Готовый перевод Socially Anxious Beauty Heals with CEO on Dating Show / Социофоб в шоу свиданий: как покорить ледяного босса: Глава 10

— Неужели можно было увильнуть от оплаты? — Шан Вэньшу съел пару кусочков, и аппетит у него пропал, но, вспомнив, что готовили они вместе с Гу Кэцином, он решил не оставлять еду, чтобы не терять лицо, и, опустив голову, принялся усердно доедать.

— И правда, никто не ожидал, — отозвался Юй Бо.

Чэнь Цаньянь хоть и смотрел в тарелку, на самом деле съел совсем немного. Но благодаря общим усилиям, ради съемок и поддержания имиджа, тарелки на столе в итоге опустели.

После нехитрого мытья посуды наступил полдень.

Гу Юйшэн, доев, сидел на диване, обхватив руками стакан с водой, а рядом с ним Се Вэньцзю лениво листал какой-то журнал. Остальные гости были заняты своими делами и в гостиной отсутствовали.

Гу Кэцин после того, как закончил мыть посуду, надолго ушел в свою комнату. Вернувшись, он налил себе чашку кофе, окинул взглядом диван и с легкой усмешкой обратился к Гу Юйшэну:

— Подвинешься, пожалуйста?

Гу Юйшэн еще не успел осознать, что чье-то присутствие стало слишком навязчивым, но его обостренные нервы рефлекторно заставили его отстраниться, и он заметно отодвинулся в сторону.

Се Вэньцзю, сидевший по другую сторону, едва заметно нахмурился, а Гу Кэцин тем временем, улыбаясь, селся точно между Гу Юйшэном и Се Вэньцзю.

Так получилось, что все трое оказались на центральном диване. Чувствуя себя крайне неуютно, Гу Юйшэн снова немного отодвинулся. Он опустил глаза, боковым зрением оценивая расстояние между их сдвинутыми ногами, нахмурился и поставил стакан с водой на стол. Неизвестно почему, но действия Гу Кэцина показались ему неприятными.

— Как тебе сегодняшний обед? — Гу Кэцин слегка повернулся и с улыбкой заговорил с Се Вэньцзю.

Мужчина, не меняясь в лице, перевернул страницу журнала и искоса бросил взгляд на Гу Юйшэна, заметив, что даже его хохолок на макушке поник. Он едва заметно усмехнулся и сухо бросил:

— Невкусно.

— Конечно, это не сравнится с тем, что ты ешь обычно. Мне тоже показалось, что зелень немного подгорела, — Гу Кэцин прищурился, улыбаясь, и, полностью игнорируя ледяной тон Се Вэньцзю, продолжил диалог.

Се Вэньцзю отложил журнал в сторону и небрежно добавил:

— Пойдет.

Атмосфера снова стала напряженной. Пока Гу Кэцин с улыбкой на губах пытался придумать новую тему для разговора, по лестнице поднялся Юй Бо, неся пакеты.

— Хм? Ты выходил? — спросил Гу Кэцин.

— Ага. Задание закончилось, вот решил докупить кое-что для холодильника, а то потом опять программа подставит, — ответил Юй Бо. Он поставил два больших пластиковых пакета на кухне и слегка закатал рукава, обнажив крепкие предплечья пшеничного цвета.

Гу Юйшэн, прислушиваясь к их разговору, молча пересчитывал зернышки в разрезанном плоде драконьего фрукта на столе. Обстановка здесь постоянно колебалась от хорошей к плохой. Его взгляд непроизвольно скользнул к Се Вэньцзю: из-за того, как мужчина сидел, подогнув ноги, из-под брюк выглядывала лодыжка, обтянутая черным носком. Возможно, из-за телосложения, но даже его лодыжка казалась шире, чем у самого Гу Юйшэна. Тот невольно сравнил их про себя.

— Ну, теперь ужин будет получше, — Гу Кэцин с облегчением хлопнул себя по груди и улыбнулся.

— И то верно, — Юй Бо, закончив разбирать вещи, подошел к остальным и, помедлив, опустился в одиночное кресло слева. — Ты прошлый раз говорил, что не перебираешь в еде. Это правда? — Юй Бо сцепил пальцы в замок и склонил голову, глядя на Гу Юйшэна.

У него было юное, привлекательное лицо. Когда он сжимал губы, то казался крутым парнем, но стоило ему заговорить, как он тут же становился светлым и милым. Стоит отметить, что у него были очень обаятельные глаза с опущенными уголками.

После небольшой паузы Гу Юйшэн, напрягшись, поднял голову. Столкнувшись с улыбающимися глазами Юй Бо, он замолчал. С трудом сглотнув, он тихо ответил:

— Да.

— Значит, нет такой еды, которая тебе не нравится? Не верю. Ты что, такой послушный ребенок, который никогда не привередничает? — Юй Бо не смутило немногословие собеседника. Напротив, он подпер рукой щеку, подался чуть ближе и в шутку добавил.

Стоило прозвучать словам послушный ребенок, как Гу Юйшэн замер. Гу Кэцин, который как раз собирался продолжить разговор, на секунду осекся и бросил быстрый взгляд в ту сторону.

Гу Юйшэн совсем не заметил, как остальные двое уставились на него. Он опустил голову, подумал и сказал:

— Я не привередлив, но не люблю морковь.

— То есть, если в тарелке будет морковь, ты все равно ее съешь? — продолжил допытываться Юй Бо.

— Угу. — Гу Юйшэн не понимал, зачем он это спрашивает. Он недоуменно поднял голову и встретился взглядом с глазами Юй Бо, в которых читались странные эмоции. Трудно было понять, что именно, но возникло какое-то нехорошее предчувствие.

Юй Бо протянул гласные, и в его голосе зазвучала усмешка:

— Какой же ты послушный.

В этой атмосфере Се Вэньцзю, до этого хранивший молчание, внезапно поднялся с места. Его глаза в упор смотрели на двух беседующих справа людей.

Это движение было настолько резким, что на глазах у всех Се Вэньцзю слегка кашлянул и небрежно спросил:

— Кофе будете?

Атмосфера на мгновение застыла, но Гу Кэцин тут же улыбнулся:

— Было бы отлично, спасибо за беспокойство.

Се Вэньцзю не ушел сразу. Он равнодушно уставился на белые, словно нефрит, уши Гу Юйшэна. Секунд через пять ресницы Гу Юйшэна дрогнули, и он поднял на него свои миндалевидные глаза.

Гу Юйшэн задрал голову, его губы с трудом шевельнулись. Спустя пару минут мужчина приподнял бровь, глядя, как тот безразлично отвел взгляд.

Ого…

Он сам не зная почему, усмехнулся и повернулся, чтобы заняться кофе.

http://bllate.org/book/28555/3452211