехал?

— Зачем, по-твоему? Я приехал забрать тебя домой! — прорычал Ци Сюнь и с силой ударил кулаком по белой стене у двери.

Линь Янь остался равнодушен. Он по-прежнему стоял в дверном проеме, не позволяя Ци Сюню сделать и шага внутрь.

Ци Сюня обуяла такая ярость, что он был готов разнести эту дверь в щепки:

— Ты можешь перестать сбегать из дома каждый раз, когда мы ссоримся? Я же объяснил: у меня ничего не было с этими людьми! Я обедал с Цзян Сюй только ради того, чтобы получить влияние семьи Цзян, я хочу прибрать к рукам все акции Семьи Ци!

Он говорил так искренне, что если бы Линь Янь не знал каждое выражение его лица, он бы действительно поверил.

— Чем ты еще недоволен? — Ци Сюнь не понимал. Раньше стоило ему хоть немного показать слабость, как Линь Янь сразу смягчался и шел на попятную.

Но в этот раз в поведении Линь Яня сквозило что-то неясное и необъяснимое, что вызывало в душе Ци Сюня огромное раздражение.

Линь Янь крепче сжал вазу:

— Ци Сюнь, ты правда думаешь, что сможешь обмануть того, кто четыре года был рядом с тобой и изучал каждый твой жест?

Ци Сюнь шагнул вперед, но путь был отрезан. Он уперся лбом в дверной косяк:

— Линь Янь, не наглей!

Линь Янь помрачнел:

— Это ты не наглей. Когда вы с Цзян Сюй встречались с родителями как жених и невеста, мы уже расстались. Я лишь из уважения к нашим четырем годам давал тебе шанс исправиться.

— Сейчас я его отзываю.

Слова Линь Яня полоснули Ци Сюня по сердцу:

— Линь Янь! У тебя, черт возьми, сердца нет! Я всего лишь сходил на один обед! На один обед! И ты так со мной? Я только что с делового ужина приехал, а ты сбежал! Моя жена исчезла, и я даже не могу тебя найти? Ты до сих пор не спросил, устал ли я за рулем...

Линь Янь слегка отвел взгляд и глубоко вдохнул, пытаясь унять жжение в носу.

В конце концов, это был человек, которого он любил четыре года, смирение перед ним впиталось в самые кости.

У Линь Яня были четко очерченные скулы, линии лица — плавные и гармоничные, без единого резкого изъяна. С этого ракурса он выглядел мягким и воспитанным человеком.

Но слова, которые он произнес, были далеки от мягкости, их можно было назвать острыми:

— Ци Сюнь, сколько раз я спрашивал тебя, зачем ты с ней обедал? Вы познакомились с родителями, до чего вы дошли? Ты хоть раз ответил честно?

— Отвечал! — перебил его Ци Сюнь. — Я говорил, что всё это ложь, ничего между нами нет! Я не женюсь на ней, я вообще ни на ком не женюсь, кроме тебя.

Каждый раз, слыша подобные признания, Линь Янь был счастлив, но только не сейчас.

Стоило ему услышать слова любви, как в голове всплывала та фотография в постели, и к горлу подступала тошнота.

— Нет, это не ответ. Когда я был твоим возлюбленным, я не чувствовал никакой уверенности в этом вопросе, — Линь Янь поднял руку, прерывая его, и заговорил быстро: — А фотография? Вы уже были в постели, а ты уверял меня, что ничего не было. А я сегодня всего лишь зашел в бар, и ты сразу обвинил меня в распутстве. Скажи мне, директор Ци, как я должен тебе верить?

Сказав это, он уставился на Ци Сюня. Лицо того постепенно бледнело. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но, встретившись с его взглядом, тут же смолк.

В голове Линь Яня возник огромный вопрос: почему Ци Сюнь молчит?

Он примчался сюда, но почему не говорит правду?

Раз уж они зашли так далеко, почему не признается?

Может, правда сделает их отношения еще хуже, или же причина этой ситуации настолько ужасна, что Линь Янь не сможет его простить?

Ци Сюнь закрыл глаза руками:

— Жена, мне нужно совсем немного времени. Максимум два года. Просто подожди еще два года, и я со всем разберусь. Я не позволю тебе стать любовником, я не буду шляться по сторонам, мне просто... мне просто нужны были ширмы...

Он звучал так жалобно, и в этот раз в его голосе не было ни капли притворства.

Линь Янь бессильно опустил вазу:

— Какая у тебя тайна? Почему ты не можешь мне рассказать? Я гожусь лишь на то, чтобы ты прятал меня дома? А не на то, чтобы сражаться с тобой плечом к плечу?

В глазах Ци Сюня вспыхнул огонек, он был похож на преданного пса, дождавшегося хозяина:

— Нет! Ты достоин всего, просто... просто...

Ци Сюнь не осмеливался признаться. Он не мог произнести ни слова.

Если Линь Янь узнает о его пари, они уже никогда не смогут вернуть всё, как было.

Он не может рассказать. Он обязан скрывать это, задобрить своего супруга, и когда покончит с этими ублюдками, всё наладится!

Линь Янь ждал продолжения.

Ци Сюнь выждал момент и протиснулся в дверь. Линь Янь не успел среагировать и был оттеснен в сторону.

Ци Сюнь уставился на вазу у его ног и ловко пнул её — дорогая ваза с хрустом разлетелась на куски.

Затем он обнял Линь Яня, уткнулся ему в шею и заныл:

— Жена, ну как ты можешь быть таким жестоким? Я пока не могу позволить тебе соприкасаться с этой грязью, это слишком омерзительно. Просто подожди меня, хорошо?

http://bllate.org/book/28731/3473816